Übersetzung von "sehr gefragt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sehr - Übersetzung : Sehr - Übersetzung : Gefragt - Übersetzung : Gefragt - Übersetzung : Sehr gefragt - Übersetzung : Sehr gefragt - Übersetzung : Sehr gefragt - Übersetzung : Sehr gefragt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Importautos sind sehr gefragt. | Imported cars are in strong demand. |
Der Künstler ist sehr gefragt. | That artist's very popular. |
Als Bühnenschauspieler war er ebenfalls sehr gefragt. | He was brought up as a Roman Catholic. |
Ich war sehr enttäuscht und habe mich gefragt | And I was so disappointed, and I was like, |
Es hängt offenbar auch sehr davon ab, wer fragt, was gefragt wird und wann gefragt wird. | It evidently very much depends on who is asking, what is being asked, and when. |
Musikstudenten, die aus Europa zurückkehrten, waren nicht sehr gefragt. | Music students just back from Europe were hardly in overwhelming demand. |
Ihre Webwaren sind sehr gefragt in den Rio Grande Pueblos. | They lived on the land that their ancestors did. |
Diese Art von Notizbuch war unter Schriftstellern und Reisenden sehr gefragt. | This type of notebook is said to be highly prized by writers and travellers. |
Da bist du wohl sehr traurig darüber gewesen? hatte Darja Alexandrowna gefragt. | 'And are you very sorry?' asked Dolly. |
Als Wachhunde sind meist sehr selbstständige Hunde mit einem gewissen Aggressionspotential gefragt. | These dogs are grouped with the mastiffs Great Dane and Irish wolfhound. |
Sehr oft wurde ich angerufen und gefragt wann ich mich einweisen lasse. | I was called very often and asked when I would go to hospital. |
Natürlich sollten die Sorten, die nicht so sehr gefragt sind, unterschiedlich be handelt werden. | The campaign of the farmers and their organizations has certainly played a decisive role in overcoming British obstruction and in going beyond the Commission's proposals, but our resolution has also contributed. |
Ich habe ihn gefragt. Er ist zu sehr damit beschäftigt, Beziehungen neu zu arrangieren. | I have, but he's too busy manoeuvring the other two points of the triangle. |
Ich wurde in den letzten Monaten sehr häufig gefragt Warum brauchen wir eigentlich eine Richtlinie? | (DE) Mr President, Commissioner, over the past few months I have very frequently been asked why we actually need a directive. |
Konkret gefragt Können die Institutionen Kosovos für die Zukunft mit einer sehr weitreichenden Autonomie rechnen? | Specifically, can Kosovan institutions count on very wide ranging autonomy in the future? |
Lavendelöl lockt nicht nur für Urlauber an, es ist auch für Parfüm und Kosmetik sehr gefragt. | As well as attracting holidaymakers, lavender oil is highly sought after for perfume and cosmetics. |
Ich war sehr enttäuscht und habe mich gefragt Oh mein Gott, was mache ich denn jetzt? | And I was so disappointed, and I was like, Oh my God, you know, what am I going to do? |
Bei unserem letzten Treffen in Budapest war sein Workshop zum Bloggen mit der Kamera sehr gefragt. | At our recent summit in Budapest, his workshop for bloggers on photography was one of our more popular events. |
Besonders die alkoholfreien Marken sind derzeit sehr gefragt , sagte Marc Oliver Huhnholz vom Deutschen Brauer Bund. | Especially the alcohol free types are currently very much sought after, said Marc Oliver Huhnholz, from the German Brewer Association. |
Nicht gefragt! | Don't get personal. |
Was gefragt? | Ask her what? |
Bei einer Gelegenheit wurde Aristoteles gefragt, wie sehr die Gebildeten den Ungebildeten überlegen seien. So sehr , antwortete er, wie die Lebenden den Toten. | On one occasion Aristotle was asked how much educated men were superior to those uneducated As much, said he, as the living are to the dead. |
Als Valladolid noch Landeshauptstadt war, waren die Weine aus Rueda bei den dort ansässigen Adelsfamilien sehr gefragt. | Geography The DO is centred on the town of Rueda, in the province of Valladolid about 170 km northwest of Madrid. |
Das finde ich sehr schade, denn ein zentraler Bericht und eine zentrale Stellungnahme des Parlaments sind gefragt. | I see this as a great pity, as a core report and a core position on the part of Parliament are just what is needed. |
Es wurde gefragt | I think it's MSNBC in which they asked the question, |
Augenmaß ist gefragt. | Some perspective is called for. |
Facharbeiter sind gefragt. | Specialist workers are in demand. |
Mein Schüler gefragt | My student asked |
Ich habe gefragt | I said, Why? |
Die haben gefragt | They were saying, |
Er war gefragt. | All we know, it just got on fire. |
Es wurde gefragt | They asked this question. |
Vorsicht ist gefragt. | Caution above everything. |
Wird nicht gefragt. | she won't be asked |
Die in Frankfurt lebende Pianistin Despina Apostolou hat mit international anerkannten Solisten zusammengearbeitet und ist als Kammermusikpartnerin sehr gefragt . | Frankfurt based pianist Despina Apostolou has worked with internationally renowned soloists and is in high demand as a partner for chamber music . |
Sind wir gefragt worden? | Have we been asked about them? |
Ich habe gefragt Warum? | I asked a question. Why? |
Gefragt sind systemweite Lösungen. | System wide solutions are needed. |
Fiskalische Vorstellungskraft ist gefragt | The Crisis of Fiscal Imagination |
Nur mal so gefragt. | This is just a question. |
Sie haben ihn gefragt. | They asked him. |
Hast du Tom gefragt? | Did you ask Tom? |
Ich habe Tom gefragt. | I asked Tom. |
Dich hat keiner gefragt. | No one asked you. |
Keiner hat dich gefragt. | No one asked you. |
Verwandte Suchanfragen : Ist Sehr Gefragt - Wenn Gefragt - Erhalten Gefragt - Hat Gefragt - Wurden Gefragt - Sind Gefragt - Hat Gefragt - Gefragt Ob - Gefragt, Ob