Übersetzung von "seit einem Monat" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Monat - Übersetzung :

Month

Monat - Übersetzung :

Month of

Seit einem Monat - Übersetzung :

Since one month

Seit - Übersetzung :

Been since

Schlüsselwörter : Year Another Place Month Pregnant Once Months Hasn Known Since Haven Weeks

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Seit einem Monat!	I've waited all month!
Du wartest seit einem Monat.	You've been waitin' a month.
Er ist seit einem Monat arbeitslos.	He has been without employment for a month.
Er ist seit einem Monat arbeitslos.	He's been out of work for a month.
Sie kannten sich seit einem Monat.	He'd known her for a month.
Ich bin seit einem Monat hier!	I lasted a whole month!
Sie liegt seit einem Monat im Krankenhaus.	She has been in hospital for a month.
Sie ist seit einem Monat im Krankenhaus.	She has been in hospital for a month.
Sie liegt seit einem Monat im Krankenhaus.	She's been in the hospital for a month.
Sie ist seit einem Monat im Krankenhaus.	She's been in the hospital for a month.
Sie liegt seit einem Monat im Krankenhaus.	She's been in hospital for a month.
Sie liegt seit einem Monat im Krankenhaus.	She has been in the hospital for a month.
Sie ist seit einem Monat im Krankenhaus.	She's been in hospital for a month.
Sie ist seit einem Monat im Krankenhaus.	She has been in the hospital for a month.
Wir sind erst seit einem Monat zusammen.	We've only been dating for a month.
Wir arbeiteten dort seit etwa einem Monat.	We'd been working there about a month.
Du warst seit einem Monat nicht weg.	You haven't been out of this place for 30 days.
Ich sah ihn seit einem Monat nicht.	I ain't seen him for a month.
In einem Monat seit ihr für Jahrhunderte gewachsen.	In, a month, you've grown centuries' worth.
Taxifahrer aus ganz China streiken seit einem Monat.	Taxi drivers from around the country have been in strike for a month.
Seit einem Monat haben wir kein bisschen Schnee.	For the past month, we've had no snow at all.
Tom ist schon seit über einem Monat arbeitslos.	Tom has been out of work for over a month.
Sie waren seit einem Monat nicht mehr da.	You haven't been there in a month.
Nächsten Montag ist sie seit einem Monat im Krankenhaus.	She will have been in hospital for a month next Monday.
Ich bin seit weniger als einem Monat in China.	I've been in China for less than a month.
Sie trägt seit einem Monat immer den gleichen Hut.	She's been wearing the same hat for a month.
Daher wird er seit mehr als einem Monat vermißt.	Hence his disappearance of over one month.
Ich habe Tom schon seit einem Monat nicht mehr gesehen.	I haven't seen Tom in a month.
Tom hat schon seit über einem Monat keine Arbeit mehr.	Tom has been out of work for over a month.
In unserer Stadt findet man diese Banner seit ca. einem Monat.	In our city, these ads have been around for a month or so.
Schon seit über einem Monat regnete es nicht mehr in Afrika.	They have had no rain in Africa for more than a month.
Sie hatten schon seit über einem Monat keinen Regen mehr in Afrika.	They have had no rain in Africa for more than a month.
Ihr seid schon seit über einem Monat so komisch. Was ist los?	For more than a month, there's been something funny goin' on.
Seit einem Monat freue ich mich auf den ersten Regen im Haus.	For a month now I've been looking forward to the first rainy night at the house.
Seit fast einem Monat hat niemand Frau Pereira gesehen oder von ihr gehört.	Nobody has seen Ms. Pereira or simply heard from her for almost a month now.
Nichtsdestotrotz hält dieser schlichte Amateur Ihre Einbruchsexperten seit über einem Monat zum Narren.	Well, nevertheless, this, uh, rank amateur has kept you crime experts guessing for over a month.
Einem Monat?	A month?
Tom ist seit vorigem Monat krank.	Tom has been sick since last month.
__KEIN_INHALTSVERZEICHNIS__ Leben Als Britannicus zur Welt kam, war sein Vater erst seit einem Monat Kaiser.	Britannicus' father had been reigning for less than a month, and his position was boosted greatly by the arrival of a successor.
In einem Monat.	In about a month or so.
Vor einem Monat.	A month ago.
Vor einem Monat.	I thought I hadn't seen him lately.
Die Flüchtlinge in jenem Lager leben schon seit einem Monat von der Hand in den Mund.	The refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month.
Als ihre geschichte zum ersten Mal im Fernsehen gezeigt wurde, streikten sie schon seit einem Monat.	When their story was first shown on TV, they were already one month into the strike.
Du bist seit einem Monat weg und hast mir nie deine Nummer per E mail geschickt.	You've been gone a month and you never e mailed me your phone number.

Display this page in English