Übersetzung von "russische Sprache" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sprache - Übersetzung : Sprache - Übersetzung : Russische Sprache - Übersetzung : Sprache - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Amtssprachen sind die burjatische Sprache und die russische Sprache. | However, it remained an autonomous republic within the Russian Federation. |
| Amtssprachen sind die tuwinische Sprache und die russische Sprache. | A majority of the people are Tyvans, but Russian is also spoken extensively. |
| Die russische Sprache wird zum Einheitsbrei | Russia u0027s Language is in the Soup |
| Die russische Sprache ist auf der Krim dominierend. | The length of line is about 90 km. |
| Übersetzung aus der deutschen in die russische Sprache. | Translation from German to Russian. |
| Die russische Sprache ist ebenso eine verbreitete Sprache für Wissenschaft, Kunst und Technik. | In the countries of the former Soviet Union the Russian language is gradually being replaced by local languages. |
| Sprache Donezk gehört zu jenen Teilen der Ukraine, in denen die russische Sprache vorherrschend ist. | There is a museum near the main station, dealing with the history of the region's railways. |
| An Universitäten und Schulen ist die russische Sprache nicht zugelassen. | The universities and schools are closed to Russian. |
| Sie versteht die russische Sprache ebenso gut wie ihre Muttersprache. | She understands Russian as well as she does her native language. |
| Amtssprachen in Tatarstan sind die russische und die tatarische Sprache. | In the 1992 Tatarstan Constitution, Tatarstan is defined as a Sovereign State. |
| Die russische Sprache ist jedoch im Alltag dominierend, etwa 75 der Bevölkerung nutzt inzwischen das Russische als Hauptumgangssprache und nur noch knapp 12 das Weißrussische. | This asserted that the territories are all Russian and all the peoples are also Russian in the case of the Belarusians, they were variants of the Russian people. |
| In Estland wie auch in Lettland wird die russische Sprache nicht als offizielle Sprache anerkannt, obwohl die Hälfte der Bevölkerung Russen bzw. russischsprachig sind. | In Estonia, as in Latvia, although half the population is Russian or Russian speaking, the Russian language is not recognised as an official language. |
| Russischer Tee, russische Musik, russische Stimmung. | Russian tea, Russian music, |
| Das folgende Video mit englischen Untertiteln veranschaulicht den Zombokisten Humor anhand einer Parodie auf russische Nachrichtensendungen (Vorsicht anstößige Sprache). | This effect is supposedly achieved by systematically feeding TV addicts a barrage of propaganda, as well as unintelligent programming and mind numbing commercials. |
| Innerhalb der Sowjetunion gab es de jure keine offizielle Landessprache, auch wenn es de facto die Russische Sprache war. | One of its first orders of business was the approval of the precise constitutional language on the role of the legislature. |
| Doch ohne die entsprechenden Krankenakten besitzen die Genome nur wenig Bedeutung, genau wie der russische Roman egal in welcher Sprache ohne ein entsprechendes Wissen über russische Geschichte nur wenig Bedeutung hat. | But the genomes mean little without the corresponding medical records, just as the Russian novel in any language means little without a corresponding knowledge of Russian history. |
| Ich ging zur Schule in einer der nationalen Republiken der Sowjetunion, und wissen Sie, es gab keine einzige Stunde in unserer Muttersprache, wir lernten nur die russische Sprache und russische Literatur. | I studied in a Soviet school in one of national republics of the USSR, and, you know, there wasn't even a single class on our native language we studied only Russian language and Russian literature. |
| Vokale Die russische Sprache besitzt in der betonten Silbe 6 Monophthonge (ɨ wird aber oft als ein Allophon des i beachtet). | According to the Institute of Russian Language of the Russian Academy of Sciences, an optional acute accent () may, and sometimes should, be used to mark stress. |
| Fast alle Osseten beherrschen auch die russische Sprache, die sowohl in Nord als auch in Südossetien neben Ossetisch eine Amtssprache ist. | They speak Ossetic, an Iranian language of the Eastern branch of the Indo European languages family, with most also fluent in Russian as a second language. |
| Russische Rubel | Russian rouble |
| Russische Datendateien | Russian data files |
| Russische Föderation | Russian Federation |
| Russische Übersetzung | Russian translation |
| Russische Übersetzung | Spanish translation |
| Russische Lautsprecher | Russian speaker |
| (Russische Föderation) | (Russian Federation) |
| Russische Botschaft. | Russian embassy. |
| Russische Föderation | Rwanda |
| (russische Schreibweise) | Names (Russian spelling) |
| Die Verwendung der weißrussischen Sprache ist seit 1995 wieder zurückgegangen, nachdem Präsident Aljaksandr Lukaschenka das Russische als zweite Amtssprache (wieder )eingeführt hat. | О некоторых особенностях развития этнического самосознания восточных славян в эпоху Средневековья раннего Нового времени Материалы конференции Россия Украина история взаимоотношений . |
| KOI8 R aus der KOI8 Familie ist eine 8 Bit Zeichenkodierung des kyrillischen Alphabets, wie es für die russische Sprache benutzt wird. | KOI8 R is an 8 bit character encoding, designed to cover Russian, which uses a Cyrillic alphabet. |
| Der russische Ekel | La Nausée Russe |
| Obamas russische Hürde | Obama s Russian Roadblock |
| Der russische Janus | The Russian Janus |
| Die russische Realität | Russian Realities |
| Russische Ergebnisse oben. | Russian search results on top. |
| Stichwort Russische Literatur. | Handbook of Russian Literature. |
| Das russische XII. | 10, No. |
| Alte russische Übersetzung | Old Russian translation |
| 7.1 Russische Föderation | 7.1 The Russian Federation |
| Die russische Seele. | It's the Russian soul. |
| DIE RUSSISCHE FÖDERATION | THE RUSSIAN FEDERATION, |
| DIE RUSSISCHE FÖDERATION | THE RUSSIAN FEDERATION |
| RU Russische Föderation | RU Russian Federation |
| RU Russische Föderation | RU the Russian Federation |
Verwandte Suchanfragen : Russische Bank - Russische Mayonnaise - Russische Revolution - Russische Krise - Russische Leute - Russische Gesetzgebung - Russische Nationale - Russische Einheiten - Russische Puppe - Russische Aggression - Russische Invasion - Russische Version - Russische Beamte - Russische Regierung
