Übersetzung von "passive Fonds" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Fonds - Übersetzung : Fonds - Übersetzung : Passive Fonds - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
ein oder mehrere Arbeitgeber in den Fonds einzahlen, bei denen es sich nicht um INVESTMENTUNTERNEHMEN oder PASSIVE NFEs handelt, | The term Broad Participation Retirement Fund means a fund established to provide retirement, disability, or death benefits, or any combination thereof, to beneficiaries who are current or former employees (or persons designated by such employees) of one or more employers in consideration for services rendered, provided that the fund |
ein oder mehrere Arbeitgeber in den Fonds einzahlen, bei denen es sich nicht um INVESTMENTUNTERNEHMEN oder PASSIVE NFEs handelt, | the fund receives at least 50 of its total contributions (other than transfers of assets from other plans described in subparagraphs B(5) to (7) or from retirement and pension accounts described in subparagraph C(17)(a)) from the sponsoring employers |
ein oder mehrere Arbeitgeber in den Fonds einzahlen, bei denen es sich nicht um INVESTMENTUNTERNEHMEN oder PASSIVE NFEs handelt, | contributions (other than certain permitted make up contributions) by employees to the fund are limited by reference to earned income of the employee or may not exceed annually, an amount denominated in the domestic currency of each Member State or Liechtenstein and corresponding to USD 50000, applying the rules set forth in paragraph C of Section VII for account aggregation and currency translation. |
ein oder mehrere Arbeitgeber in den Fonds einzahlen, bei denen es sich nicht um INVESTMENTUNTERNEHMEN oder PASSIVE NFEs handelt, | does not have a single beneficiary with a right to more than 5 of the fund's assets |
ein oder mehrere Arbeitgeber in den Fonds einzahlen, bei denen es sich nicht um INVESTMENTUNTERNEHMEN oder PASSIVE NFE handelt, | satisfies at least one of the following requirements |
ein oder mehrere Arbeitgeber in den Fonds einzahlen, bei denen es sich nicht um INVESTMENTUNTERNEHMEN oder PASSIVE NFE handelt, | the fund receives at least 50 of its total contributions (other than transfers of assets from other plans described in subparagraphs B(5) to (7) or from retirement and pension accounts described in subparagraph C(17)(a)) from the sponsoring employers |
ein oder mehrere Arbeitgeber in den Fonds einzahlen, bei denen es sich nicht um INVESTMENTUNTERNEHMEN oder PASSIVE NFEs handelt, | the fund has fewer than 50 participants |
Passive Rechnungsabgrenzungsposten | Accruals and income collected in advance |
Passive Aufklappfenster | passive popups |
Passive Torrents | Passive Torrents |
Passive Downloads | Passive Downloads |
Passive Uploads | Passive Uploads |
Passive Aktivitätsanzeige | Passive Busy Cursor |
Passive Rechnungsabgrenzungsposten ( ) 12.3 . | Accruals and income collected in advance ( ) 12.3 . |
12.2 Passive Rechnungsabgrenzungsposten | 12.2 Accruals and income collected in advance 12.3 Sundry |
Passive Rechnungsabgrenzungsposten 12.3 . | Other financial assets 11.4 . |
Passive Rechnungsabgren zungsposten | Accruals and income collected in advance |
(b) passive Veredelung | (b) outward processing |
(b) Passive Überwachung | (b) Passive monitoring |
Smart Beta bieten eine bessere Rendite als passive Betafonds und sind preisgünstiger als aktiv verwaltete Fonds, daher steigen ihre Verfügbarkeit und Popularität. | With better returns than passive beta funds at a lower cost than actively managed funds, smart beta vehicles are increasingly available and becoming more popular. |
Benachrichtigungsdialoge und passive Aufklappfenster | notification dialogs and passive popups |
Passive Übertragung der Immunität | The onset of passive transfer of immunity |
Abschnitt 3 Passive Veredelung | Section 3 Outward processing |
Abschnitt VI Passive Veredelung | Section VI Outward processing |
Aktive statt passive Maßnahmen | moving from passive to active measures |
Fioras passive Fähigkeit ist Duellantin . | Fiora's passive is Duelist. |
Ashes passive Fähigkeit heißt Fokus . | Ashe's passive is Focus. |
Threshs passive Fähigkeit ist Verdammnis . | Thresh's passive is Damnation. |
Sivirs passive Fähigkeit ist Leichtfüßigkeit . | Sivir's passive is Fleet of Foot. |
Vis passive Fähigkeit ist Schockschild . | Vi's passive is Blast Shield. |
Trusts, die PASSIVE NFEs sind | it is incorporated under the laws of the Member State, Switzerland or another Participating Jurisdiction |
Trusts, die PASSIVE NFEs sind | In general, an account would be considered to be maintained by a Financial Institution as follows |
Trusts, die passive NFEs sind | it is subject to financial supervision in the Member State, Liechtenstein or another Participating Jurisdiction. |
Trusts, die PASSIVE NFEs sind | Self certification for New Entity Accounts |
Trusts, die PASSIVE NFE sind | However, where a Financial Institution (other than a trust) does not have a residence for tax purposes (e.g., because it is treated as fiscally transparent, or it is located in a jurisdiction that does not have an income tax), it is considered to be subject to the jurisdiction of a Member State, Monaco or another Participating Jurisdiction and it is, thus, a Member State, Monaco or another Participating Jurisdiction Financial Institution if |
Trusts, die PASSIVE NFE sind | it has its place of management (including effective management) in the Member State, Monaco or another Participating Jurisdiction or |
Trusts, die PASSIVE NFEs sind | Residence of a Financial Institution |
Trusts, die PASSIVE NFEs sind | or (ii) an Investment Entity described in subparagraph A(6)(b) that is not a Participating Jurisdiction Financial Institution. |
Trusts, die passive NFEs sind | In general, an account would be considered to be maintained by a Financial Institution as follows |
Passive sichtbare Benachrichtigungen für den Anwender.Name | Passive visual notifications for the user. |
Gleichzeitige aktive und passive Immunisierung (Notimpfung) | Concurrent active and passive immunisation (emergency vaccination) |
Namis passive Fähigkeit heißt Wogende Gezeiten . | Nami's passive is Surging Tides. |
massiv passive Datenerhebungs Bemühungen nennen würde. | massive passive data collection efforts. |
Nautilus passive Fähigkeit ist Wuchtiger Hieb . | Nautilus's passive is Staggering Blow. |
(5) Passive und aktive Submillimeterwellen Bildgebung, | (5) Passive and active sub millimetre wave imaging, |
Verwandte Suchanfragen : Fonds, - Passive Veredelung - Passive Kühlung - Passive Luftverteidigung - Passive Sicherheit - Passive Rückversicherung - Passive Lautsprecher - Passive Unterstützung - Passive Fit - Mehr Passive - Passive Schicht - Passive Exposition