Übersetzung von "reiche Erfahrung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Erfahrung - Übersetzung : Reiche Erfahrung - Übersetzung : Reiche Erfahrung - Übersetzung : Reiche - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Er blickt auf eine reiche Erfahrung zurück und hat viele Titel mit angesehenen Vereinen gewonnen.
He has masses of experience and has won many titles with top clubs.
Die Reiche der Zukunft sind Reiche des Geistes.
The empires of the future are the empires of the mind.
In der neuen Kommission verbindet sich eine vielfältige und reiche Erfahrung mit neuen Fähigkeiten. Wenn ich nun unser Gremium vorstelle, werde ich Ih
It is in this spririt that each of us gave a solemn under taking before the Court of Justice this morning that we would, in compliance with the Treaties, be
Das reiche Land.
The rich country.
Die reiche Dukesbury?
The rich Mrs. Dukesbury?
Herr Steffen REICHE
Mr Steffen REICHE
Reiche Länder müssen vorangehen.
Rich countries need to lead the way.
Amerikas Sozialismus für Reiche
America s Socialism for the Rich
Reiche Eltern für alle!
Rich parents for everyone!
Reiche haben viele Freunde.
The rich have many friends.
Reiche Menschen wissen es.
Wealthy people know.
Kenne ich reiche Leute?
Who do I know that's rich?
So eine reiche Dame.
Some rich dame.
Eine reiche ältere Frau.
An older woman who is welltodo.
Astaxanthin reiche Phaffia Rhodozyma
Astaxanthin rich Phaffia Rhodozyma
Beide verfügen über reiche Diamantenvorkommen.
Both are rich in diamonds.
Reiche sind nicht immer glücklich.
The rich are not always happy.
Bitte reiche mir die Butter.
Pass me the butter, will you please.
Bitte reiche mir den Zucker.
Pass the sugar, please.
Sie unterrichtete reiche indische Mädchen.
She taught rich Indian girls.
Bitte reiche mir den Zucker.
Please pass me the sugar.
Der Reiche hat viele Freunde.
The rich have many friends.
Reiche Leute haben fette Katzen.
Rich people have fat cats.
Tom hat eine reiche Verstandesgabe.
Tom is intellectually gifted.
Italien hat eine reiche Geschichte.
Italy has a rich history.
Die Reiche waren dementsprechend instabil.
The first settlement was founded in 1532.
Und reiche Männer sind betroffen.
And rich men are afflicted.
Ich reiche sie mal herum.
I'm going to pass it around.
Es sind alle sechs Reiche.
This is all the same six kingdoms.
Ich reiche ihm sein Geld.
I hand him the money.
reiche im Verlauf dieser Aussprache.
President. You have five minutes time.
Der reiche Industrielle, der Erdnussverkäufer.
We're all the same!
Tragen die Weinberge reiche Frucht?
How are the vineyards? Bearing well?
Sie ist eine reiche Erbin.
She's an heiress.
für diese reiche Mrs. Chauvenet.
Chauvenet.
Der Grund ist nicht, daß ich dagegen wäre, daß reiche Länder Mittel an weniger reiche übertragen.
This method of financing is part and parcel of the ideal of financial autonomy, which is closely connected with the powers of this Parlia ment.
Diese Themen hat der Berichterstatter, Herr Medina Ortega, seit langem verfolgt, weshalb sich seine reiche Erfahrung über die Defizite, die Fehlfunktionen und Schwächen des Regelungsumfelds in seinem Bericht widerspiegelt.
These issues have been monitored for a long time by the rapporteur, Mr Medina Ortega, which is why his rich experience of the lacunae, malfunctions and weaknesses in law making are crystallised in his report.
Die reiche Erfahrung mit der Zweisprachigkeit in bestimmten Ländern könnte man sich bei der Entwicklung der Lehr und Lernmethoden für Zugewanderte der ersten und zweiten Gene ration zunutze machen.
This commitment by the Community to bicultural education marks, in my view, an important step forward in the area of basic human rights for the migrant populations of Europe.
Der erste Grund betrifft reiche Müßiggänger.
The first reason applies to the idle rich.
Reiche Länder müssen diese Projekte mitfinanzieren.
Rich countries must help finance these projects.
Reiche neigen dazu, auf Leute herabzusehen.
The rich are apt to look down on people.
Unser Land hat eine reiche Geschichte.
Our country has a rich history.
Das ist, was reiche Leute tun.
It's what rich people do.
Bakterien! Reiche mir nicht die Hand!
Germs! Don't shake my hand!
Tom hat einige sehr reiche Freunde.
Tom has some very rich friends.

 

Verwandte Suchanfragen : Haben Reiche Erfahrung - Gewann Reiche Erfahrung - Reiche Vielfalt - Reiche Vielfalt - Reiche Bild - Reiche Textur - Reiche Funktionalität - Reiche Leute - Reiche Vergangenheit - Reiche Funktionen - Reiche Diskussion - Reiche Kommunikation