Die Fungibilität der stillen Einlage ist daher nicht notwendigerweise auf Null reduziert.	The fungibility of the silent partnership is not thus necessarily reduced to zero.
Sie sollte statt dessen entsprechend dem Subsidiaritätsprinzip allmählich gegen Null reduziert werden.	In accordance with the principle of subsidiarity, school milk subsidies should be reduced to zero.
Eine Einergruppe (20) reduziert sich um Null Variablen (n 0) Bild 9 6.	formula_7 where formula_8 are the maxterms to map (i.e., rows that have output 0 in the truth table).
null null null null null null null null null null null null null	nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
null null null null null null null null null null null null	nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil
null null null null null null null null null null null null 22.1.2009	22.1.2009 EN
Höchstgrenzen null null null null null null null null null null null	Ceilings nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil
null null null null	nil nil nil nil '
Auf Null setzen	Set Null
Das wäre Null mal Null also Null, Null.	If we take 3 times a, that's the equivalent of scaling up a by 3. So you go 1a, 2a, 3a. So that's 3a, 3 times a will look like that.
Wert 0000 (Null, Null, Null, Null) für Jahresdaten	Value 0000 (zero, zero, zero, zero) for annual data
Wir kommen auf Null.	They get us to 0.
Aber die Zahl der Menschen, die auf diese Weise an HIV erkrankt waren, wurde auf fast Null reduziert, sagten chinesische Gesundheitsbeamte in einer Konferenz in der Provinz Yunnan.	But the number of people contracting HIV in this way had been reduced to almost zero, Chinese health officials said at a conference in Yunnan province.
Null Sekunden, null Sekunden, null Sekunden.	Pascal
Ein, NULL, NULL, eins, NULL, ein.	One, zero, zero, one ,zero, one.
Zehn mal null plus null plus null... ist immernoch null.	Zero plus zero plus zero ten times is still zero.
Von über 100 auf... Null?	It was just going 65 to zero?
Meine Uhr ist auf Null.	My clock shows zero I have to stop.
Absenkung der Zusatzzölle auf Null,	reduction to zero of the increased duties
Reduziert tritt Stevens hier auf.	Stevens seems to have downsized here.
Ich wurde auf das reduziert.	They've reduced me to this.
Diese werden auf drei reduziert.	These are being reduced to three.
Zum Wohl. Null. Null.	Cheers!
Die neugewonnene Fähigkeit der EZB, zur Unterstützung von Banken und Staaten im Wesentlichen unbegrenzt Geld zu drucken, hat die Gefahr einer Ansteckung durch Griechenland praktisch auf null reduziert.	The ECB s newfound ability to print money, essentially without limit, to support both banks and governments has reduced Greek contagion to insignificance.
Das Hauptproblem besteht darin, dass ihre Vorzüge durch die Hemmnisse, die das Wachstum in Europa verlangsamen und beinahe auf Null reduziert haben, beeinträchtigt oder gar zunichte gemacht werden.	The key issue is that their benefits will be impeded, or even cancelled out by the problems holding back growth in Europe and which have almost brought it back to zero.
Irgendetwas mal null ist null. zehn Nullen sind null.	Anything times zero is zero. Ten zeros are zero.
Mitgefühl kann nicht auf Heiligkeit reduziert werden, ebenso wenig wie es auf Mitleid reduziert werden kann.	Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity.
Selbst wenn nichts mehr geht, wird sie auf null gesetzt werden. So kann jeder sehen, daß eine Null eine Null ist!	Since the refund rates are paid in two stages, perhaps the agreement is for 85 on signing the contract, it being possible to waive the remaining 15 when the identity of the country of destination is
Die Nettosparquote fiel beinahe auf null.	The net saving rate fell to near zero.
Setzt alle Sitzungszeiten wieder auf Null.	Resets all session times to zero
Setzt alle Zeiten wieder auf Null.	Resets all times to zero
Das Analysegerät ist auf Null einzustellen.	The analyser shall be zeroed.
Wenn Robert bei Barclays meldet, dass er 1000 seines Kredits tilgen will, dann geschieht folgendes Roberts Kontostand wird auf Null gesetzt und der offene Kredit wird um 1000 reduziert.	When Robert calls Barclays and says that he wants to pay off a 1000 of the loan, all Barclays does is reduce Robert's bank balance to zero, and reduce the outstanding loan by 1000.
Also, mal null, mal null.	'I like one more than the other', but for the most part, this is left undefined.
Sinus von Null ist Null.	Sine of zero is zero.
FEM4Ever SCAF reduziert sie auf BlueBraGirl.	FEM4Ever SCAF reduced her to BlueBraGirl we shouldn't.
Also, wenn wir Null Komma(hier Punkt) Null Null Sieben Null Null Kilometer messen dann könnten wir dieselbe Messung in Metern durchführen und das wäre dann Sieben Komma(hier Punkt) Null Null Meter(m).	And to try to understand this a little bit better, imagine if this right over here was a measurement of kilometers. So, if we measured zero point zero zero seven zero zero kilometers. That same measurement we could have this would have been the exact same thing as seven point zero zero meters.
Damit wäre Ihr Sparkonto auf Dauer Null.	So that would be your savings account at period zero.
Setzen Sie die Gage auf die Null.	Tonight's pay. Put it on 0.
Ich muß also Physik auf null stellen.	So I just have to bring the physics down to zero.
Die Stimmung sinkt dann bis auf null.	Mrs. Micawber has prepared for us.
Auf Positionen, die null bezeichnen, nicht anwendbar.	Not to be applied to items which denote zero.
Und jetzt der Punkt ist auf null, da die Steigung der Linie recht hier ist null	And you can even see while I do it up here, you see d df of f(x) at 2
Null Grad Eis NULL ich habe es wieder um Null Grad warmem Wasser.	Zero degree ice to zero I did it again to zero degree water.
Danach wurde der Name auf Detroit reduziert.	They shortened the name to Detroit .

Display this page in English