Übersetzung von "sein Pech" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Pech - Übersetzung : Sein - Übersetzung :
Be

Sein - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Pech - Übersetzung : Pech - Übersetzung : Sein Pech - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sein Pech!
Too bad for him!
Das ist sein Pech.
Well, it's just a tough break.
Das ist sein Pech.
Well, that's his hard luck.
Das ist sein Pech.
That's his hard luck.
Das ist sein Pech.
That's his tough luck.
Unser Glück und sein Pech.
It's our good luck and his bad.
Er schrieb sein Versagen seinem Pech zu.
He attributed his failure to bad luck.
Wick hat das Pech mein Bruder zu sein.
Wick has the misfortune of being my brother.
Ich habe das Pech, eine Englischlehrerin zu sein.
I have the misfortune of being an English instructor.
Er hatte das Pech, sein gesamtes Geld zu verlieren.
He had the misfortune to lose all his money.
Ich habe das Pech, noch am Leben zu sein.
What do you think, Doc?
Ach, du Pech, was für ein Pech!
What a misfortune! What a misfortune!
Da werden Edoms Bäche zu Pech werden und seine Erde zu Schwefel ja sein Land wird zu brennendem Pech werden,
Its streams will be turned into pitch, its dust into sulfur, And its land will become burning pitch.
Da werden Edoms Bäche zu Pech werden und seine Erde zu Schwefel ja sein Land wird zu brennendem Pech werden,
And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.
Sie muss wirklich vom Pech verfolgt sein mit dieser Professorin
She must be really ill fated with that professor.
Pech.
Sorry.
Pech.
That's bad luck.
Pech
Trentino and Alto Adige
Pech
A. Services auxiliary to Maritime Transport 61
Pech gehabt.
Tough luck.
Pech gehabt!
Tough luck!
Ehrlich? Pech!
Boy, that's bad.
Einfach Pech.
Just tough luck.
Pech gehabt!
Tough luck!
Pech wahrscheinlich.
Bad luck, I guess.
Pech gehabt!
Tough luck!
Pech gehabt.
Your luck's changed.
Dein Pech!
Pity for you.
Lhr Pech!
Pity for you.
Lhr Pech.
Too bad for you.
Pech, Maynard.
Bad luck, Maynard.
Dein Pech.
All the worse for you, then!
Mein Pech.
My misfortune.
Pech, Pfiffer.
Tough luck, Pfiffer.
Ihr Pech.
You missed the excitement.
Ihr Pech!
Too bad for her.
Dein Pech.
So much the worse for you.
Pech, Männer.
No dice, boys.
Ihr Pech.
Too bad for you.
Pech, Knopf.
Were out of luck, Buttons.
Pech. Sie verlieren.
Sorry. You lose.
Wir haben Pech.
We're unlucky.
Du hast Pech.
You're unlucky.
Sie haben Pech.
You're unlucky.
Ihr habt Pech.
You're unlucky.

 

Verwandte Suchanfragen : Pech Selbst - Pech Situation - Pech Papier - Pech Haben, - Mein Pech - Pech Sie - Pech Verkäufe - Haben Pech - Bringen Pech - Pech Zurück - Pech-Typ