Tom und Maria sind beide verheiratet, jedoch nicht miteinander.	Tom and Mary are both married, but not to each other.
Tom und Maria sind beide verheiratet, jedoch nicht miteinander.	Both Tom and Mary are married, but not to each other.
Ich weiß, dass Tom und Maria miteinander verheiratet sind.	I know that Tom and Mary are married to each other.
Allerdings sollten diese Dateien nicht mittels IKT6 miteinander verknüpft werden, um die Privatsphäre der rechtmäßig in Dateien verzeichneten Personen zu schützen.	However, in order to protect the private lives of the individuals whose data is registered legally in these filing systems, steps should not now be taken to interconnect them using ICTs6.
War das rechtmäßig?	Was that legal?
Ist dies rechtmäßig?	Is this thing legal?
Allerdings sollten diese unterschiedlichen Zwecken dienenden Dateien nicht mittels IKT6 miteinander verknüpft werden, um die Privatsphäre der rechtmäßig in Dateien verzeichne ten Personen zu schützen.	However, in order to protect the private lives of the individuals whose data is registered legally in these filing systems, each of which has a different purpose, such files should not be interconnected using ICTs6.
Keine Gewalt ist rechtmäßig.	Violence is unlawful.
Sind diese Übermittlungen rechtmäßig?	Are such transfers legal?
Unsere Trauung war rechtmäßig.	Ours was right.
rechtmäßig wohnhafte Personen sind	legally residing person shall mean
verheiratet ist oder bereits verheiratet war.	is married or has been married.
Dieser Vorschlag ist nicht rechtmäßig.	We intend to play our full part.
Die Unternehmensgruppe ist rechtmäßig konstituiert.	Regulation of the Minister for Trade 22 2012
Die Unternehmensgruppen sind rechtmäßig konstituiert.	Comply with the system and procedures for harvesting
jemanden rechtmäßig festzunehmen oder jemanden, dem die Freiheit rechtmäßig entzogen ist, an der Flucht zu hindern	in order to effect a lawful arrest or to prevent the escape of a person lawfully detained
verheiratet.	etc.
Verheiratet?	Married?
_ Verheiratet?	Married?
Verheiratet?	Were they married?
Verheiratet!	They're married!
Verheiratet?	Husband and wife?
verheiratet	INTERVIEW REQUEST (Article 8(3))
verheiratet	married
verheiratet	Nationality and language
Was bedeutet eigentlich rechtmäßig ganz genau?	Well, what exactly do you mean by 'righteous'?
(j) die Daten rechtmäßig erhoben werden	(a) the data is collected lawfully
Ich bin verheiratet, du bist verheiratet, wir sollten heiraten!	I'm married, you're married, let's get married!
Sie ist nicht gut verheiratet, die Leben lang verheiratet	She's not well married that lives married long
Nicht verheiratet?	Aren't you married?
Alle verheiratet.	All married.
Nie verheiratet?	Gummidge.
Bereits verheiratet?	Already married?
Lange verheiratet?	How long have you been married?
Frisch verheiratet.	Newlyweds.
Falls verheiratet	Full name (underline surname)
Falls verheiratet	If married
Sie sind rechtmäßig, weil sie das Vertrauen ihres Parlaments besitzen, und bis auf weiteres sind diese Parlamente ebenfalls rechtmäßig.	I would add that the rules on decision making are those which have been effectively provided in the Treaty of Rome.
einen Aufruhr oder Aufstand rechtmäßig niederzuschlagen x201C .	in action lawfully taken for the purpose of quelling a riot or insurrection. x2019
Ich will nur, was mir rechtmäßig zusteht.	I only want what is rightfully mine.
Ich will nur, was mir rechtmäßig zusteht.	All I want is what's rightfully mine.
Doch Du weißt, dass es rechtmäßig ist.	But you know that it's legitimate.
Die Frage ist Ist diese Vorgehensweise rechtmäßig?	The question is is this a constitutionally viable way of doing that?
Ist das dänische Grundgesetz rechtmäßig oder rechtswidrig?	Is the Danish constitution lawful or unlawful?
Ich bin verheiratet.	I'm married.

Verwandte Suchanfragen : Rechtmäßig Verheiratet - Rechtmäßig - Rechtmäßig - Rechtmäßig - Rechtmäßig - Rechtmäßig

Display this page in English