Die Mammutbäume scheinen in einer anderen Zeit zu existieren nicht in menschlicher Zeit, sondern in etwas wie der Redwood Zeit.	The Redwood species seems to exist in another kind of time not human time, but what we might call Redwood time.
Sie scheinen zu vergessen?	You seem to forget?
Scheint hoch zu scheinen.	Shining upwards.
Sie scheinen zu leben.	They have a life of their own.
Sie existieren, wo sie existieren wollen.	They exist where they choose to exist.
Wann begann das Leben zu existieren?	When did life come into being?
Ich mache es möglich... zu existieren!	I can make it possible... to exist!
Ich will nicht aufhören zu existieren.	I don't want to cease to exist. thunder rumbling
Studien scheinen dies zu belegen.	Studies seem to confirm this.
Sie scheinen Früchte zu mögen.	You seem to like fruit.
Sie scheinen recht zu haben.	It looks as if you're right.
Sie scheinen beschäftigt zu sein.	You seem busy.
Sie scheinen beschäftigt zu sein.	They seem busy.
Es scheinen Fotos zu sein.	They seem to be photographs.
Sie scheinen sich zu amüsieren.	They seem to be enjoying themselves.
Alle scheinen nervös zu sein.	Everyone seems to be nervous.
Sie scheinen tot zu sein.	They appear dead.
Sie scheinen bestürzt zu sein.	You seem upset.
Sie scheinen nichts zu verstehen.	You don't seem to understand anything.
Sie scheinen bestürzt zu sein.	They seem upset.
Sie scheinen erleichtert zu sein.	You seem to be relieved.
Alle scheinen es zu mögen.	Everybody seems to like it.
Alle scheinen ihn zu mögen.	Everybody seems to like it.
Alle scheinen sie zu mögen.	Everybody seems to like it.
Alle scheinen ihn zu mögen.	Everybody seems to like him.
Alle scheinen sie zu mögen.	Everybody seems to like her.
Alle scheinen sie zu mögen.	Everybody seems to like them.
Sie scheinen unzuverlässig zu sein.	You seem unreliable.
Sie scheinen unzuverlässig zu sein.	They seem unreliable.
Die scheinen sich zu mögen.	They seem to like each other.
Sie scheinen reich zu sein.	They seem nice.
Biologen scheinen das zu denken.	Biologists seem to think so.
Meine Matrosen scheinen zu rebellieren.	It appears I have a mutiny on my hands.
Alle scheinen Veitstanz zu haben.	They all seem to have St Vitus' Dance.
Sie scheinen sich zu amüsieren.	At least they're having fun.
Sie scheinen nervös zu sein.	They're kind of scared too.
Sie scheinen hier zu sein.	They seem to be here.
Sie scheinen Anfangsschwierigkeiten zu haben.	They seem to be having a little trouble getting acquainted.
Sie scheinen Orange zu mögen.	You seem to like orange.
Es scheinen Arapahos zu sein.	They're moving the whole village wagons, lodges, and all.
Scheinen ziemlich unschuldig zu sein.	I've seen a lot like them at the border.
Wir scheinen Besuch zu kriegen.	Looks like we have visitors.
Wir scheinen aufgelaufen zu sein.	We seem to have run aground.
Die Union hatte faktisch aufgehört zu existieren.	At this point, the Protestant Union had essentially ceased to exist.
Um diese Probleme zu umgehen, existieren Sprungmarken.	See also Line number Switch statement References

Display this page in English