Übersetzung von "registrierte Halter" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Patronen halter | Cartridge Holder |
Halter Anzahl | Holder s number |
Schafe (insgesamt) je Halter | Sheep (total) holder |
Ziegen (insgesamt) je Halter | Goats (total) holder |
Anzahl der Rinder Halter | Number of bovines holder |
Anzahl der Milchkühe Halter | Number of dairy cows holder |
Anzahl anderer Kühe Halter | Number of other cows holder |
registrierte Equiden registrierte Equiden im Sinne der Richtlinie 90 426 EWG 18 | registered Equidae means registered Equidae as referred to in Directive 90 426 EEC 18 |
Nach StVG haftet der Halter verschuldensunabhängig. | As a consequence, the greater the compensation payment. |
Gedeckte Lämmer und Mutterschafe je Halter | Ewe lambs put to the ram, ewes holder |
Milchschafe und gedeckte Milchlämmer je Halter | Milk ewes, milk ewe lambs put to the ram holder |
nicht produzierende registrierte Ausführer | 9702.00.00.00 in Indonesia). |
Dieses Quieken wird auch gegenüber dem Halter eingesetzt, um nach Futter zu betteln oder den Halter zu begrüßen. | It may also make this sound when grooming, crawling around to investigate a new place, or when given food. |
Sonstige dem Halter erstattete Kosten (ohne MwSt.) | Other costs paid to the farmer (not including VAT) |
Halter von gedeckten Lämmern und Mutterschafen 2 | Holders of ewe lambs put to the ram ewes 2 |
Halter von Milchschafen und gedeckten Milchlämmern 3 | Holders of milk ewes and ewe lambs put to the ram 3 |
Andere Mutterschafe und gedeckte Lämmer je Halter | Other ewes and ewe lambs put to the ram holder |
Die Einführer sind registrierte Einführer. | Maps attached to IPK |
(b) Daten zum Eigentümer oder Halter des Fahrzeugs. | (b) data relating to owners or holders of the vehicle. |
Halter von anderen Mutterschafen und gedeckten Lämmern 3 | Holders of other ewes and ewe lambs put to the ram 3 |
Der vollständige registrierte Name des MFI | The full registration name of the MFI |
(jj) der registrierte Reisende darum ersucht. | (c) at the request of the registered traveller. |
Registrierte Arbeitslose haben Anspruch auf Ausbildung. | Registered unemployed are entitled to receive training. |
registrierte Lagerbetriebe für Holz verarbeitetes Holz | Other Other Wood in the form of logs or squared logs with simple process in the surface, carved or finely threaded or painted, does not have significant added value and no significant change in shape (HS Ex. |
Abdullah II., dieser Abdullah ist der Halter des Schwertes! | Abdullah the Il, this Abdullah, the holder of the sword! |
Es gab, wie er notiert, 837 registrierte Nahrungsersatzmittel, die in der Herstellung von Würstchen erlaubt waren, 511 registrierte Kaffeeersatzmittel. | There are, he notes, 837 registered meat substitutes permissible in the production of sausages, 511 registered coffee substitutes. |
Und das registrierte auch der FC Bayern. | And FC Bayern noticed that too. |
Es war das stärkste jemals registrierte Erdbeben. | It was the greatest earthquake on record. |
Zuletzt registrierte Richtung ist rückwärts, Spur 1 . | Direction last recorded was reversed, and the track is track one. |
(registrierte langfristige Migranten nach der nationalen Definition) | (registered long term migrants according to national definition) |
Das ist weltweit die höchste registrierte Rate. | That is the highest rate recorded worldwide. |
gilt nicht für nicht produzierende registrierte Ausführer. | Permit holder has valid timber transportation documents |
gilt nicht für nicht produzierende registrierte Ausführer. | Organizational structure of the cooperatives |
Im Schatzamt registrierte Einnahmen aus der Abgabe | Revenue from the levy recorded by the Treasury |
Mein Herz ist mit euch, oh ihr Halter des Lichts. | My heart with you oh you holders of the light |
Alle erfassten Wirtschaftsbeteiligten (zugelassene Lagerinhaber mit ihren Steuer lagern, registrierte Wirtschaftsbeteiligte und registrierte Steuervertreter dieser Wirtschaftsbeteiligten) müssen an das System angeschlossen sein. | All listed operators (authorised warehousekeepers and their bonded warehouses, registered traders and their tax representatives) must be connected up to the system. |
Der vollständige registrierte Name der Verwaltungsgesellschaft des Investmentfonds . | The full , registered name of the IF 's management company . |
Im August 2002 registrierte das Tribunal die 1000. | The shares exchange entered a bubble, which then burst. |
(Identifizierungskarte für alle beim nationalen Gesundheitsdienst registrierte Personen) | (Identification Card for persons registered with the National Health Service) |
Die Ausführer sind registrierte Ausführer forstwirtschaftlicher Produkte (ETPIK). | Availability of Raw Materials Stock Planning (RPBBI) for Forest Products Primary Industry (IPHH). |
Die Ausführer sind registrierte Ausführer forstwirtschaftlicher Produkte (ETPIK). | Regulation of the Minister for Forestry P59 2011 |
Halter von gedeckten Ziegen und Ziegen, die bereits gezickelt haben 7 | Holders of goats mated and goats which have already kidded 7 |
Gedeckte Ziegen und Ziegen, die bereits gezickelt haben 7 , je Halter | Goats mated and goats which have already kidded 7 holder |
Und so registrierte ich mich für einen Monat Tanzstunden. | So I bought a month's worth of classes. |
gilt nicht für Lagerbetriebe und nicht produzierende registrierte Betriebe. | The importers have the status of Registered Importers. |
Verwandte Suchanfragen : Halter Halter - Registrierte Manager - Registrierte Unternehmen - Registrierte Wertpapiere - Registrierte Gebühren - Registrierte Niederlassung - Ich Registrierte - Registrierte Zeichen - Registrierte Firmenadresse - Registrierte Architekt - Registrierte Details - Registrierte Zeit - Registrierte Interesse