Übersetzung von "sanft gewürzt" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Sanft - Übersetzung :

Gentle

Sanft - Übersetzung :

Gently

Gewürzt - Übersetzung :

Seasoned

Sanft gewürzt - Übersetzung :

Gently spiced

Schlüsselwörter : Seasoned Seasoning Spiced Layer Laced Gentle Gently Softly Gently Tender

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wissenschaft mit Humor gewürzt.	Science spiced with humor.
Teile, gewürzt und gefroren	Duplicating services
Die Küche ist meist kräftig gewürzt.	Nepalese cuisine is very popular in this area.
Pass auf. Sie ist ein bisschen gewürzt.	Be careful. It's a little spicy.
Pass auf. Er ist ein bisschen gewürzt.	Be careful. It's a little spicy.
Heiß und mit Zimt und Nelken gewürzt.	Hot, spiced with cinnamon and cloves.
Sehr sanft.	Very gentle.
Pfeffer, Salz dran, anständig gewürzt, zwei Tage liegen gelassen.	Add pepper and salt, spice up, leave for two days.
Tom sprach sanft.	Tom spoke gently.
Tom war sanft.	Tom was gentle.
Sanft und freundlich.	K.A.H.Cassels, 1997.
(Klavier spielt sanft)	( piano playing softly )
Valentin ist sanft.	He was a smooth one, Valentin.
Sanft und beruhigend.	Sort of soft and soothing.
Sanft und süß.	Soft and sweet.
Ich möchte etwas Koreanisches essen, das nicht so stark gewürzt ist.	I want to eat some Korean food that isn't spicy.
Einzelnachweise Literatur Hannelore Doll Hegedo Spezialitäten aus Pommern, gewürzt mit Anekdoten.	Hannelore Doll Hegedo Spezialitäten aus Pommern, gewürzt mit Anekdoten .
Ihre Stimme wurde sanft.	Her voice grew soft.
Tom küsste Maria sanft.	Tom kissed Mary gently.
Sei sanft, aber bestimmt.	Be gentle, but firm.
(sanft) Oh ... Danke sehr.	(softly) Oh... thank you.
Ford , sagte er sanft.	Ford, he called softly.
Sanft wie ein Kätzchen...	Gentle as a kitty?
Schaukle sanft, mein Streitwagen	Swing low, sweet chariot
Ich möchte etwas Koreanisches essen, das nicht scharf oder stark gewürzt ist.	I want to eat some Korean food that isn't hot and spicy.
Der Frikandel vergleichbar, aber anders gewürzt, ist die Berliner Currywurst ohne Darm.	In the Netherlands, frikandel eating contests are regularly held all over the country.
Der Zug hielt sanft an.	The train came to a smooth stop.
Sie stubste mich sanft an.	She pushed me gently.
Er stubste mich sanft an.	He pushed me gently.
Der Hund ist sehr sanft.	That dog is very gentle.
Er nahm sanft ihre Hand.	He gently took her hand.
Der sanft wehende Spitzen Vorhang.	Lacey gently wafting curtains.
Bringen Sie's ihm sanft bei.	Break it to him gently.
Es handelte sich um eine wässrige Suppe, gewürzt mit Pfeffer und ranzigem Öl.	It was watery soup spiced with pepper and rancid oil.
Ein fertiggestellter Tofublock kann in mehrere Teile geschnitten, gewürzt oder anders weiterverarbeitet werden.	The finished tofu can then be cut into pieces, flavored or further processed.
Mentaiko () Alaska Seelachsrogen, gewürzt mit Paprika und umwickelt mit einer dünnen, elastischen Membran.	Mentaiko () Alaska pollock roe, spiced with powdered red pepper and surrounded by a thin, elastic membrane.
Ihn sanft zurückstoßend, fügte sie hinzu	Why, like all men, she replied. Then added, repulsing him with a languid movement
Sie legte das Kind sanft hin.	She laid the child down gently.
Der Wind küsste sanft die Bäume.	The wind gently kissed the trees.
Es regnet sanft auf die Stadt.	It rains softly on the town.
Es regnet sanft auf die Stadt.	It rains softly on the city.
Er hat eine sanft klingende Stimme.	He has a mellifluous voice.
Ich bin ein Skorpion, aber sanft.	I am a Scorpio, but gentle.
Sanft auf die veränderten Hautbezirke auftragen.	Apply to the affected skin by gently applying it to the lesion.
Im Osten geht es sanft bergab.	Over on the eastern side it's gentle, as you can see.

Display this page in English