Übersetzung von "schlechter Markt" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Markt - Übersetzung : Schlechter - Übersetzung : Schlechter - Übersetzung : Schlechter - Übersetzung : Schlechter - Übersetzung : Schlechter Markt - Übersetzung : Markt - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Eine Rationierung ist immer schlechter als ein Markt.
Rationing is always worse than a market.
Leonardi. (I) Herr Präsident, meine Fraktion wird gegen den Entschließungsantrag Balfour stimmen, nicht weil Rotterdam ein Markt st, sondern weil es ein schlechter Markt ist.
Mr Glinne. (F) What I was going to say has been neatly expressed by Mr Scott Hopkins. I would add that an adjournment would delay to the same extent the end of the meeting of the enlarged Bureau which is taking place at the moment.
Es ging immer schlechter und schlechter.
Things went from bad to worse.
Billigflagge ist gleichbedeutend mit schlechter Qualität, schlechtem Schiff, schlechter Technik, schlechter Mannschaft.
Flags of convenience are synonymous with poor quality, a poor vessel, poor technology and a poor crew.
Also habe ich mich schlechter und schlechter gefühlt.
So, I was feeling worse and worse.
Es besteht daher das Risiko, dass die neuen Medikamente tatsächlich schlechter sind als solche, die bereits auf dem Markt sind.
There is therefore the risk that new drugs may in fact be worse than products already on the market.
schlechter als
b. s.
schlechter verlierer.
Bad sport.
Schlechter Jagdführer!
The leader was no good.
Schlechter Verlierer!
Sore loser!
Deines ist schlechter.
Yours is worse.
Deine ist schlechter.
Yours is worse.
Deiner ist schlechter.
Yours is worse.
Ihres ist schlechter.
Yours is worse.
Ihrer ist schlechter.
Yours is worse.
Ihre ist schlechter.
Yours is worse.
Eures ist schlechter.
Yours is worse.
Eurer ist schlechter.
Yours is worse.
Eure ist schlechter.
Yours is worse.
1711 (schlechter Text).
) (1994).
Schlechter oder besser.
Worse or better.
4.1.6 Schlechter Schutz
4.1.6 Poorly protected
Ein schlechter Mann.
No, he's a bad man.
Nein, schlechter Anfang.
No, that's a bad beginning.
Ein ziemlich schlechter.
A pretty bad one.
Kein schlechter Witz.
That's a good one!
Ein schlechter Franzose!
And a bad Frenchman.
Tatsächlich ginge es Ihnen ein bisschen schlechter, nicht bedeutend, aber etwas schlechter.
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse.
Ist eine schlechte Fütterungsautomatik für Rinder besser oder schlechter als ein schlechter Weidebetrieb?
Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef?
Du bist schlechter Laune.
You are down in the dumps to day.'
Vom Übergreifen schlechter Ideen
A Contagion of Bad Ideas
Guter und schlechter Kapitalismus
Good and Bad Capitalism
Guter Kapitalismus, schlechter Kapitalismus
Good Capitalism, Bad Capitalism
Mama fühlt sich schlechter.
Mama is feeling worse.
Zutreffender oder schlechter Vergleich?
Apt comparison or bad comparison? LondonRiots
Sei kein schlechter Junge.
Don't be a bad boy.
Er ist schlechter Laune.
He is in a bad mood.
Sie ist schlechter Laune.
She is in a bad mood.
Je schlechter desto besser.
The worse the better.
Er ist schlechter Laune.
He's in a bad mood.
Sie ist schlechter Laune.
She's in a bad mood.
Bist du schlechter Laune?
Are you in a bad mood?
Sind Sie schlechter Laune?
Are you in a bad mood?
Seid ihr schlechter Laune?
Are you in a bad mood?
Liisa war schlechter Laune.
Liisa was in a bad mood.

 

Verwandte Suchanfragen : Schlechter Als Der Markt - Nicht Schlechter - Schlechter Geruch - Schlechter Witz - Schlechter Charakter - Schlechter Zug - Schlechter Kredit - Schlechter Rap - Wird Schlechter - Schlechter Wert