Übersetzung von "sehr gefragt" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Sehr - Übersetzung : Sehr - Übersetzung : Gefragt - Übersetzung : Gefragt - Übersetzung : Sehr gefragt - Übersetzung : Sehr gefragt - Übersetzung : Sehr gefragt - Übersetzung : Sehr gefragt - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Importautos sind sehr gefragt.
Imported cars are in strong demand.
Der Künstler ist sehr gefragt.
That artist's very popular.
Als Bühnenschauspieler war er ebenfalls sehr gefragt.
He was brought up as a Roman Catholic.
Ich war sehr enttäuscht und habe mich gefragt
And I was so disappointed, and I was like,
Es hängt offenbar auch sehr davon ab, wer fragt, was gefragt wird und wann gefragt wird.
It evidently very much depends on who is asking, what is being asked, and when.
Musikstudenten, die aus Europa zurückkehrten, waren nicht sehr gefragt.
Music students just back from Europe were hardly in overwhelming demand.
Ihre Webwaren sind sehr gefragt in den Rio Grande Pueblos.
They lived on the land that their ancestors did.
Diese Art von Notizbuch war unter Schriftstellern und Reisenden sehr gefragt.
This type of notebook is said to be highly prized by writers and travellers.
Da bist du wohl sehr traurig darüber gewesen? hatte Darja Alexandrowna gefragt.
'And are you very sorry?' asked Dolly.
Als Wachhunde sind meist sehr selbstständige Hunde mit einem gewissen Aggressionspotential gefragt.
These dogs are grouped with the mastiffs Great Dane and Irish wolfhound.
Sehr oft wurde ich angerufen und gefragt wann ich mich einweisen lasse.
I was called very often and asked when I would go to hospital.
Natürlich sollten die Sorten, die nicht so sehr gefragt sind, unterschiedlich be handelt werden.
The campaign of the farmers and their organizations has certainly played a decisive role in overcoming British obstruction and in going beyond the Commission's proposals, but our resolution has also contributed.
Ich habe ihn gefragt. Er ist zu sehr damit beschäftigt, Beziehungen neu zu arrangieren.
I have, but he's too busy manoeuvring the other two points of the triangle.
Ich wurde in den letzten Monaten sehr häufig gefragt Warum brauchen wir eigentlich eine Richtlinie?
(DE) Mr President, Commissioner, over the past few months I have very frequently been asked why we actually need a directive.
Konkret gefragt Können die Institutionen Kosovos für die Zukunft mit einer sehr weitreichenden Autonomie rechnen?
Specifically, can Kosovan institutions count on very wide ranging autonomy in the future?
Lavendelöl lockt nicht nur für Urlauber an, es ist auch für Parfüm und Kosmetik sehr gefragt.
As well as attracting holidaymakers, lavender oil is highly sought after for perfume and cosmetics.
Ich war sehr enttäuscht und habe mich gefragt Oh mein Gott, was mache ich denn jetzt?
And I was so disappointed, and I was like, Oh my God, you know, what am I going to do?
Bei unserem letzten Treffen in Budapest war sein Workshop zum Bloggen mit der Kamera sehr gefragt.
At our recent summit in Budapest, his workshop for bloggers on photography was one of our more popular events.
Besonders die alkoholfreien Marken sind derzeit sehr gefragt , sagte Marc Oliver Huhnholz vom Deutschen Brauer Bund.
Especially the alcohol free types are currently very much sought after, said Marc Oliver Huhnholz, from the German Brewer Association.
Nicht gefragt!
Don't get personal.
Was gefragt?
Ask her what?
Bei einer Gelegenheit wurde Aristoteles gefragt, wie sehr die Gebildeten den Ungebildeten überlegen seien. So sehr , antwortete er, wie die Lebenden den Toten.
On one occasion Aristotle was asked how much educated men were superior to those uneducated As much, said he, as the living are to the dead.
Als Valladolid noch Landeshauptstadt war, waren die Weine aus Rueda bei den dort ansässigen Adelsfamilien sehr gefragt.
Geography The DO is centred on the town of Rueda, in the province of Valladolid about 170 km northwest of Madrid.
Das finde ich sehr schade, denn ein zentraler Bericht und eine zentrale Stellungnahme des Parlaments sind gefragt.
I see this as a great pity, as a core report and a core position on the part of Parliament are just what is needed.
Es wurde gefragt
I think it's MSNBC in which they asked the question,
Augenmaß ist gefragt.
Some perspective is called for.
Facharbeiter sind gefragt.
Specialist workers are in demand.
Mein Schüler gefragt
My student asked
Ich habe gefragt
I said, Why?
Die haben gefragt
They were saying,
Er war gefragt.
All we know, it just got on fire.
Es wurde gefragt
They asked this question.
Vorsicht ist gefragt.
Caution above everything.
Wird nicht gefragt.
she won't be asked
Die in Frankfurt lebende Pianistin Despina Apostolou hat mit international anerkannten Solisten zusammengearbeitet und ist als Kammermusikpartnerin sehr gefragt .
Frankfurt based pianist Despina Apostolou has worked with internationally renowned soloists and is in high demand as a partner for chamber music .
Sind wir gefragt worden?
Have we been asked about them?
Ich habe gefragt Warum?
I asked a question. Why?
Gefragt sind systemweite Lösungen.
System wide solutions are needed.
Fiskalische Vorstellungskraft ist gefragt
The Crisis of Fiscal Imagination
Nur mal so gefragt.
This is just a question.
Sie haben ihn gefragt.
They asked him.
Hast du Tom gefragt?
Did you ask Tom?
Ich habe Tom gefragt.
I asked Tom.
Dich hat keiner gefragt.
No one asked you.
Keiner hat dich gefragt.
No one asked you.

 

Verwandte Suchanfragen : Ist Sehr Gefragt - Wenn Gefragt - Erhalten Gefragt - Hat Gefragt - Wurden Gefragt - Sind Gefragt - Hat Gefragt - Gefragt Ob - Gefragt, Ob