Übersetzung von "pneumatisches Schub" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schub - Übersetzung :

Thrust

Schub - Übersetzung :

Boost of

Pneumatisches Schub - Übersetzung :

Pneumatic pusher

Schlüsselwörter : Thrust Episode Psychotic Boost Thrust

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Vollen Schub!	Full thrust.
Freedom, maximaler Schub!	Freedom has max thrust!
Schub und Schleppdienstleistungen	EU Unbound (excluding transportation of postal and courier items on own account).
Mike! Nimm Schub weg!	Mike, rev it down!
Physikalische Grundlagen Schub am Strahltriebwerk Der Schub entsteht dadurch, dass die durchgesetzte Luftmasse beschleunigt wird.	The resulting thrust pushes the boat in the opposite direction to the sum of the momentum change in the water flowing through the propeller.
Mehr Schub auf die Steuerdüsen!	Fires on your right, Sharp! Reversing the thrusters!
Wir brauchen einen strategischen Schub.	We need strategic lift.
Ungebunden für Schub und Schleppdienstleistungen.	Unbound, except for theatrical producer, singer group, band and orchestra entertainment services (CPC 96191) services provided by authors, composers, sculptors, entertainers and other individual artists (CPC 96192)
Schub und Schleppdienstleistungen (CPC 7224)	(part of CPC 745)
Schub und Schleppdienstleistungen (CPC 7113)	FI Services auxiliary to maritime transport can be provided only by ships operating under the Finnish flag.
Ein Schub für den Onkel sofort.	A boost for the uncle right away.
Arthralgie, Arthritis Psoriasis Arthritis (Exazerba tion Schub)	Arthralgia Arthritis Psoriatic arthritis (exacerbation flare)
2.4.4 Unterfütterung der Strategie durch politischen Schub	2.4.4 Supporting the backing up of the Strategy with Political Drive.
Die Raumfahrt sollte einen neuen Schub bekommen.	Space travel should be given new impetus.
Dies ermöglicht einen stärkeren Schub bei der Fortbewegung.	References External links Bdellovibrio genome
Ich drehe den Schub und versuche, langsam runterzugehen.	I put reverse thrust and I try and pull gently down.
Und Technologie gibt dazu den ausreichenden Schub Energie.	And technology is really turbocharging this.
Es wäre ein Schub für die Wartenden werden	K k you do not understand.
März gab der Entstalinisierung in Polen einen enormen Schub.	Joseph Stalin Palace of Culture and Science in Warsaw, Poland was renamed in 1956.
Chemische Raketen erzeugen zu viel Schub, zu viel Vortrieb.	Chemical rockets provide too much thrust, too much push.
So rollten wir zur Startbahn und er gab Schub.	So he got over to the runway, and he applied the power.
ausgelegt für einen Schub größer als 90 kN oder	The capacity to handle more than 90 kN of thrust or
Das allein schon würde dem Vertrauen einen großen Schub geben.	Consistency alone would be a big boost for confidence.
Sie entwickelte für 46 Sekunden einen Schub von 24 kN.	It developed a thrust of 24 kN for 46 seconds.
einem Schub größer als 220 kN bei Entspannung gegen Vakuum.	Thrust levels exceeding 220 kN in vacuum exit conditions.
Vier kleine Motoren, je 22 Kilo Schub, Turbinen, mit Kerosin betrieben.	Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines working with kerosene.
Die Schädigung des ZNS kann während einer MS Attacke (Schub) stattfinden.	The damage to the CNS can occur within an MS attack (relapse).
Vier kleine Motoren, je 22 Kilo Schub, Turbinen, mit Kerosin betrieben.	Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines, working with kerosene.
So hat es seitdem in Tschechien einen Schub nach vorn gegeben.	There has since been a push forward in the Czech Republic.
Wir hoffen, dass es gerade in diesem Jahr einen Schub geben wird.	We hope that there will be a major step forward this year.
Neurologische Untersuchungen wurden alle 12 Wochen und bei Verdacht auf einen Schub durchgeführt.	Neurological evaluations were performed every 12 weeks and at times of suspected relapse.
71. wenn der Motor einen statischen Schub von weniger als 500 N erzeugt	(sss) when the engine produces less than 500 Newton s (N) of static thrust
Staatsangehörigkeitserfordernis für Besatzungen bei Schub und Schleppdienstleistungen und bei Unterstützungsdienstleistungen für den Seeverkehr.	The head of the management of a subsidiary or an independent company must permanently reside in Estonia.
EU Ungebunden für Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Zollabfertigung sowie Schub und Schleppdienstleistungen.	Storage and warehouse services (part of CPC 742)
Gerade dieser anfängliche Schub der in Anbetracht der Verschiedenartigkeit der Akteure eher ein negativer als ein positiver Schub war führte dann jedoch zu einer Polarisierung der Standpunkte, wodurch sich die Verhandlungen verschärften.	However, precisely this initial impetus a negative rather than a positive impetus, given the dissimilarity between the countries involved resulted in a polarisation of positions which soured the negotiations.
Chemische Raketen erzeugen zu viel Schub, zu viel Vortrieb. Die Sonde würde einfach wegschießen.	Chemical rockets provide too much thrust, too much push. The probe would just shoot away.
Der mechanische Aufbau ist bis auf den Freilauf mit dem Schub Schraubtriebstarter nahezu identisch.	Use of the starter in this way is not recommended except in emergencies.
Bei Flugkörpern überwindet der Schub den Luftwiderstand und die Erdanziehungskraft, erzeugt den Vortrieb (engl.	The forward thrust is proportional to the mass of the airstream multiplied by the difference in velocity of the airstream.
Sie wog 2,9 Tonnen und entwickelte 44 Sekunden lang einen Schub von 165 kN.	It weighed 2.9 metric tons and developed a thrust of 165 kN for a duration of 44 seconds.
MS neigt außerdem dazu, von Zeit zu Zeit aufzuflackern dies nennt man einen Schub.	MS also tends to flare up from time to time this is called a relapse.
Ein Ausbrechen dieser Symptome wird als Schub (oder auch als Verschlechterung oder Anfall) bezeichnet.	When the symptoms flare up, it is called a relapse (also known as an exacerbation or an attack).
Wie haben den so genannten Ionenantrieb entwickelt, ein Antrieb mit sehr, sehr geringem Schub.	We invented something called an ion drive, which is a very, very, very low thrust engine.
Das hier ist Raketenwissenschaft. Das ist der mathematische Ausdruck für den Schub einer Rakete.	Well that's rocket science that's the mathematical expression for the thrust created by a rocket.
Ich hoffe, dass die Biotechnologieindustrie durch die Annahme dieses Berichts einen gewaltigen Schub erfährt.	I hope that the biotechnology industry will get a tremendous boost from the adoption of this report.
Einen erneuten Schub gab es nach dem 11. September, Stichworte sind Geldwäsche und Terrorbekämpfung.	Money laundering and counter terrorism were the watchwords when this was given renewed impetus in the aftermath of 11 September.

Display this page in English