Übersetzung von "regulatorische Entwicklungen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Regulatorische Entwicklungen - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Auf der Grundlage wissenschaftlicher Entwicklungen oder von Regulierungsanforderungen in spezifischen Bereichen könnten regulatorische Änderungen vorgeschlagen werden.
On the basis of scientific developments or regulatory needs in specific areas, regulatory changes may be proposed.
2.3 Regulatorische Beschränkungen
2.3 Regulatory Constraints
3.4 Regulatorische Beschränkungen
3.4 Regulatory constraints
3.8 Regulatorische Beschränkungen
3.8 Regulatory constraints
Administrative und regulatorische Hemmnisse für Energienetzvorhaben
Administrative and regulatory barriers to energy network projects
Artikel 7 Politische Ziele und regulatorische Grundsätze
Article 7 Policy Objectives and Regulatory Principles
Sonst werden globale Finanzmärkte durch regulatorische Arbitrage zerstört.
Otherwise, global financial markets will be destroyed by regulatory arbitrage.
Bereich regulatorische Angelegenheiten und Pharmakovigilanz, geleitet von Noël Wathion
Sector for regulatory affairs and pharmacovigilance, headed by Noël Wathion
a) es bestehen beträchtliche und anhaltende strukturelle, rechtliche oder regulatorische Marktzutrittsschranken
(a) high and non transitory structural, legal or regulatory barriers to entry are present
Die Gruppe bezeichnet ihre Version des bedingten Kapitals als regulatorische Hybrid Papiere .
The group calls their version of contingent capital regulatory hybrid securities.
Diametral entgegengesetzte Ausgabe , steuerliche, geldpolitische und regulatorische Strategien und Vorschläge mehren sich.
Diametrically opposed spending, tax, monetary, and regulatory policies and proposals are proliferating.
4.1 Die Europäische Kommission hat Schlüsselbereiche für regulatorische Maßnahmen ermittelt, und zwar
4.1 The Commission identifies key areas in need of regulatory action, namely
Allgemeiner ausgedrückt sind regulatorische Klarheit und Vorhersehbarkeit für private Investitionen von entscheidender Bedeutung.
More generally, regulatory clarity and predictability are essential to private investment.
d) unnötige regulatorische und sonstige Hindernisse für Kleinstunternehmen und den informellen Sektor zu beseitigen
(d) Encourage the application by 2010 of the ecosystem approach, noting the Reykjavik Declaration on Responsible Fisheries in the Marine Ecosystem and decision V 6 of the Conference of Parties to the Convention on Biological Diversity
aufgrund eines schwerwiegenden Verstoßes gegen geltendes Recht eine regulatorische Maßnahme gegen ihn ergriffen wird.
any regulatory action is taken against it for serious noncompliance with applicable law
In den letzten Jahren ist der regulatorische und aufsichtsrechtliche Rahmen für Banken stark ausgebaut worden .
Over recent years , the regulatory and supervisory framework for banks has been greatly reinforced .
Zusätzlich führen große regulatorische Reformen dazu, dass der Finanzsektor neuen und höheren Kosten ausgesetzt ist.
In addition, major regulatory reforms will impose new and higher costs on the financial sector.
Bereich regulatorische Angelegenheiten und Pharmakovigilanz, geleitet von Noël Wathion Ende 1996 lag die Personalstärke des
pharmacovigilance, headed by Noël Wathion
(c) ob und gegebenenfalls wie sie den nationalen Markt sowie rechtliche und regulatorische Bedingungen berücksichtigen
(c) whether and, if so, how they take national market, legal and regulatory conditions into account
Analog haben regulatorische Asymmetrie und der fortgesetzte Schutz etablierter Betreiber die Entwicklung des Postmarktes beeinträchtigt.
Similarly, regulatory asymmetry and the continued protection for incumbents have affected mail market development.
Neue Entwicklungen
New developments
Aktuelle Entwicklungen
Current developments
AKTUELLE ENTWICKLUNGEN
Ongoing processes
Aktuelle Entwicklungen
Present developments
WICHTIGSTE ENTWICKLUNGEN
MAIN DEVELOPMENTS
JÜNGSTE ENTWICKLUNGEN
RECENT DEVELOPMENTS
JÜNGSTE ENTWICKLUNGEN
RECENT DEVELOPMENTS
INSTITUTIONELLE ENTWICKLUNGEN
INSTITUTIONAL DEVELOPMENTS
Neueste Entwicklungen
Recent developments
Jüngste Entwicklungen
Latest developments
Jüngste Entwicklungen
Recent developments
Künftige Entwicklungen
Future developments
Künftige Entwicklungen
Article 42
Künftige Entwicklungen
TITLE VIII
Künftige Entwicklungen
Any further agreement or financing instrument to be concluded between the Parties shall provide for specific financial cooperation clauses covering on the spot checks, inspections, controls, and anti fraud measures, including, inter alia, those conducted by the European Anti Fraud Office (OLAF).
UNVORHERGESEHENE ENTWICKLUNGEN
UNFORESEEN DEVELOPMENTS
Auch durch regulatorische Undurchsichtigkeit und, allgemeiner, durch die Unsicherheit der wirtschaftspolitischen Richtung wurden die Investitionen gebremst.
Similarly, regulatory opacity and, more broadly, uncertainty about the direction of economic policy has discouraged investment.
Die plötzliche Umkehr vom Mittwoch ist der jüngste rechtliche Rückschlag für die Pruitts regulatorische Rollback Agenda.
Wednesday's sudden reversal is the latest legal setback for Pruitt's regulatory rollback agenda.
In diesem Zusammenhang begrüßen wir die Bemühungen der deutschen Bundesregierung , die regulatorische Belastung weiter zu verringern .
In this respect , we welcome the efforts of the German government to reduce the regulatory burden further .
Die vorgeschlagenen Maßnahmen der Obama Administration würden schlicht eine regulatorische Verwirrung hervorrufen, erklärte einer von ihnen.
The Obama administration s proposed measures would simply create regulatory confusion, one of them complained.
2.3 Jüngste Entwicklungen
2.3 Recent developments
2.5 Sektorspezifische Entwicklungen
2.5 Sector developments
3.1 Wirtschaftliche Entwicklungen
3.1 Regarding the economy the EESC notes that
3.5 Sektorspezifische Entwicklungen
3.5 Sector developments
A. Globale Entwicklungen
A. Global developments

 

Verwandte Suchanfragen : Entwicklungen, - Wichtige Entwicklungen - Technologische Entwicklungen - Negative Entwicklungen - Demografische Entwicklungen - Politische Entwicklungen - ähnliche Entwicklungen - Relevante Entwicklungen - Jüngste Entwicklungen - Monitor Entwicklungen - Wichtige Entwicklungen - Steuer Entwicklungen - Neue Entwicklungen - Neuesten Entwicklungen