Übersetzung von "parlamentarische Beratung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beratung - Übersetzung : Beratung - Übersetzung : Beratung - Übersetzung : Beratung - Übersetzung : Beratung - Übersetzung : Beratung - Übersetzung : Beratung - Übersetzung : Beratung - Übersetzung : Beratung - Übersetzung : Parlamentarische Beratung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Der Parlamentarische Assoziationsausschuss kann Parlamentarische Assoziationsunterausschüsse einrichten. | The sub committees shall have the powers to take decisions in the cases provided for in this Agreement. |
| Der Parlamentarische Partnerschaftsausschuss kann Parlamentarische Partnerschaftsunterausschüsse einrichten. | The Parliamentary Partnership Committee may make recommendations to the Partnership Council. |
| Zunächst möchte ich im Namen meines Ausschusses die mangelnden Kooperationsmöglichkeiten kritisieren, die wir hatten, um eine ordentliche parlamentarische Beratung abzuhalten und eine Stellungnahme abzufassen. | First of all, on behalf of my committee I must criticise the lack of opportunity we were given to cooperate on this report, to engage in proper parliamentary discussion and to draft an opinion. |
| Belgien, parlamentarische Immunität Bundesrepublik Deutschland, Europäisches Parlament, parlamentarische Immunität | TI134 T0902 policy foodstuff agricultural land, deforestation, erosion, soil protection development aid policy defective product consumer protection designated employment handicapped person, handicapped worker |
| Parlamentarische Arbeiten | Parliamentary activities |
| Parlamentarische Kanzlei | Sessional Services |
| PARLAMENTARISCHE KONTROLLE | PARLIAMENTARY CONTROL |
| Parlamentarische Studie | Question for Question Time |
| PARLAMENTARISCHE KOMPETENZEN | POWERS AND RESPONSIBILITIES |
| Parlamentarische Studie | The procedure comprises two readings. |
| 3) Parlamentarische Anfragen | (3) Parliamentary questions |
| Paritätische Parlamentarische Versammlung | Joint Parliamentary Assembly |
| Bundesrepublik Deutschland, parlamentarische Immunität | D0350 T0567 defence policy chemical weapon, United States developing countries |
| Über vierzigjährige parlamentarische Tätigkeit. | O Over forty years parliamentary service. |
| C. PARLAMENTARISCHE STUDIEN (EZPWD) | PARLIAMENTARY STUDIES (ECPRD) |
| Demokratie bedeutet parlamentarische Kontrolle. | Democracy means parliamentary control. |
| Beratung | Consulting |
| Beratung | Counselling |
| Beratung | Facsimile services |
| Ich bevorzuge das parlamentarische Modell, bei dem die Kommission sich auf eine parlamentarische Mehrheit stützt. | I prefer the parliamentary model, whereby the Commission can count on a parliamentary majority. |
| 2.4 Wissenschaftliche Beratung Für die wissenschaftliche Beratung ist die dem CPMP angegliederte Arbeitsgruppe Wissenschaftliche Beratung zuständig. | 2001 |
| Deutschland ist eine parlamentarische Republik. | Germany is a parliamentary republic. |
| Deutschland ist eine parlamentarische Demokratie. | Germany is a parliamentary democracy. |
| in Eckart Busch Parlamentarische Demokratie. | in Eckart Busch Parlamentarische Demokratie. |
| Band 2 25 parlamentarische Immunität | Volume 2 25 |
| PARLAMENTARISCHE KANZLEI UND ALLGEMEINE ANGELEGENHEITEN | SESSIONAL AND GENERAL SERVICES |
| Artikel 155 Gemischte Parlamentarische Ausschüsse | Rule 155 Joint parliamentary committees |
| Das ist keine parlamentarische Obstruktion. | We were hoping to vote on the motion for a resolution without the amendments. |
| Dies bedeutet echte parlamentarische Kontrolle. | But it looks as if the EAGGF Guarantee expenditure will be at least 97 of the total figure. |
| Artikel 190 Gemischte Parlamentarische Ausschüsse | Rule 190 Joint parliamentary committees |
| Riskante Beratung | Risky Advice |
| Technische Beratung | Technical consultant |
| Beratung 5 | Scientific advice 5 |
| Wissenschaftliche Beratung | eligible under list A and 5 under list B. |
| Beratung erfolgt | No advice given |
| Wissenschaftliche Beratung | Infrastructure services |
| Beratung 3 | Scientific advice 3 |
| Wissenschaftliche Beratung | Scientific advisor |
| Konzeptionelle Beratung | Policy advice |
| Wissenschaftliche Beratung | Scientific advice |
| Wissenschaftliche Beratung | Scientific advice |
| technische Beratung | technical advisory services |
| Abteilung Beratung, | Advisory Section, |
| Einrichtung und Aufgaben der interparlamentarischen Delegationen Bericht für die Parlamentarische Versammlung des Europarats Gemischte Parlamentarische Ausschüsse | Setting up and duties of interparliamentary delegations Report for the Parliamentary Assembly of the Council of Europe Joint parliamentary committees |
| Damit würde man deutlich machen, dass man keine parlamentarische Kontrolle und keine parlamentarische Begleitung haben will. | All that does is to demonstrate that you do not want any parliamentary control or any parliamentary support. |
Verwandte Suchanfragen : Parlamentarische Demokratie - Parlamentarische Versammlung - Parlamentarische Kontrolle - Parlamentarische Kontrolle - Parlamentarische Unterstützung - Parlamentarische Dokumente - Parlamentarische Macht - Parlamentarische Kontrolle - Parlamentarische Verfahren - Parlamentarische Bewegung - Parlamentarische Regierung - Parlamentarische Republik - Parlamentarische Arbeit - Parlamentarische Mehrheit
