Übersetzung von "sandte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sandte - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Maria sandte Tom ein Selfie. | Mary sent Tom a selfie. |
| 1900 sandte Norris am 28. | Nettie E. Gaines. |
| Er sandte die Rechnung zurück. | Gordon. Did you know he reversed the charge? |
| Ihre Majestät sandte nach mir. | Her Majesty sent for me. |
| Aber ich sandte eine Nachricht. | But I sent a note. |
| David aber sandte zu Joab Sende zu mir Uria, den Hethiter. Und Joab sandte Uria zu David. | David sent to Joab, Send me Uriah the Hittite. Joab sent Uriah to David. |
| David aber sandte zu Joab Sende zu mir Uria, den Hethiter. Und Joab sandte Uria zu David. | And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David. |
| Er sandte den Brief ungeöffnet zurück. | He sent the letter back unopened. |
| Abdullah sandte seinen Sohn Tahir (II. | Fall Abdullah died in 845 and was succeeded by his son Tahir II. |
| Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab, | Believers, Allah has sent this down for you as a Reminder, |
| Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab, | Allah has sent down to you the Qur'an. |
| Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab, | God has certainly sent you a reminder, |
| Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab, | Allah has indeed revealed to you a reminder, |
| Der Berichterstatter sandte einen Bericht aus Moskau. | The correspondent filed a report from Moscow. |
| Ich sandte Steina einen Brief in Isländisch. | I sent Steina a letter in Icelandic. |
| Ein eifersüchtiger Priester sandte ihm vergiftetes Brot. | A jealous priest sent poisoned bread to him. |
| Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab, | God has indeed sent down a Reminder for you, |
| Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab, | (The Holy Prophet is a Remembrance from Allah.) |
| Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab, | Believers, God has sent down to you, for a remembrance, |
| Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab, | Surely He hath sent down Unto you an admonition. |
| Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab, | God has sent down to you a Reminder. |
| Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab, | Allah has sent down to you an Exhortation, |
| Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab, | Now Allah hath sent down unto you a reminder, |
| Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab, | Allah has already sent down to you a reminder, |
| Aber dann sandte die Nationalversammlung einige Truppen. | But then, the National Assembly sent in some troops. |
| Mein Land sandte mich gegen dich aus. | I was sent here by my country to fight you. |
| Die Kommission sandte Fragebogen an vier Verwender. | The Commission s services sent out questionnaires to four users. |
| Da das Saul ward angesagt, sandte er andere Boten die weissagten auch. Da sandte er die dritten Boten die weissagten auch. | When it was told Saul, he sent other messengers, and they also prophesied. Saul sent messengers again the third time, and they also prophesied. |
| Da das Saul ward angesagt, sandte er andere Boten die weissagten auch. Da sandte er die dritten Boten die weissagten auch. | And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also. |
| Er schrieb eine Antwort und sandte sie ab. | He wrote an answer and sent it off. |
| Ebenfalls sandte ER At taurat und Alindschil hinab | And He revealed the Torah and the Gospel. |
| Ebenfalls sandte ER At taurat und Alindschil hinab | He revealed the Torah and the Gospel |
| Mein Bruder sandte mir letzte Woche einen Brief. | My brother sent me a letter last week. |
| Dazu sandte er drei Expeditionen mit Bergbauexperten aus. | This time he took part himself, and set off in July with three others. |
| Martin Luther sandte seinen Glückwunsch an den König. | Martin Luther wrote to the king congratulating him on his success. |
| und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen, | And sent hordes of chargers flying against them, |
| und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen, | And send flocks of birds upon them, |
| und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen, | And He loosed upon them birds in flights, |
| und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen, | And He sent against them birds in flocks. |
| und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen, | And sent against them birds, in flocks, |
| und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen, | He sent against them swarms of birds. |
| und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen, | And He sent against them swarms of birds |
| und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen, | And send against them swarms of flying creatures, |
| und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen, | and send against them flocks of birds |
| und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen, | And He sent against them flights of birds |
Verwandte Suchanfragen : Ich Sandte - Sandte Sie Aus
