Übersetzung von "sinken" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wir sinken. | We're sinking. |
| Sinken wir? | Are we sinking? |
| Wir sinken! | We're dying. |
| Schiffe sinken? | Ships are wrecked? ! |
| Sinken des Blutdrucks | fall in blood pressure |
| Rosie, wir sinken. | Rosie, we're sinking. |
| Wenn die Preise um 1 sinken, können sie dann auch um 10 sinken? | If prices fall at a rate of 1 , could they fall at a rate of 10 ? |
| der Schuldenstand weiter sinken . | Concomitantly , the debt level will decrease further . |
| Das Schiff wird sinken! | The ship's going to sink! |
| Wir sinken! Wir landen. | We're heading down! |
| Damit sinken meine Chancen. | It makes my way harder. |
| Sie ließ den Kopf sinken. | Her head dropped. |
| Traurigerweise sinken diese Zahlen nicht. | Sadly, these statistics are not on the decline. |
| Die Preise sollten bald sinken. | Prices ought to come down soon. |
| Wie tief kan man sinken. | How low can you sink? |
| Wie tief kann man sinken. | How low can you sink? |
| ... und die Kosten allmählich sinken. | costs are beginning to come down |
| Auch die Konkursrate dürfte sinken. | Businesses will thus be less likely to fail. |
| Gleichzeitig sinken die Geburtenraten dramatisch. | At the same time, the birth rate is falling dramatically. |
| Können wir noch tiefer sinken? | Can we sink any deeper? |
| Wir sinken nicht mehr ab? | Have we stopped sinking? |
| Natürlich gibt es bei den Agrarausgaben Schwankungen die Preise können nicht ständig sinken, sie sinken und steigen. | Mr Tugendhat, could you tell me how much this 'exercise' added to the supplementary budget ? |
| Preise für Flugtickets und Hotels sinken | Flight and Hotel Rates Drop |
| Tom begann das Herz zu sinken. | Tom's heart began to sink. |
| Alstom Aktien sinken nach vorläufiger Rettung! | 'Alstom shares fall after initial rescue.' |
| Damit wird der Schuldenstand weiter sinken . | Concomitantly , the debt level will decrease further . |
| So sinken sie selten zum Gewässerboden. | Therefore, they rarely sink to the bottom. |
| Die durchschnittliche kinetische Energie wird sinken. | Well then the average kinetic energy will go down. |
| Der Preis des Dollar wird sinken. | And this will just keep happening until all of them are able to get rid of their currency. |
| Andernfalls werde die Arbeitslosigkeit nicht sinken. | Otherwise, unemployment would not be reduced. |
| Auf der Vorleistungsebene sinken die Zugangspreise. | Wholesale access prices are decreasing. |
| BG Beiträge sinken Neuer Tiefstand bei Arbeitsunfällen | The study also found that productivity increased if they did this. |
| Das Fieber wird sinken. Bis morgen. | I'll be back tomorrow. |
| Unteres Deck voller Wasser, wir sinken. | Lower gun deck's awash, we're sinking. |
| Nun, der Wert kann bis auf acht sinken das kann bis zu sieben sinken aber er wird nicht bis auf zwei oder anderthalb sinken, außer wir tun einige sehr schlaue Dinge. | Now that can drop to eight it can drop to seven but it's not going to drop to two, or to one and a half, unless we do some pretty clever things. |
| Nun, der Wert kann bis auf acht sinken das kann bis zu sieben sinken aber er wird nicht bis auf zwei oder anderthalb sinken, außer wir tun einige sehr schlaue Dinge. | That can drop to eight it can drop to seven but it's not going to drop to two, or to one and a half, unless we do some pretty clever things. |
| Anna seufzte und ließ den Kopf sinken. | Anna sighed and hung her head. |
| Sie ließ den Kopf sinken und schwieg. | She bowed her head in silence. |
| Aufgrund beider Tatsachen wird die Gesamtnachfrage sinken. | On both accounts, aggregate demand will decline. |
| Und schließlich sinken die Beschäftigungszahlen weiter rapide. | Finally, employment continues to contract rapidly. |
| Wie tief kann der Dollar also sinken? | So how low can the dollar sink? |
| Konsum und Investitionen werden dann weiter sinken. | Consumption and investment will be cut back further. |
| Es ist unwahrscheinlich dass die Preisniveaus sinken. | The price levels are unlikely to go down. |
| Der Preis für Fleisch wird bald sinken. | The price of meat will soon come down. |
| Wir alle wollen, dass die Preise sinken. | We all want prices to fall. |
Verwandte Suchanfragen : Schiff Sinken - Weiter Sinken - Preise Sinken - Stetig Sinken - Deutlich Sinken - Wir Sinken - Leicht Sinken - Weiter Sinken - Allmählich Sinken - Muss Sinken - Deutlich Sinken - Sollte Sinken
