Übersetzung von "rechtliche Billigung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Billigung - Übersetzung : Billigung - Übersetzung : Rechtliche Billigung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Anträge auf Billigung | requests for agreement |
| Sie hatten seine persönliche Billigung, wenn auch selbstverständlich nicht seine Billigung als Berichterstatter erhalten. | They received his support person ally though of course not as rapporteur. |
| Artikel 13 Billigung des Prospekts | Article 13 Approval of the prospectus |
| Nach Billigung des fünften Vorschlags | (The minutes were approved)1 |
| Nach der Billigung des Beschlußentwurfs | After approval of the proposal for a decision |
| Weder Zustimmung noch Billigung waren beabsichtigt. | Question No 60, by Mr Vie Negotiations with the Comecon countries |
| (nach seiner Einberufung) Billigung eines gemeinsamen Entwurfs | Art. 130i(l) research,2part4 multiannual framework programme Art. 130s(3) the environment, part2 general action programme |
| Alles andere würde als stillschweigende Billigung angesehen. | Anything else will be seen as a pitiful endorsement of such abuses. |
| Rechtliche Vorbereitungen | Legal preparations |
| RECHTLICHE ASPEKTE | LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL |
| Rechtliche Konvergenz | Legal convergence |
| Rechtliche Hindernisse | Legal obstacles |
| Rechtliche Zusammenarbeit | The Parties shall cooperate on issues pertaining to the development of their legal systems, laws and legal institutions, including on their effectiveness, in particular by exchanging views and expertise as well as by capacity building. |
| Rechtliche Informationen | Complaints about the PE and the IMM and how they have been handled. |
| Rechtliche Zusammenarbeit | Legal cooperation |
| Rechtliche Durchsetzung | Swiss competent authorities shall be responsible for all the tasks related to the administration of aircraft operators attributed to Switzerland, including the tasks relating to the EU ETS (e.g. the reception of verified emission reports covering both EU and Swiss aviation activities, the allocation and issuance and transfer of allowances, compliance and enforcement, etc.). |
| Rechtliche Zusammenarbeit | TITLE IV |
| Rechtliche Zusammenarbeit | Trade and trade related matters (DCFTA) |
| Rechtliche Haftung | Article 27 |
| Rechtliche Aspekte | Legal issues |
| Rechtliche Würdigung | Legal assessment |
| Rechtliche Rahmenbedingungen | Legal Framework |
| Ich empfehle diese Vorschläge den Mitgliedstaaten zur Billigung. | I commend these proposals to the Member States for their approval. |
| Diese Billigung wird von uns nun also legitimiert. | We are therefore justifying this approval now. |
| Der Protokollentwurf wird dem Assoziationsrat zur Billigung vorgelegt. | The Association Council shall approve those draft minutes at its next meeting. |
| Der Protokollentwurf wird dem Assoziationsausschuss zur Billigung vorgelegt. | The Association Committee shall approve those draft minutes at its next meeting. |
| Das Ergebnis wird dem Assoziationsrat zur Billigung vorgelegt. | Monitoring will occur on a regular basis and at least once a year, in the context of the foreseen review mechanisms and the meetings related to the bilateral cooperation between the EU and Jordan. |
| Billigung und Umsetzung einer Strategie für integrierte Grenzverwaltung. | Endorse and implement an Integrated Border Management Strategy. |
| Weitere rechtliche Anforderungen | Additional legal requirements |
| Rechtliche Trennung von | Legal separation tele |
| (3) RECHTLICHE ASPEKTE | (3) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL |
| 2) Rechtliche Aspekte | 2) Legal elements of the proposal |
| 3) Rechtliche Aspekte | 3) Legal elements of the proposal |
| 3) Rechtliche Aspekte | 3) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL305 |
| 3) Rechtliche Aspekte305 | 3) Legal elements of the proposal |
| 3) RECHTLICHE ASPEKTE305 | 3) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL305 |
| 3.1 Rechtliche Aspekte | 3.1 Legal aspects |
| 3.2 Rechtliche Maßnahmen | 3.2 Legal measures |
| 3.4 Rechtliche Durchsetzung | 3.4 Legal enforcement |
| 4.1 Rechtliche Aspekte | 4.1 Legal aspects |
| 4.3 Rechtliche Belange | 4.3 Legal issues |
| 4.3 Rechtliche Interoperabilität | 4.3 Legal interoperability |
| 5.1 Rechtliche Rahmenbedingungen | 5.1 Legal Environment |
| 5.1.1 Rechtliche Rahmenbedingungen | 5.1.1 Legal environment |
| 5.1.1.5 Rechtliche Aspekte | 5.1.1.5 Legal aspects |
Verwandte Suchanfragen : Marke Billigung - Zur Billigung - Billigung Von - Billigung Einkommen - Besondere Billigung - Implizierte Billigung - Implizite Billigung - Offizielle Billigung - öffentliche Billigung - Endgültige Billigung - Implizieren Billigung - Persönliche Billigung
