Übersetzung von "sie erhält" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erhält - Übersetzung : Sie erhält - Übersetzung : Erhält - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
sie erhält fünf bzw . | The rotation system will start operating with two groups once there are more than 15 euro area member countries . |
Vollstipendium, welches sie erhält. | Full scholarship. She gets it. |
Sie schafft und erhält zwischenmenschliche Beziehungen. | It creates and maintains interpersonal relationships. |
Sie erhält keine Unterstützung von Europa. | It gets no support from Europe. |
Sie erhält keine Energie von den Spielern. | It doesn't get energy from players |
Also zählt man sie zusammen, erhält man 48. | So when you add them together, you get 48. |
Kommission das Personal erhält, das sie wirklich benötigt. | Rumor more secure peace. |
Ich sorge dafür, dass der Richter sie erhält. | Judge sure to get it now. |
erhält Ziffer v erhält folgende Fassung | point (v) shall be replaced by the following |
Während sie ihren Vorschlag aufrecht erhält, forscht sie nach neuen Lösungen. | While adhering to its original proposal, it has explored other avenues. |
Dein Glaube an eine Idee erhält sie am Leben. | But your belief in any idea, will give life to it |
erhält | is receiving |
erhält. | Polish pension, pension for retired judge or prosecutor, survivor s pension from retired judge or prosecutor, pre retirement benefit, cash benefit financed by Unemployment Fund. |
erhält | receives other |
Zahlreiche Unterstützung erhält sie auch auf ihrer offiziellen Facebook Seite. | A lot of support is pouring in on her official Facebook page as well. |
Man erhält sie oft auf der Straße und an Ständen. | The town of Cotija has a cheese named after it. |
Man erhält die Informationen genau so, wie man sie braucht. | You'd just have information come to you as you needed it. |
Erhält sie Zuständigkeiten, die auf Kosten der nationalen Parlamente gehen? | Will it be given competencies at the expense of national parliaments? |
Lieutenant, sorgen Sie dafür, dass der General unsere Nachricht erhält. | Lieutenant, see that the General gets our message. |
Sobald die Union diese Mitteilung erhält, informiert sie die Mitgliedstaaten. | Senegal shall ensure that the activities of the Union fishing vessels in its fishing zones are monitored in order to ensure appropriate management of the reference tonnage set out in paragraph 1.1.(1) for highly migratory species and of the total admissible catch for demersal species indicated in the corresponding technical sheet annexed to this Protocol, taking into account the state of the stocks and any available surplus. |
Im Januar 2010 wurde sie unehrenhaft entlassen, so dass sie keinerlei Unterstützung erhält. | In January 2010 she was discharged under less than honorable terms, preventing her from receiving any benefits. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | Theirs the reward for what they did, as yours will be for what you do. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | They shall receive the reward of what they earned and you of what you earn. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | They shall receive the reward of what they earned, and you of what you earn. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | To them is what they have earned, and to you is what you have earned. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | Theirs is that which they earned, and yours is that which ye earn. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | Theirs is what they earned, and yours what you have earned. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | Theirs is what they earned and yours what you have earned. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | It will have the consequence of what it earned, and you will have what you have earned. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | They have reaped what they sowed, and the same applies to you. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | They shall reap the fruit of what they did, and ye of what ye do! |
Jahresurlaub erhält, | should be granted annual leave, or |
Wer mit einer guten Tat kommt, erhält etwas Besseres als sie. | Whoever brings a virtue will receive better than it. |
Wer mit einer guten Tat kommt, erhält etwas Besseres als sie. | He who shall bring a good deed shall be rewarded with what is better. |
Wer mit einer guten Tat kommt, erhält etwas Besseres als sie. | Whosoever does a good deed shall have better than it. |
Wer mit einer guten Tat kommt, erhält etwas Besseres als sie. | He who does good shall be rewarded with something better. |
Es ist dieser dünne, geekige Trennstrich, der sie am Leben erhält. | It's this thin geeky line that keeps it going. |
Sagen Sie mir bitte, welches nationale Parlament beispielsweise alle Ermittlungsunterlagen erhält! | Tell me what national parliament, for example, is handed all preliminary investigation documents. |
Sobald die Union diese Mitteilung erhält, informiert sie auch die Mitgliedstaaten. | This monitoring shall be carried out on a daily basis as soon as the Electronic Reporting System (ERS) described in Chapter IV, Section 1, of the Annex to this Protocol is in operation. |
Sie nimmt teil, damit sie eine umfassende Kenntnis von allen Aktivitäten der Gemeinschaft erhält. | Question No 56 by Mr Gontikas Inadmissible and deliberate distortion of facts through the press by the Athens Inform a t io n Office |
Sie erhält keine Subventionen von Europa, weil sie in NUTS II unter Hampshire fällt. | It does not get the grant from Europe because at NUTS II it is classified with Hampshire. |
Abschnitt 2.17 erhält die neue Nummer 2.18 und erhält folgende Fassung | the current Section 2.17 is renumbered 2.18 and replaced by the following |
Man erhält alsoformula_202. | This is equivalent toformula_199. |
Was Orgalutran erhält | What Orgalutran contains |
Man erhält Gewalt. | You know, you get violence. |
Verwandte Suchanfragen : Man Erhält - Erhält Zustimmung - Erhält Auszeichnung - ERHÄLT Bleiben - ERHÄLT Bezeichnet - Erhält Unterstützung - Erhält Man - ERHÄLT Vereinbart - Erhält Finanzierung - Es Erhält - Erhält Vertrag - Erhält Fördermittel