Übersetzung von "sitzende Tätigkeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sitzende Tätigkeit - Übersetzung : Sitzende Tätigkeit - Übersetzung : Sitzende Tätigkeit - Übersetzung : Sitzende Tätigkeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Cisco Sitzende FrauStencils | Cisco Sitting woman |
| Tom trägt gerne locker sitzende Kleidung. | Tom likes to wear loose fitting clothes. |
| Es gibt viele tief sitzende Differenzen. | There are many deep seated differences. |
| Er attackiert die am Steuer sitzende Laurie. | Laurie recovers the axe and approaches him. |
| Das ist wie auf sitzende Enten schießen. | Yeah, but it's like... It's like shootin' a sittin' duck! |
| Im jüngeren Vinča kommen auch sitzende Figuren vor. | Chronology The origins of the Vinča culture are debated. |
| Das Kind sollte eine zurückgelehnte sitzende Position einnehmen. | The child should be seated in a reclining position. |
| Die Unsichtbarkeit radioaktiver Strahlung provoziert tief sitzende menschliche Ängste. | The stealth like nature of radiation taps into deep seated human anxieties. |
| Dies hier ist die sitzende männliche Blogger Haltung. Ergebnis | This is male blogging posture sitting, and the result is, |
| Aufgrund der Ereignisse der letzten Monate haben sich tiefer sitzende Bedenken herauskristallisiert. | The events of recent months have crystallized more deep seated concerns. |
| Die Vorstellung, sich im Auto zu fesseln, konnte tief sitzende Ängste auslösen. | When driving, the driver and passengers are travelling at the same speed as the car. |
| Das wird man sicher nicht bereuen, denn gut sitzende Kleidung ist einfach unbezahlbar. | You will definitely not regret the investment, as perfectly fitting clothes are priceless. |
| Jahrhundert), sie ist eine sitzende Statue in königlichem Ornat (siehe Buddha Statue (Thailand)). | External links http www.ayutthaya.go.th eng_travel.htm Website of municipality |
| Der Vor sitzende des Agrarausschusses im Repräsentantenhaus strahlte eine gewisse positive Haltung aus. | I would like to quote to them the British Minister of Agriculture, Mr Peter Walker, who said that the evidence is that in real terms farm gate prices were down by 17 for milk, by 19 for cereals and by 14 for sugar. |
| Mit einer Höhe von 71 Metern ist er die größte sitzende Buddhastatue der Welt. | The memorial is built in the style of the classic garden of the Tang Dynasty. |
| Höllwarth und der ebenfalls im PKW sitzende Andreas Widhölzl überlebten den Unfall mit leichten Verletzungen. | Höllwarth and another passenger, fellow ski jumper and countryman Andreas Widhölzl, escaped with minor injuries. |
| Frau Tove Nielsen machte in ihrer Funktion als Vor sitzende Polemik gegen andere dänische Abgeordnete. | Instead, what I would like to do today is to comment on some of the main issues which Parliament has raised in its work on our proposals. |
| Das war diesmal nicht der Fall, bis der Vor sitzende der beiden Ausschüsse ausdrücklich darum ersuchte. | That is not the way it happened this time until a request was made by the chair men of the two committees concerned. |
| Er kommentierte damit die tief sitzende politische Apathie der Russen ein Charakterzug, der bis heute Bestand hat. | He was commenting on Russians deep seated political apathy a trait that persists to this day. |
| Das in New York sitzende Management wollte, dass Palästinenser und Israelis einander auf menschliche Weise darstellen sollten. | The New York based management wanted the Palestinians and Israelis to portray each other in a humanizing way. |
| Ich finde es daher außergewöhnlich, wenn der Vor sitzende der Sozialistischen Fraktion in dieser Weise tätig wird. | As you also mentioned, Mr Thorn, the Community has no need of crises but rather of changes in its institutions. |
| 1 Tätigkeit über Tage, 2 Tätigkeit unter Tage, 3 Tätigkeit unbestimmt. | 1 activity above ground, 2 activity underground, 3 activity not specified. |
| Konzertmeister wird der in einem Orchester am ersten Notenpult außen stehende oder sitzende Stimmführer der Gruppe der 1. | Orchestra In an orchestra, the concertmaster is the leader of the first violin section. |
| Der auf einem Stein sitzende Johann I. hat über seinen Knien eine Karte der Doppelstadt Berlin Cölln ausgebreitet. | John I depicted sitting on a stone, with the city charter of Berlin and Cölln spread across his knees. |
| Der über dem Wappenschild sitzende Kondor streckt seine Flügel als Symbol für Macht, Größe und Stärke von Ecuador. | The condor on top of the shield stretches his wings to symbolize power, greatness and strength of Ecuador. |
| Der sitzende Patient beugt den Kopf nach vorne, damit das Blut nach vorne aus der Nase fließen kann. | They can be associated with bleeding from both nostrils and with a greater flow of blood into the mouth. |
| In der Wand der Gallenkanälchen sitzende Cholangiozyten produzieren etwa ein Drittel der Galle, der Rest stammt von den Leberzellen. | This is caused by the bilirubin all going to the bloodstream and being filtered into the urine by the kidneys, instead of some being lost in the stools through the ampulla of Vater. |
| Dass nur drei sitzende Abgeordnete dieser Debatte lauschen, zeigt, was für einen Stellenwert das Parlament selbst diesem Bericht einräumt. | That there are only three Members in their seats to hear this debate shows how Parliament itself values this report. |
| Tätigkeit. | Priority. |
| Tätigkeit | Alert systems and certification schemes have been agreed in principle. |
| Tätigkeit | The work of |
| Tätigkeit | O 2 |
| Tätigkeit | Element |
| Tätigkeit | Operation |
| Tätigkeit | Period |
| Diese Lehre bewirkte in der Demokratischen Partei eine tief sitzende Furcht vor einem McGovernismus , die bis zum heutigen Tag anhält. | That lesson instilled in the Democratic Party a bone deep fear of McGovernism that continues to this day. |
| Dann fing er an zu laufen, stolperte über einen unsichtbaren Hindernis und kam Hals über Kopf in eine sitzende Position. | Then he started to run, tripped over an unseen obstacle, and came head over heels into a sitting position. |
| sucht Tätigkeit mit weniger Stunden als in gegenwärtiger Tätigkeit | seeking a job with less hours worked than in present job |
| Im französischen Abstimmungsergebnis kam die Ablehnung gegenüber unserer herrschenden Klasse und die tief sitzende Angst über unsere wirtschaftlichen Aussichten zum Ausdruck. | The French vote mainly expressed a rejection of our ruling class and deep anxiety about our economic prospects. |
| Tätigkeit Beschlussfassung | Costed activity Decision making |
| Beratende Tätigkeit | To provide advice |
| Politische Tätigkeit | C. Political action |
| ABB Tätigkeit | ABB Activity |
| Journalistische Tätigkeit. | Worked as a journalist. |
| Betriebsart Tätigkeit | Category |
Verwandte Suchanfragen : Sitzende Ente - Sitzende Position - Sitzende Person - Sitzende Bestattung - Sitzende Speise - Sitzende Mahlzeit - Sitzende Person - Eine Sitzende Ente - Locker Sitzende Jeans - Gemeinsame Tätigkeit - Momentane Tätigkeit
