Er bringt es eingerahmt zu Ihrem Hotel. Welches Hotel?	What hotel?
Das Auge wird von einem schmalen horizontalen weißen Augenstreif eingerahmt.	It has a red knob near the base of the bill and white stripe behind eye.
Ich war 13 Jahre, und es hängt zu Hause eingerahmt über meinem Schreibtisch.	I was 13 years old, and it's framed above my desk at home.
Jacques Chirac hat in vorsichtigerer Weise geäußert, dass Aktienoptionen gesetzlich encadrés (eingerahmt) sein sollten.	Jacques Chirac, more cautiously, stated that stock options should be legally encadrés (framed).
Im Norden, Westen und Südwesten wird die Gemeinde von Bergen der Zillertaler Alpen eingerahmt.	Topography To the north, west and southwest the municipality is surrounded by the Zillertal Alps.
Typisch für das Altvatergebirge sind die breiten Täler, die von langgestreckten Hügeln eingerahmt sind.	Huge valleys surrounded by protracted hills are characteristic of the Jeseníky Mountains.
Es war hoffentlich alles positiv, positiv, positiv, noch positiver.	So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive.
Es war hoffentlich alles positiv, positiv, positiv, noch positiver.	This is that rocket going up. Hopefully everything has been positive.
Negativ Positiv Ausgangswert Positiv Ausgangswert	positive baseline positive baseline
Einstimmig positiv Positiv nach Abstimmung	s Positive by consensus s Positive by vote
Eingerahmt wird das Achterwasser im Norden durch die Halbinsel Gnitz und im Süden durch den Lieper Winkel.	It is bordered in the north by the peninsula of Gnitz and in the south by the Lieper Winkel.
Das Wappen wird eingerahmt durch den Text Cavsa Triumphat Tandem Bona (Gottes Sache siegt bis zum Schluss).	Around the seal of the city is its motto, Cavsa Triumphat Tandem Bona , A good cause prevails in the end .
Alles was hier blau eingerahmt ist, ist ein Gebiet, für das wir auch Bilder vom Boden haben.	Everything that's cased in blue is an area where we've taken imagery on the ground as well.
Darunter... ...zwischen Tod und Strafe, ist Justitia... ...mit goldenem Schwert und goldener Waage. Eingerahmt von Tod und Strafe.	And beneath... ...is Justice with a golden sword... ...and golden scales flanked... ...by Death and Punishment.
Seit diesem Moment damals hatte ich das Foto eingerahmt vor mir, während ich an allen meinen Büchern arbeitete.	So that photo, since that moment, is framed in front of me while I've worked on all of my books.
Positiv	positive
Positiv	Response
Positiv	Positive
Positiv.	Positive.
Positiv.	It's positive.
positiv	positive
positiv	either positive
In zehn Feldern werden Szenen aus dem Alten Testament dargestellt, eingerahmt von reicher Ornamentik mit zahlreichen Figuren und Köpfen.	These had ten panels depicting scenes from the Old Testament, and were in turn installed on the east side.
Das Dorf wird in Nord Süd Richtung vom Dernbach (Zufluss des Eisbachs) durchflossen und ist von waldreichen Bergen eingerahmt.	The Dernbach stream, a tributary of the Eisbach, flows through the village from north to south direction and the village itself is surrounded by forested hills.
Wenn sie schon positiv ist, bleibt sie positiv.	If it's already positive, it stays positive.
Bleib positiv.	Stay positive.
Denk positiv!	Think positive!
Positiv Zeichen	Positive sign
2000 positiv	Under evaluation Ended positively in 2000 in 2000
2001 positiv	The group met 3 times in 200 1
2002 positiv	Ended positively in 2002
Positiv, Sir.	Positive.
Forchheim ist durch den Steigerwald im Westen und durch die Fränkische Schweiz im Osten eingerahmt und befindet sich in einer Tallandschaft.	Forchheim is a large town in Upper Franconia () in northern Bavaria, and also the seat of the administrative district of Forchheim.
Positiv durch Konsensus Positiv durch Votum Vor Gutachten zurückgezogen Negativ	s New applications (by active substance) s Orphan medicinal products (included in total applications)
Gewalt ist eine Beleidigung für die Aussage dieser Flagge sie steht nämlich für das Weiß des Friedens, eingerahmt von Orange und Grün.	For instance, he claims that it was an Orange parade
tþτ ( falls positiv )	tþτ ( if positive ) i ¼ 1
Tom ist positiv.	Tom is positive.
Ist Tom positiv?	Is Tom positive?
Sieh es positiv!	Look on the bright side.
Muss positiv sein	Must be positive
Harnprotein positiv ( 1 )	Urinary protein positive ( 1 )
Harnprotein positiv ( 1 )	Urinary protein positive ( 1 )
Positiv Nicht auswertbar	Negative Positive Not evaluable
Verhältnis positiv ist.	11 ANNEX III
Verhältnis positiv ist.	9 ANNEX III

Display this page in English