Übersetzung von "pränatale Diagnostik" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Pränatale - Übersetzung : Diagnostik - Übersetzung : Diagnostik - Übersetzung : Pränatale Diagnostik - Übersetzung : Diagnostik - Übersetzung : Diagnostik - Übersetzung : Diagnostik - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Genetische Beratung und pränatale Diagnostik | Lastly, there is a problem of data protection in relation to data obtained on a voluntary basis during genetic counselling and prenatal diagnosis. |
Die pränatale Diagnostik darf sich nicht zu einem Anwendungsgebiet von Effizienzanalysen der gesundheitlichen Versorgung entwickeln. | human cells, which will now be considered, goes further than diagnosis. |
Es besteht mithin die Gefahr, daß die pränatale Diagnostik mehr und mehr zu eugenischen Zwecken mißbraucht wird. Dadurch | This technique has been developed within modern reproductive medicine and a distinction should be made between it and the basic |
Der Arzt für pränatale Diagnostik meiner Mutter war im Urlaub, und so kannten meine Eltern den Mann, der mich zur Welt brachte, überhaupt nicht. | And so my mother's prenatal physician had gone on vacation, so the man who delivered me was a complete stranger to my parents. |
Eine pränatale Diagnostik, die z. B. lediglich zum Zweck der Geschlechtsbestimmung angewendet wird, ist ethisch nicht vertretbar und muß von der Anwendung ausgeschlossen bleiben. | The approach of gene therapy represents the crucial shift from genetic diagnosis in genome analysis, via the possible selection of humans through genetic counselling and pre or postnatal diagnosis to the conscious construction of the human genotype. |
Die pränatale Diagnostik am Embryo in utero wie in vitro bzw. am Fötus in utero ermöglicht es in zunehmendem Maße, Krankheiten und Erbkrankheiten zu bestimmen. | Reference has already been made in the context of research on embryos to the problem of the cryopreservation of human embryos. |
Diagnostik Förderung Beratung. | Weiss, J.G. |
Medizinische Radiologie Diagnostik | Pediatria |
Pränatale und postnatale Reproduktionsstudien an Tieren wurden nicht durchgeführt. | No prenatal and postnatal reproductive studies have been conducted in animals. |
Pränatale und postnatale Reproduktionsstudien wurden an Tieren nicht durchgeführt. | No prenatal and postnatal reproductive studies have been conducted in animals. |
Handbuch der psychologischen Diagnostik. | The Measurement of Psychological Value. |
DIE DIAGNOSTIK DER SCHWEINEPEST | 2.1.3 AGAR PRECIPITATION TEST |
DIAGNOSTIK DER AFRIKANISCHEN SCHWEINEPEST | THE DIAGNOSIS OF AFRICAN SWINE FEVER |
Diagnostik radiologi eller røntgenundersøgelse | Otorinolaringologija |
Diagnostik Die Diagnostik der Störungen erfolgt durch die Befragung des Patienten und über Fragebögen. | Some are general in nature while others were devised specifically for use in the assessment of eating disorders. |
DIE DIAGNOSTIK DER KLASSISCHEN SCHWEINEPEST | The diagnosis of hog cholera |
DIE DIAGNOSTIK DER KLASSISCHEN SCHWEINEPEST | The diagnosis of hog cholera pp. |
DIAGNOSTIK DER KLASSISCHEN SCHWEINEPEST (SCHEMA) | DEMONSTRATION OP THE VIRUS OR OP THE VIRAL ANTIGEN |
DIAGNOSTIK DER KLASSISCHEN SCHWEINEPEST (SCHEMA) | According to J. Jakubik (1969 in print in 'D. Tier. |
DIE DIAGNOSTIK DER AFRIKANISCHEN SCHWEINEPEST | THE DIAGNOSIS OF AFRICAN SWINE FEVER |
Morphologische Diagnostik der Schweinepest (Prof. Schulz) | CHEMICAL AND PHYSICAL PROPERTIES OP THE HC VIRION |
Diagnostik Grundlage der Diagnostik ist wie bei jeder anderen Erkrankung die Beurteilung des klinischen Bildes einschließlich der Schweregradeinschätzung. | In general, the decision between clipping and coiling is made on the basis of the location of the aneurysm, its size and the condition of the patient. |
Das Programm, an dem wir beteiligt sind, ist etwas, das wir Diagnostik für alle, oder Null Kosten Diagnostik nennen. | So, the program that we're involved in is something which we call Diagnostics for All, or zero cost diagnostics. |
Zur Theorie der Sero Diagnostik Berlin Dt. | Zur Theorie der Sero Diagnostik Berlin Dt. |
Sollten wirtschaftliche Überlegungen der Gesundheitssysteme dennoch in versteckter Weise Eingang in die genetische Beratung und pränatale Diagnostik finden, muß unbedingt gewährleistet sein, daß die Eltern in ihrer Entscheidung für oder gegen ein Kind frei sind, sobald ein definitives Erkrankungsrisiko für Nachkommen der Ratsuchenden festgestellt wird. | Gene therapy, which is currently being developed, involves making specific changes to an individual's genotype to correct genetically determined disorders. Two areas of human gene therapy must be distinguished '3 |
Sie wird nicht bei der normalen Diagnostik benutzt. | It is not being used in regular diagnostic imaging. |
Diagnostik oder Laborreagenzien auf einem Träger und zubereitete Diagnostik oder Laborreagenzien, auch auf einem Träger, ausgenommen Waren der Position 3002 oder 3006 | compound plasticisers for rubber or plastics, not elsewhere specified or included |
Diagnostik oder Laborreagenzien auf einem Träger und zubereitete Diagnostik oder Laborreagenzien, auch auf einem Träger, ausgenommen solche der Position 3002 oder 3006 | true hemp, |
Diagnostik oder Laborreagenzien auf einem Träger und zubereitete Diagnostik oder Laborreagenzien, auch auf einem Träger, ausgenommen solche der Position 3002 oder 3006 | The term natural fibres is used in the list to refer to fibres other than artificial or synthetic fibres. |
ANWENDUNG DER IMMUNOFLUORESZENZTECHNIK BEI DER DIAGNOSTIK DER KLASSISCHEN SCHWEINEPEST | APPLICATION OF THE TECHNIQUE OF IMMUNOFLUORESCENCE (IF) |
Tabelle 2 Diagnostik der Schweinepest (bestätigte und negative Fälle) | Table 2 Diagnosis of hog cholera (confirmed cases and negative cases). |
Diagnostik oder Laborreagenzien auf einem Träger und zubereitete Diagnostik oder Laborreagenzien, auch auf einem Träger, ausgenommen Waren der Position 3002 oder 3006 zertifizierte Referenzmaterialien | Diagnostic or laboratory reagents on a backing, prepared diagnostic or laboratory reagents whether or not on a backing, other than those of heading 3002 or 3006 certified reference materials |
Diagnostik oder Laborreagenzien auf einem Träger und zubereitete Diagnostik oder Laborreagenzien, auch auf einem Träger, ausgenommen Waren der Position 3002 oder 3006 zertifizierte Referenzmaterialien | Containing other antibiotics |
Diagnostik oder Laborreagenzien auf einem Träger und zubereitete Diagnostik oder Laborreagenzien, auch auf einem Träger (ausgenommen Waren der Position 30.02 oder 30.06) zertifizierte Referenzmaterialien | Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives |
Diagnostik oder Laborreagenzien auf einem Träger und zubereitete Diagnostik oder Laborreagenzien, auch auf einem Träger, ausgenommen Waren der Position 30.02 oder 30.06 zertifizierte Referenzmaterialien | Clutch cover assemblies (excluding parts thereof), incorporating pressure plates with an outside diameter not exceeding 300 mm |
Diagnostik oder Laborreagenzien auf einem Träger und zubereitete Diagnostik oder Laborreagenzien, auch auf einem Träger, ausgenommen Waren der Position 3002 oder 3006 zertifizierte Referenzmaterialien | Containing alkaloids or derivatives thereof but not containing hormones or other products of heading 2937 or antibiotics |
Diagnostik oder Laborreagenzien auf einem Träger und zubereitete Diagnostik oder Laborreagenzien, auch auf einem Träger (ausgenommen Waren der Position 30.02 oder 30.06) zertifizierte Referenzmaterialien | Malic acid |
Diagnostik oder Laborreagenzien auf einem Träger und zubereitete Diagnostik oder Laborreagenzien, auch auf einem Träger, ausgenommen Waren der Position 30.02 oder 30.06 zertifizierte Referenzmaterialien | Other, unmachined cast metal |
Diagnostik Die Diagnose Herzinsuffizienz wird gestellt, wenn typische Symptome (s. | The symptoms of heart failure are largely determined by which side of the heart fails. |
Kurz gesagt soll eine Computertomographie nicht die klinische Diagnostik ersetzen. | Relationship to clinical neurophysiology In some countries, e.g. |
Eine Herausforderung der medizinischen Diagnostik ist im Notfall der Zeitmangel. | Radiology diagnosis A diagnosis based primarily on the results from medical imaging studies. |
Diagnose Die Diagnostik einer Vulvodynie ist meistens eine sogenannte Ausschlussdiagnose. | Evidence to support their use however, is often poor. |
Quecksilberverbindungen von Diagnostik oder Laborreagenzien auf einem Träger und zubereitete Diagnostik oder Laborreagenzien, auch auf einem Träger, ausgenommen solche der Position 3002 oder 3006 zertifizierte Referenzmaterialien | Article 38 |
Quecksilberverbindungen von Diagnostik oder Laborreagenzien auf einem Träger und zubereitete Diagnostik oder Laborreagenzien, auch auf einem Träger, ausgenommen solche der Position 3002 oder 3006 zertifizierte Referenzmaterialien | Verification of suppliers' declarations shall be carried out based on risk analysis and at random or whenever the customs authorities of the country where such declarations have been taken into account to issue a movement certificate EUR.1 or to make out an origin declaration, have reasonable doubts as to the authenticity of the document or the correctness of the information given in this document. |
Neben der ärztlichen Diagnostik gehört auch die Therapie mit zur Facharztausbildung. | The use of mobile applications in speech therapy is also growing as an avenue to bring treatment into the home. |
Verwandte Suchanfragen : -Diagnostik - Pränatale Vitamine - Pränatale Exposition - Pränatale Screening - Pränatale Klassen - Pränatale Untersuchung - Medizinische Diagnostik - Klinische Diagnostik