Übersetzung von "rechtliche Immunität" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Dies garantierte den Anführern der Irak Invasion rechtliche Immunität. | This guaranteed legal immunity for the leaders who carried out the invasion of Iraq. |
| Immunität | Immunity |
| Belgien, parlamentarische Immunität Bundesrepublik Deutschland, Europäisches Parlament, parlamentarische Immunität | TI134 T0902 policy foodstuff agricultural land, deforestation, erosion, soil protection development aid policy defective product consumer protection designated employment handicapped person, handicapped worker |
| Afrikas Immunität | Africa s Immunity |
| der Immunität | Duration of immunity |
| Immunität vor | Immunity from |
| Aufhebung der Immunität | Waiver of immunity |
| Tom hat Immunität. | Tom has immunity. |
| Tom genießt Immunität. | Tom has immunity. |
| Beginn der Immunität | Onset of immunity |
| Dauer der Immunität | Duration of immunity |
| Dauer der Immunität | 14 17 Duration of immunity |
| Dauer der Immunität | immunity of immunity |
| Eintritt der Immunität | Onset of immunity |
| Immunität und Haftung | Immunity and liability |
| Man unterscheidet eine ererbte Immunität unspezifischer und spezifischer Art und eine erworbene Immunität. | Innate immunity, or nonspecific immunity, is the natural resistances with which a person is born. |
| Influenza Beginn der Immunität | Influenza Onset of immunity |
| Influenza Beginn der Immunität | Influenza Onset of Duration |
| Passive Übertragung der Immunität | The onset of passive transfer of immunity |
| Immunität (Virus im Inoc.) | Material inoculated |
| Bundesrepublik Deutschland, parlamentarische Immunität | D0350 T0567 defence policy chemical weapon, United States developing countries |
| Immunität Initiativbericht Initiative, Gesetzgebung | Immunity Implementation of budget Inadmissibility (moving) |
| Botschafter genießen diplomatische Immunität. | Embassy, staff can under no circum |
| 1 der Immunität eines | No 1 303 1 |
| Beginn des Immunität zwei Wochen nach der Impfung Dauer des Immunität mindestens 17 Wochen. | as early as 2 weeks post vaccination at least 17 weeks. |
| Die Folgen wären ein Vetorecht im politischen Entscheidungsprozess, Unabhängigkeit für das Budget und Wirtschaftsimperium der Armee, rechtliche Immunität vor Strafverfolgung bei Korruption oder Unterdrückung und Verfassungsvorgaben zur Legitimierung dieser Maßnahmen. | That would mean a veto in high politics, independence for the army s budget and vast economic empire, legal immunity from prosecution on charges stemming from corruption or repression, and constitutional prerogatives to guarantee these arrangements. |
| AUFHEBUNG DER IMMUNITÄT EINES MITGLIEDS | WAIVER OF A MEMBER S IMMUNITY |
| Aufhebung der Immunität eines Mitgliedes | Waiver of a member s immunity |
| Aufhebung der Immunität eines Mitglieds | Waiver of a member s immunity |
| Aufhebung der Immunität eines Mitglieds | Waiving of a member's immunity |
| 2 Wochen Dauer der Immunität | 2 weeks Immunity will last |
| Man könnte sagen diplomatische Immunität. | You could say that you get diplomatic immunity. |
| Band 2 25 parlamentarische Immunität | Volume 2 25 |
| Artikel 6 Aufhebung der Immunität | Rule 6 Waiver of immunity |
| Immunität wird mir unbehaglicher zumute. | President. The debate is closed. |
| Rechtliche Vorbereitungen | Legal preparations |
| RECHTLICHE ASPEKTE | LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL |
| Rechtliche Konvergenz | Legal convergence |
| Rechtliche Hindernisse | Legal obstacles |
| Rechtliche Zusammenarbeit | The Parties shall cooperate on issues pertaining to the development of their legal systems, laws and legal institutions, including on their effectiveness, in particular by exchanging views and expertise as well as by capacity building. |
| Rechtliche Informationen | Complaints about the PE and the IMM and how they have been handled. |
| Rechtliche Zusammenarbeit | Legal cooperation |
| Rechtliche Durchsetzung | Swiss competent authorities shall be responsible for all the tasks related to the administration of aircraft operators attributed to Switzerland, including the tasks relating to the EU ETS (e.g. the reception of verified emission reports covering both EU and Swiss aviation activities, the allocation and issuance and transfer of allowances, compliance and enforcement, etc.). |
| Rechtliche Zusammenarbeit | TITLE IV |
| Rechtliche Zusammenarbeit | Trade and trade related matters (DCFTA) |
Verwandte Suchanfragen : Abgestrahlte Immunität - Adaptive Immunität - Angeborene Immunität - Geführt Immunität - Immunität Von - Offizielle Immunität - Transaktions Immunität - Verwendung Immunität - Testimonial Immunität - Assert Immunität - Behauptet Immunität - Bedingte Immunität - Volle Immunität
