Übersetzung von "sein beunruhigt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sogar ExxonMobil scheint beunruhigt zu sein. | Even ExxonMobil appears shaken. |
| Ich muss zugeben, ziemlich beunruhigt zu sein. | I must confess to a mark irritation. |
| Es hat keinen Zweck, deswegen beunruhigt zu sein. | It is no use worrying about it. |
| Seien Sie nicht beunruhigt sein , sagte eine Stimme. | Don't be alarmed, said a Voice. |
| Seien Sie nicht beunruhigt sein , wiederholte die Stimme. | Don't be alarmed, repeated the Voice. |
| Wir müssen jedoch nicht beunruhigt sein, selbst wenn es echt sein sollte. | We need not worry even if this is true. |
| Hat er damit recht, dass wir beunruhigt sein sollten? | Is he right that we should be alarmed? |
| Der König schien keineswegs von dieser Herzählung beunruhigt zu sein. | The king did not appear in the least disturbed by this list. |
| Sollten Sie jedoch beunruhigt sein, sprechen Sie mit Ihrem Arzt. | However, if you are worried, talk to your doctor. |
| Beunruhigt? | Composed? |
| Wissen Sie, es wäre legitim über diese Apekte, diese Dinge beunruhigt zu sein. | You know, these are arguments these are things that would be legitimate to be concerned about. |
| Was uns beunruhigt, ist, dass das Statut des Personals nicht verlängerbar sein soll. | We are concerned to note that staff would be subject to non renewable statutes. |
| Die Familie und Freunde von Herrn Khodabandeh sind zutiefst über sein Schicksal beunruhigt. | Mr Khodabandeh's family and friends are deeply concerned about his fate. |
| Du in einer Minute werde beunruhigt zu sein, du Dummkopf , sagte Herr Thomas Marvel. | You'll be alarmed in a minute, you silly fool, said Mr. Thomas Marvel. |
| Sei nicht beunruhigt. | Don't be alarmed. |
| Tom ist beunruhigt. | Tom's concerned. |
| Was beunruhigt Sie? | What's bothering you? |
| Tom ist beunruhigt. | Tom is troubled. |
| Was beunruhigt Sie? | What's making you uneasy? |
| Beunruhigt es dich? | Is it making you anxious? Is it? |
| Bist du beunruhigt? | Are you upset? |
| Das beunruhigt mich. | This troubles me. |
| Irgendetwas beunruhigt mich. | Something just makes me uneasy. |
| Beunruhigt dich das? | (Ray Comfort) Does that concern you? |
| Das beunruhigt mich. | That's what worries me. |
| Sie wirken beunruhigt. | You look worried, Sister Therese. |
| Ich bin beunruhigt. | I'm becoming quite alarmed. |
| Irgendwas beunruhigt sie. | Something's bothering her. |
| War kurz beunruhigt. | I was worried for a minute. |
| Das kann nur bedeuten, dass die chinesische Öffentlichkeit beunruhigt ist stark beunruhigt. | That means that there is uneasiness, considerable uneasiness, in Chinese society. |
| Seit langem gibt es eine Reihe von Gründen, über die US Wirtschaft beunruhigt zu sein | A number of worrying factors about the US economy have been around for a long time |
| Seine Tante war beunruhigt. | His aunt was concerned. |
| Sie stellte sich beunruhigt. | Then, she affected anxiety. |
| Tom sah beunruhigt aus. | Tom looked alarmed. |
| Tom sieht beunruhigt aus. | Tom looks alarmed. |
| Tom ist wirklich beunruhigt. | Tom is really worried. |
| Das beunruhigt mich nicht. | I'm not worried about it. |
| Warum beunruhigt dich das? | Why does that bother you? |
| Ich bin wirklich beunruhigt. | I really am worried. |
| Das beunruhigt Sie, ja? | Bothered you, didn't it? |
| Die chappie schien beunruhigt. | The chappie seemed troubled. |
| Dennoch beunruhigt Dich etwas. | Yet your mind is not at ease. |
| Das beunruhigt mich nicht. | President. I call Mr Seligman. |
| Warum bin ich beunruhigt? | Why am I worried? |
| Beunruhigt Dich dies wirklich? | Does it really worry you? |
Verwandte Suchanfragen : Tief Beunruhigt - Tief Beunruhigt - Ist Beunruhigt - Beunruhigt über - Ist Beunruhigt - Emotional Beunruhigt - Beunruhigt Anleger - Fühlen Beunruhigt - Beunruhigt Mit - Fühlen Beunruhigt - Nicht Beunruhigt
