Nebenwirkungen mit anderen Häufigkeitskategorien sind unten zusammengefasst.	Very common ADR s are presented in Tables 1 and 2, ADR s in other frequency categories are summarized below.
Nebenwirkungen mit anderen Häufigkeitskategorien sind unten zusammengefasst.	Very common ADR s are presented in Tables 1 and 2, ADR s in other frequency categories are summarized below.
Die Häufigkeiten der Nebenwirkungen von MabThera als Monotherapeutikum oder in Kombination mit Chemotherapeutika sind in der unten stehenden Tabelle zusammengefasst.	The frequencies of ADRs reported with MabThera alone or in combination with chemotherapy are summarised in the tables below.
Unsere Erfahrungen sind leicht zusammengefasst.	What we learned is easily summarized.
Die wichtigsten Punkte sind nachstehend zusammengefasst.	The main points are summarised below.
All das zusammengefasst sind Fehler unvermeidbar.	Given all of that, mistakes are inevitable.
Die Verpflichtungszusagen vom 17. November 2004 werden unten zusammengefasst, wobei die von den Parteien vorgenommene Nummerierung beibehalten wurde	The 17 November 2004 commitments are summarised below, using the parties numbering
Andere wichtige Diskussionsthemen sind im Folgenden zusammengefasst .	Some of the other issues discussed are outlined below .
Die Ergebnisse dieser Studie sind nachfolgend zusammengefasst.	The results from this trial are summarised below.
Die Ergebnisse dieser Studie sind nachfolgend zusammengefasst.	The results from these trials are summarised below.
Die Dosierungsempfehlungen sind in folgender Tabelle zusammengefasst	3 The dosage recommendations are summarised in the following table
Die Dosierungsempfehlungen sind in folgender Tabelle zusammengefasst	The dosage recommendations are summarised in the following table
Die Studienergebnisse sind in Tabelle 5 zusammengefasst.	Study results are summarized in Table 5.
Die Studienergebnisse sind in Tabelle 11 zusammengefasst.	Study results are summarized in Table 11.
Hepatitis C sind in Tabelle 6 zusammengefasst.	capsules in children and adolescents with chronic hepatitis C, between 5 and 16 years of age, are summarized in Table 6.
Hepatitis C sind in Tabelle 6 zusammengefasst.	in Table 6.
Die Studienergebnisse sind in Tabelle 5 zusammengefasst.	Me
Die Ergebnisse sind in Tabelle 7 zusammengefasst.	The results are shown in Table 7.
Diese Informationen sind im Folgenden zusammengefasst wiedergegeben.	The information is summarised below.
Die Ergebnisse dieser Prüfung sind nachfolgend zusammengefasst.	The results of this assessment are summarised below.
Bullen sind unten.	Cops is downstairs.
Wir sind unten.	We've landed!
Sind sie unten?	They down?
UAWs von mäßiger oder stärkerer Ausprägung ( Grad 2), die bei mit INTELENCE behandelten Patienten auftraten, sind in der unten stehenden Tabelle zusammengefasst (Basistherapie ist als BR markiert).	ADRs of moderate intensity or greater ( grade 2) reported in patients treated with INTELENCE are summarised in the table below (background regimen is indicated as BR ).
Alle 96 Antworten sind in Darstellung D zusammengefasst.	We summarize all 96 answers in Figure D below.
Die wichtigsten Ergebnisse sind in folgender Tabelle zusammengefasst	The key results are summarised in the following table
Die Ergebnisse sind in der nachfolgenden Tabelle zusammengefasst.	Results are summarised in the Table below.
166 Die Studienergebnisse sind in Tabelle 5 zusammengefasst.	Study results are summarized in Table 5.
190 Die Studienergebnisse sind in Tabelle 5 zusammengefasst.	Study results are summarized in Table 5.
214 Die Studienergebnisse sind in Tabelle 5 zusammengefasst.	Study results are summarized in Table 5.
238 Die Studienergebnisse sind in Tabelle 5 zusammengefasst.	Study results are summarized in Table 5.
262 Die Studienergebnisse sind in Tabelle 5 zusammengefasst.	Study results are summarized in Table 5.
310 Die Studienergebnisse sind in Tabelle 5 zusammengefasst.	Study results are summarized in Table 5.
334 Die Studienergebnisse sind in Tabelle 5 zusammengefasst.	Study results are summarized in Table 5.
3 Die Dosierungsempfehlungen sind in folgender Tabelle zusammengefasst	3
Die Ergebnisse sind in der nachstehenden Tabelle zusammengefasst	The results are summarised in the table below
Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle zusammengefasst.	The results are summarised in the table below.
ge zweite Woche sind in Tabelle 3 zusammengefasst.	The results for the 40 mg every other week dose are summarised in Table 3.
Die Studienergebnisse sind in Tabelle 5 zusammengefasst. ich	Study results are summarized in Table 5.
las Hepatitis C sind in Tabelle 6 zusammengefasst.	capsules in children and adolescents with chronic hepatitis C, between 5 and 16 years of age, are summarized in Table 6.
Die Studienergebnisse sind in Tabelle 5 zusammengefasst. ich	Me
las Hepatitis C sind in Tabelle 6 zusammengefasst.	in Table 6.
Die wesentlichen Elemente der Verpflichtungszusagen sind nachstehend zusammengefasst.	The main principles of these commitments are summarised below.
Sie sind in den Absätzen 27 30 zusammengefasst.	They are summarised in paragraphs 27 to 30 below.
Unten sind überall Flöhe.	Fleas are everywhere downstairs.

Display this page in English