Übersetzung von "reduzierte Menge" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Menge - Übersetzung : Menge - Übersetzung : Reduzierte Menge - Übersetzung : Menge - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

(reduzierte) Mindesteigenkapitalanforderungen
minimum capital requirements (on a reduced basis)
Sie zeigen eine reduzierte AER und eine reduzierte Progression zur Makroalbuminurie.
As far as is understood, there are no further ACEi trials focusing on retinopathy.
Konjunktivitis, reduzierte Sehschärfe
Conjunctivitis, visual acuity reduced
reduzierte Dosis (μg)
Dose (μg)
reduzierte Dosis (μg)
Once Weekly
Reduzierte Sehschärfe, Doppeltsehen
Visual acuity reduced, Diplopia
Papillenödem, reduzierte Sehleistung , Myopie
Papilloedema, reduced visual acuity , myopia
reduzierte Dosis (μ g)
Dose (μ g)
reduzierte Sehschärfe, Augenschmerzen, trockene Augen
Visual acuity reduced, eye pain, eyes dry
30 reduzierte orale Ambrisentan Clearance).
However, the magnitude of effect of bilirubin is modest (compared to the typical patient with a bilirubin of 0.6 mg dl, a patient with an elevated bilirubin of 4.5 mg dl would have approximately 30 lower oral clearance of ambrisentan).
Es war eine reduzierte Diskussion.
It has been a diluted discussion.
Pr reduzierte Radsatzlast in t
reduced mass per axle in t
Dadurch reduzierte Reichweite von 9 km.
Range reduced to 9 km.
stark reduzierte Einnahmen aus dem Tourismus
Sharply reduced revenues from tourism
Die Kombinationstherapie reduzierte auch die Rückfallrate.
Combination therapy also decreased the relapse rate.
Halbseitenblindheit, reduzierte Sehschärfe, Sehstörungen, Gesichtsfeldausfall, Augenschmerzen
Hemianopia, visual acuity reduced, vision disorder, visual field defect, eye pain
Schlaflosigkeit, Angst, reduzierte Libido, gesteigerte Libido
Insomnia, anxiety, libido decreased, libido increased
Haargummis sind auf ein Minimum reduzierte Haarbändiger.
It is a sign of humility to wear a yarmulke.
reduzierte Produktion von roten Blutkörperchen (aplastische Anämie)
reduced production of red blood cells (aplastic anaemia)
Reduzierte Foto Gottes Gott jemand gewinnen kann?
Reduced photo g d's g d someone can win?
Ich reduzierte die Empfänger auf 150 Leute.
I reduced my mailing list to 150 people.
Eine reduzierte Neutrophilenzahl, eine reduzierte Leukozytenzahl und das Vorhandensein von Protein im Urin können eine Folge der Avastin Behandlung sein.
Decreased neutrophil count, decreased white blood cell count and presence of urine protein may be associated with Avastin treatment.
Die Einwohnerzahl reduzierte sich von 55.000 auf 22.000.
The population fell from 55,000 to 22,000.
Es reduzierte auch die Marker für den Knochenumsatz.
It also reduced markers of bone turnover.
Tabelle 2b Reduzierte PegIntron Dosierung für die Kombinationstherapie
Table 2b Reduced PegIntron Dosing for Combination Therapy
Tabelle 2b Reduzierte ViraferonPeg Dosierung für die Kombinationstherapie
Table 2b Reduced ViraferonPeg Dosing for Combination Therapy
1928 reduzierte sich der Landkreis Lüneburg auf 71 Landgemeinden.
In 1928 the county of Lüneburg was divided into 71 rural parishes.
130 Tabelle 2b Reduzierte PegIntron Dosierung für die Kombinationstherapie
Table 2b Reduced PegIntron Dosing for Combination Therapy
Weniger Blutplättchen, erhöhte oder reduzierte Anzahl weißer Blutkörperchen, Blutungsneigung.
Decreased platelets in the blood, increased or decreased white cells in the blood, tendency to bleed.
Außerdem zeichnet sich Pulmonalarterienhypertonie durch reduzierte Stickstoffmonoxid Aktivität aus.
Additionally, pulmonary arterial hypertension also is characterized by reduced nitric oxide activity.
Eine klinisch signifikante reduzierte Wirksamkeit kann nicht ausgeschlossen werden.
A clinically significant reduction of efficacy cannot be excluded.
Leberfunktionsstörungen Patienten mit Leberfunktionsstörungen sollten eine reduzierte Dosis erhalten.
Hepatic impairment In patients with hepatic impairment a reduced dose should be used.
In Japan gab es auch eine reduzierte Ausstattungsvariante ohne Beifahrerairbag.
In Japan, the turbo engines were installed with VVT i.
Eine reduzierte Exposition kann auch bei anderen Induktoren auftreten, z.B.
Reduced exposure may also occur with other inducers e. g. phenytoin, carbamazepine, barbiturates or St.
Eine reduzierte Exposition kann auch bei anderen Induktoren auftreten, z.B.
Reduced exposure may also occur with other inducers e.g. phenytoin, carbamazepine, barbiturates or St.
ZOSTAVAX reduzierte die Inzidenz des Zoster um 64 (95 KI
ZOSTAVAX reduced the incidence of zoster by 64 (95 CI
Durch die DME reduzierte sich der Benzinverbrauch gegenüber dem SC Vorgängermodell.
An improvement in fuel efficiency was due to the DME providing a petrol cut off on the overrun.
Gleichzeitig reduzierte sich auch die messbare Belastung der Umwelt mit Blei.
It is also potentially in drinking water, e.g.
Nach dieser Krise akzeptierte Christian seine drastisch reduzierte Rolle als Staatsoberhaupt.
Following the crisis, Christian X accepted his drastically reduced role as symbolic head of state.
Die Größe der verbliebenen Polypen reduzierte sich im Schnitt um 50 .
Chemistry Curcumin incorporates several functional groups.
Eine reduzierte Toleranz von Docetaxel könnte auftreten, sogar bei geringeren Dosen.
Reduced tolerance of docetaxel may occur, even at lower doses.
Ebenso reduzierte es die Anzahl von Polypen bei Kindern mit FAP.
Onsenal also reduced the number of polyps in children with FAP.
Tabelle 3b Reduzierte PegIntron Dosierung für die 1,0 μg kg Monotherapie
Table 3b Reduced PegIntron Dose for the 1.0 μg kg Monotherapy Regimen
Tabelle 3b Reduzierte ViraferonPeg Dosierung für die 1,0 μg kg Monotherapie
Table 3b Reduced ViraferonPeg Dose for the 1.0 μg kg Monotherapy Regimen
Omalizumab reduzierte die Rate der Asthma Exazerbationen um 19 (p 0,153).
Omalizumab reduced the rate of asthma exacerbations by 19 (p 0.153).

 

Verwandte Suchanfragen : Reduzierte Leistung - Reduzierte Kosten - Reduzierte Form - Reduzierte Nachfrage - Reduzierte Wartungs - Reduzierte Größe - Reduzierte Exposition - Reduzierte Komplexität - Reduzierte Emissionen - Reduzierte Leistung - Reduzierte Gebühr - Reduzierte Anzahl - Reduzierte Vorräte - Reduzierte Fahrzeit