Übersetzung von "selektive Akquisitionen" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Akquisitionen - Übersetzung :

Selektive Akquisitionen - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Akquisitionen Die folgende Tabelle zeigt die größten Akquisitionen der EMC Corporation seit 1996 auf.	Major acquisitions The following table includes the listing and timeline of EMC Corporation's major acquisitions of other companies since 1996.
Akquisitionen und Allianzen, die alle Marktakteure betreffen.	The acquisitions and alliances involving all market players.
Selektive Immunsuppressiva.	Selective immunosuppressive agents.
Selektive Vorteile	Selective advantages
Selektive Begünstigung	Selective advantage
Siehe Selektive Endoreplikation .	A Balbiani ring is a large chromosome puff.
Selektive Immunsuppressiva. zn	Selective immunosuppressive agents.
Selektive Immunsuppressiva, ATC Code	Pharmacotherapeutic group selective immunosuppressants, ATC code
Selektive Immunsuppressiva, ATC Code	Pharmacotherapeutic group selective immunosuppressive agents, ATC code
Selektive Serotoninwiederaufnahmehemmer, ATC Code	PHARMACOLOGICAL PROPERTIES
Selektive Gerechtigkeit ist keine Gerechtigkeit.	Selective justice is no justice.
SELEKTIVE SEROTONIN REUPTAKE INHIBITOREN (SSRIs)	SELECTIVE SEROTONIN REUPTAKE INHIBITORS (SSRIS)
nicht selektive NSAR zu untersuchen	selective NSAIDs.
Reversible nicht selektive MAOI (Linezolid)	Reversible, non selective MAOI (linezolid) The antibiotic linezolid is a weak reversible and non selective MAOI and should not be given to patients treated with venlafaxine (see section 4.4).
Es ist die selektive Logik.	It's the selective logic.
Wir müssen keine selektive Moral.	You know how much weight moral power has in our world when it comes to armed conflicts and I in no way mean this ironically.
SCR (Selektive Katalytische Reduktion) Ein weiteres Verfahren zur Reduktion von Stickoxiden ist die Selektive katalytische Reduktion.	Diesel engines For compression ignition (i.e., diesel engines), the most commonly used catalytic converter is the Diesel Oxidation Catalyst (DOC).
Selektive Serotonin Reuptake Inhibitoren (SSRIs) Paroxetin	Selective Serotonin Reuptake Inhibitors (SSRIs) Paroxetine
Selektive Serotonin Reuptake Inhibitoren (SSRIs) Paroxetin	Selective Serotonin Reuptake Inhibitors (SSRIs)
Nicht selektive Monoamin Wiederaufnahmehemmer, ATCvet Code	Non selective monoamine re uptake inhibitors, ATCvet code
Es gilt also, selektive Fangmethoden anzuwenden.	So we must practise selective fishing.
Die Taktik der Vorbeugung wurde von Gazprom durch eine Reihe von Akquisitionen umgesetzt.	Preemption by Gazprom has been accomplished through a raft of acquisitions.
se Pharmakotherapeutische Gruppe selektive Immunsuppressiva, ATC Code	Pharmacotherapeutic group selective immunosuppressive agents ATC code
Pharmakotherapeutische Gruppe selektive Serotonin Wiederaufnahme Hemmer (SSRI).	Pharmacotherapeutic group selective serotonin reuptake inhibitors (SSRI).
Eine selektive Empörung wirkt, wie der amtierende	I should welcome comments from the Secretary of State on this line of thinking.
Die Kommission schlägt aber selektive Abschwächungen vor.	The Commission is proposing selective deterioration.
Antidepressiva Selektive Serotonin Wiederaufnahme Hemmer (SSRI), ATC Code	Antidepressants selective serotonin reuptake inhibitors, ATC code
Gefragt sind selektive, zielgerichtete Reformen und nicht ellenlange Aufgabenlisten.	What we need is selective, well targeted reforms, not a laundry list.
Durch die selektive Bindung an Antithrombin verstärkt Fondaparinux (ca.	By binding selectively to antithrombin, fondaparinux potentiates (about 300 times) the innate neutralization of Factor Xa by antithrombin.
Durch die selektive Bindung an Antithrombin verstärkt Fondaparinux (ca.	By binding selectively to antithrombin, fondaparinux potentiates (about 300 times) the
Nefazodon oder selektive Serotonin Wiederaufnahmehemmer, die zur Behandlung von	nefazodone or selective serotonin re uptake inhibitors used to treat depression
Anreize für eine selektive Fischerei, auch solche wirtschaftlicher Natur.	establish incentives, including those of an economic nature, to promote selective fishing
Die Auffassung, dass das Recht selektive Anwendung findet, stimmt allerdings.	But the perception that the law is selectively applied happens to be true.
Selektive Serotonin Wiederaufnahmehemmer (SSRI) Sertralin Efavirenz (50 q.d. 600 q.d.)	14 ANTIDEPRESSANTS Selective Serotonin Reuptake Inhibitors (SSRIs) Sertraline Efavirenz (50 q. d. 600 q. d.)
Durch die selektive Bindung an AT III verstärkt Fondaparinux (ca.	The antithrombotic activity of fondaparinux is the result of antithrombin III (ATIII) mediated selective inhibition of Factor Xa.
Die Therapieselektivität für Tumore und dysplastisches Gewebe kann zum Teil auf die selektive Retention von Porfimer Natrium zurückgeführt werden, jedoch erfolgt sie hauptsächlich durch die selektive Belichtung.	Tumour and dysplastic tissue selectivity in treatment may occur partly through selective retention of porfimer sodium but mainly through a selective delivery of light.
jolantru blogt über ihren Widerstand gegen das selektive Töten von Streunern	jolantru blogs about her opposition to the culling of strays
Antidepressiva (trizyklische und selektive Serotonin Wiederaufnahme Hemmer SSRIs), Neuroleptika und Antiarrhythmika.	Examples of drugs which are metabolised by CYP2D6 are antidepressants (tricyclics and SSRIs), neuroleptics, anti arrhythmic drugs, etc.
Aufnahme eines Warnhinweises zu klinischen Studien, die erkennen lassen, dass selektive	Addition of a warning on clinical trials which suggest that selective Cox 2 inhibitors may be
bestimmte Arzneimittel zur Behandlung von Depressionen, die man als selektive Serotonin	if you are taking certain drugs for depression called selective serotonin re uptake inhibitors (SSRI)
Wir dürfen nicht zu einem Parlament werden, das selektive Entrüstung zeigt.	We must not become a Parliament of selective indignation.
Eine meiner Traum Akquisitionen, die ein paar Jahre auf Eis lag, aber jetzt wieder aktuell ist, ist eine 747.	One of my dream acquisitions, which has been on hold for a few years but now will come back on the front burner, is a 747.
Diese öffentliche Bekanntgabe hat zur selben Zeit wie die selektive Weitergabe stattzufinden .	Public disclosure is to be carried out at the same time as the selective disclosure .
Gleichzeitig kann die selektive Unterdrückung gesellschaftlichen Frust und Unzufriedenheit nur vorübergehend mäßigen.	At the same time, selective repression can contain social frustrations and discontent only temporarily.
Auf diese Weise sollen Urteile und eine selektive Wahrnehmung keine Chance bekommen.	In this case as well they try to avoid filters, interpretations and judgments.

Display this page in English