Übersetzung von "seine Verehrung" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Seine - Übersetzung :

His

Seine - Übersetzung :

Its

Verehrung - Übersetzung :

Veneration

Seine Verehrung - Übersetzung :

His worship

Seine - Übersetzung :

Its most

Schlüsselwörter : Wife Mother Family Worship Respects Reverence Adoration Devotion

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sicherlich bemerke Emma weder sein stummes Entzücken noch seine schüchterne Verehrung.	Emma, no doubt, did not notice his silent attentions or his timidity.
Meine Verehrung.	Regards.
Seine traditionelle lokale Verehrung als Seliger in der Diözese Pavia wurde von Papst Leo XIII.	His cult is held in Pavia and in the Church of Santa Maria in Portico in Rome.
Verehrung Gedenktage katholisch 26.	References External links Opera Omnia
Meine Verehrung Ihrer Schönheit.	My respects to Beauty.
Abbotts Verehrung des amerikanischen Modells bei der Verteidigung vieler der Reformvorschläge seine Regierung hat etwas zutiefst Ironisches.	There is something deeply ironic about Abbott s reverence for the American model in defending many of his government s proposed reforms.
Verehrung in England Der hl.	St. George is the patron saint of England.
ihre Verehrung Katharinas als Heilige.	See also Patron saint References
Verehrung Der Gedenktag des hl.	References External links
Die Verehrung seiner Person und seine Reden gaben dem Volk und den Soldaten moralische und Kampfeskraft, postulierte Kuczynski.	Kuczynski contended that the personality cult and the speeches provided the people and the soldiers with moral strength.
Petra Kehl Die Verehrung der hl.	References External links
Wir haben eure Verehrung unbeachtet gelassen.	We were unaware of your worshiping us.
Wir haben eure Verehrung unbeachtet gelassen.	We were indeed unaware of your worship.
Wir haben eure Verehrung unbeachtet gelassen.	We were entirely unaware that you worshipped us.
Doch auch die Errichtung des Altars an sich und seine unter Umständen reiche Verzierung sind bereits ein Akt der Verehrung.	Altars are usually found at shrines, and they can be located in temples, churches and other places of worship.
) Entwicklung und Aktualität der Herz Jesu Verehrung.	Heart of Jesus, in whom dwelleth all the fullness of the Godhead.
Anbetung () bedeutet die betende Verehrung eines Gottes.	One is the simple adoration of God Himself.
Ihre Aufgabe war die Verehrung des Augustus.	See also Titii Sodalitas Notes
Deren Bewunderung und Verehrung werden Sie überwältigen.	Adoration and admiration will overwhelm you.
Trotz seiner allgemein bekannten Verehrung der Glücksgöttin...	Carry on, old boy. In spite of his wellknown devotion to the Goddess of Chance...
die Verehrung des Mauritius als Schutzpatron der Ottonen.	At the same time the Mauritius Kloster in honor of Maurice was founded.
Prolegomena zu einer Theologie der Herz Jesu Verehrung .	Heart of Jesus, overwhelmed with reproaches.
Eine Art der Verehrung ist auch die Reliquienprozession.	It is the worship of the Creator that God alone deserves.
Auch in Kroatien ist die Verehrung des Sv.	On their badge there is a picture of St. Roch and his dog.
Als eine der Horen genoss Eunomia kultische Verehrung.	Legacy The Eunomia family of asteroids are named after her.
Die Verehrung des französischen Königshauses durch Ludwig II.	For Ludwig II enjoyed the company of those people and admired them.
Sie kennen meine Verehrung für Sie, Madame. (lacht)	You know my admiration for you, ma'am.
Ihre Verehrung ist jugendlicher Idealismus, aber keine Liebe.	This devotion is idealistic. Your youth! But it isn't love.
Die Göttin Nerthus fand in vielen Sippen große Verehrung.	The priest is capable of seeing the goddess enter the chariot.
Carl Richstätter Die Herz Jesu Verehrung des deutschen Mittelalters .	Heart of Jesus, hope of those who die in Thee.
Im Neuen Reich änderte sich die Verehrung von Meretseger.	In one instance Meretseger is petitioned to bring relief to one in pain.
Und Ihm gehört die religiöse Verehrung in ständiger Weise.	His is the Religion for ever.
Und Ihm gehört die religiöse Verehrung in ständiger Weise.	God's retribution is severe.
Über die Verehrung des Cornelius in Spanien ist wenig bekannt.	7 December 2008 http school.eb.com eb article 9035926 .
Verehrung Dionysius ist Heiliger der katholischen und der anglikanischen Kirche.	In traditional Catholic practice, Saint Denis is honoured as one of the Fourteen Holy Helpers.
1621 wurde die Verehrung auf die gesamte katholische Kirche ausgeweitet.	He was especially vigilant in protecting the Church's rights against the secular power.
Ich fühlte Verehrung für St. John eine Verehrung, die so stark war, daß ihre Triebkraft mich plötzlich auf jenen Punkt brachte, den ich solange geflohen hatte.	I felt veneration for St. John veneration so strong that its impetus thrust me at once to the point I had so long shunned.
Verehrung In frühchristlicher Zeit erfuhr Anna keinerlei Verehrung diese begann zunächst jedoch nur zögerlich im Jahr 550, als ihr zu Ehren in Konstantinopel eine Kirche errichtet wurde.	Veneration In the Eastern church, the cult of Anne herself may go back as far as c. 550, when Justinian built a church in Constantinople in her honor.
In den Pancatantras ist sie und nicht Vishnu Gegenstand höchster Verehrung.	She is also worshipped as the consort of Vishnu in many temples.
Verehrung Weltweit gibt es etwa 1.500 Māzǔ Tempel in 26 Ländern.	In total, there are around 1,500 Mazu temples in 26 countries of the world.
Zur Verbreitung des Namens hat die Verehrung der heiligen Barbara beigetragen.	As such, St. Barbara is a protectress against fire and lightning.
Verehrung der Sonne Sonnengottheiten in verschiedenen Kulturkreisen Ägypten Aton Ra od.	Practiced in different parts of India, the worship of the sun has been described in the Rigveda.
Nein sie werden einst ihre Verehrung leugnen und derer Widersacher sein.	Never. They will deny their devotion and become their adversaries.
Nein sie werden einst ihre Verehrung leugnen und derer Widersacher sein.	Never soon they will deny ever worshipping them, and will turn into their opponents.
Nein sie werden einst ihre Verehrung leugnen und derer Widersacher sein.	No, indeed! They shall deny their service, and they shall be against them pitted.

Display this page in English