Übersetzung von "rostige Flecken" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Flecken - Übersetzung : Flecken - Übersetzung : Flecken - Übersetzung : Rostige Flecken - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Welcher alte und rostige Kahn liegt hier denn auf dem Trockendock? | Whose anchor chain is that arattling like it's full of rust and roaches? |
| Flecken entfernen verringert die Flecken in einem Bild. | Despeckle reduce the speckles within an image. |
| Flecken zeichnen | Draw spots |
| Keine Flecken. | They're not blotches, dear. |
| leichte Flecken, | discoloured feathering, |
| Mixed mit diesen waren rostige alte Walfang Lanzen und Harpunen alle gebrochen und verformt. | Mixed with these were rusty old whaling lances and harpoons all broken and deformed. |
| Ja, rostige Gleise mit vermodernden Schwellen. Die stehen in den ganzen Vereinigten Staaten rum. | Yeah, there are rusty rails and rotting ties all over the United States to prove that. |
| Flecken entfernenimage filter | Despeckle |
| Anzahl der Flecken | Number of spots |
| Mit rosa Flecken! | With pink spots. |
| Juli 1972 wurden die Gemeinden Fischerhude (Flecken), Narthauen, Otterstedt und Posthausen mit dem Flecken Ottersberg zur Einheitsgemeinde Flecken Ottersberg zusammengefasst. | Local government Since the local administrative and territorial reforms of 1972, there is a unified community called Flecken Ottersberg consisting of the hamlets of Ottersberg itself plus Fischerhude, Quelkhorn, Otterstedt, Posthausen, Eckstever and Narthauen. |
| In seiner Hand hielt er eine rostige Dose und einen Löffel, die Kennzeichen eines bettelnden Waisenkinds. | He held a rusty tin can and a spoon, the symbol of an orphan beggar. |
| Jungtiere haben einige dunkle Flecken am Bauch und weiße Flecken an ihren Flanken. | Juveniles have some dark spots on their bellies, and white spots on their flanks. |
| Flecken... hinterlassen Tränen nicht. | They won't stain... these tears. |
| Flecken auf dem Teppich. | Spillages on the carpets! |
| Teakholz hinterlässt unverwechselbare Flecken. | Teak wood leaves an unmistakable stain. |
| Hier, verwisch die Flecken. | Here, help cover up these spots. |
| Du hast blaue Flecken? | You're all bruised? |
| Die Flecken Bruchhausen und Vilsen wurden 1929 durch eine Zusammenlegung zum Flecken Bruchhausen Vilsen. | Since 1974 Bruchhausen Vilsen has been the administrative center of the Samtgemeinde Bruchhausen Vilsen. |
| Blutungen, Blutverluste, vermehrt blaue Flecken | bleeding, loss of blood, increased tendency to bruise |
| Diese können kleine Flecken aufweisen. | May have small specks. |
| Hoffentlich gibt es keine Flecken. | I hope there won't be any stains on the carpet. |
| Welche Flecken an ihrem Hals? | What marks on her neck? |
| Sie haben diese Flecken untersucht? | You have examined these stains? |
| Er hat eine schwarze Grundfarbe, rote Flecken ( Hi, Scharlachrot , auch Feuer geschrieben) und weiße Flecken ( Shiro ). | The Showa has a black (sumi) body, with red (hi) and white (shiro) markings across the body. |
| Taiwan Blinde Flecken in der Blogosphäre? | Taiwan Any Blind Spot in Blogsphere? Blogblind Global Voices |
| Ich konnte den Flecken nicht wegschrubben. | I couldn't scrub the stain out. |
| Der Leopard ward seiner Flecken müde. | The leopard was getting bored with its spots. |
| Hautausschlag, blaue Flecken auf der Haut | rash, bruising of the skin |
| blaue Flecken und oder Blutungen bemerken, | bleeding. |
| niedriger Blutdruck, Schwellungen von blauen Flecken, | low blood pressure, lump due to bad bruising |
| blaue Flecken und oder Blutungen bemerken, | bleeding |
| Jeder Flecken Erde hier ist denkwürdig. | This whole neighborhood just stinks with atmosphere. |
| Na, blaue Flecken, wird hier gehandelt? | OK, bruises, trade? |
| Du würdest dir blaue Flecken holen. | You'll bruise your lips. |
| Und diese weißen Flecken sind nicht natürlich, | And those white markings are not natural markings. |
| Sie hat überall am Körper rote Flecken. | She has red spots all over her body. |
| Tom hatte überall am Körper blaue Flecken. | Tom had bruises all over his body. |
| Tom hatte überall am Körper blaue Flecken. | Tom's body was covered with bruises. |
| Maria hatte am ganzen Körper rote Flecken. | Mary had red spots all over her body. |
| 1929 erhielt der Flecken Rotenburg die Stadtrechte. | That's why Rotenburg were called Rotenburg in Hannover . |
| Jahrhunderts zum Flecken in der Grafschaft Wernigerode. | The school attached to it enjoyed a great reputation towards the end of the 11th century. |
| Hautausschlag mit unregelmäßigen (feuchten) Flecken (Erythema multiforme) | Blood and lymphatic system disorders anemia (a type of anaemia that is caused by red blood cells breaking up) Nervous system restlessness, nervousness, confusion Liver and bile ducts yellow discolouration of skin or eyes (jaundice) Skin and subcutaneous tissue skin rash with irregular red (moist) patches (erythema multiforme) |
| ohne Schnittwunden, ohne Flecken oder andere Hautschäden. | spots or other skin blemishes. |
| Du hast auch rote Flecken im Gesicht. | You have red marks on your face too. |
Verwandte Suchanfragen : Rostige Amsel - Rostige Grackle - Rostige Rig - Rostige Woodsia - Flecken Und Flecken - Gelbe Flecken - Rote Flecken - Flecken Land - Flecken Erde - Begrenzte Flecken - Bio-Flecken
