Übersetzung von "sein Pech" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Pech - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Pech - Übersetzung : Pech - Übersetzung : Sein Pech - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Sein Pech! | Too bad for him! |
Das ist sein Pech. | Well, it's just a tough break. |
Das ist sein Pech. | Well, that's his hard luck. |
Das ist sein Pech. | That's his hard luck. |
Das ist sein Pech. | That's his tough luck. |
Unser Glück und sein Pech. | It's our good luck and his bad. |
Er schrieb sein Versagen seinem Pech zu. | He attributed his failure to bad luck. |
Wick hat das Pech mein Bruder zu sein. | Wick has the misfortune of being my brother. |
Ich habe das Pech, eine Englischlehrerin zu sein. | I have the misfortune of being an English instructor. |
Er hatte das Pech, sein gesamtes Geld zu verlieren. | He had the misfortune to lose all his money. |
Ich habe das Pech, noch am Leben zu sein. | What do you think, Doc? |
Ach, du Pech, was für ein Pech! | What a misfortune! What a misfortune! |
Da werden Edoms Bäche zu Pech werden und seine Erde zu Schwefel ja sein Land wird zu brennendem Pech werden, | Its streams will be turned into pitch, its dust into sulfur, And its land will become burning pitch. |
Da werden Edoms Bäche zu Pech werden und seine Erde zu Schwefel ja sein Land wird zu brennendem Pech werden, | And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch. |
Sie muss wirklich vom Pech verfolgt sein mit dieser Professorin | She must be really ill fated with that professor. |
Pech. | Sorry. |
Pech. | That's bad luck. |
Pech | Trentino and Alto Adige |
Pech | A. Services auxiliary to Maritime Transport 61 |
Pech gehabt. | Tough luck. |
Pech gehabt! | Tough luck! |
Ehrlich? Pech! | Boy, that's bad. |
Einfach Pech. | Just tough luck. |
Pech gehabt! | Tough luck! |
Pech wahrscheinlich. | Bad luck, I guess. |
Pech gehabt! | Tough luck! |
Pech gehabt. | Your luck's changed. |
Dein Pech! | Pity for you. |
Lhr Pech! | Pity for you. |
Lhr Pech. | Too bad for you. |
Pech, Maynard. | Bad luck, Maynard. |
Dein Pech. | All the worse for you, then! |
Mein Pech. | My misfortune. |
Pech, Pfiffer. | Tough luck, Pfiffer. |
Ihr Pech. | You missed the excitement. |
Ihr Pech! | Too bad for her. |
Dein Pech. | So much the worse for you. |
Pech, Männer. | No dice, boys. |
Ihr Pech. | Too bad for you. |
Pech, Knopf. | Were out of luck, Buttons. |
Pech. Sie verlieren. | Sorry. You lose. |
Wir haben Pech. | We're unlucky. |
Du hast Pech. | You're unlucky. |
Sie haben Pech. | You're unlucky. |
Ihr habt Pech. | You're unlucky. |
Verwandte Suchanfragen : Pech Selbst - Pech Situation - Pech Papier - Pech Haben, - Mein Pech - Pech Sie - Pech Verkäufe - Haben Pech - Bringen Pech - Pech Zurück - Pech-Typ