Aufsichtsstellen und Datenschutzbehörden sollten zusammenarbeiten und Informationen austauschen, um dafür zu sorgen, dass die Datenschutzvorschriften von den Diensteanbietern ordnungsgemäß angewandt werden.	Supervisory bodies should cooperate and exchange information with data protection authorities to ensure proper implementation of data protection legislation by service providers.
Zusammenarbeiten?	Collaborate?
Besser zusammenarbeiten	Working better together
Vielleicht zusammenarbeiten.	Maybe we could work together.
Wir müssen zusammenarbeiten.	We have to work in collaboration.
Sie müssen zusammenarbeiten.	I agree with him.
Lasst uns zusammenarbeiten	Let's work together
Wir mussten zusammenarbeiten.	We had to cooperate with each other.
Eltern müssen zusammenarbeiten.	Parents need to cooperate with each other.
Wir müssen zusammenarbeiten.	We need to work together.
Ihr müsst zusammenarbeiten.	You need to work together.
Sie müssen zusammenarbeiten.	You need to work together.
Wir müssen zusammenarbeiten.	We must work together.
Wir müssen zusammenarbeiten.	We need to work as a team.
Ihr müsst zusammenarbeiten!	You've got to work together.
Mit dir zusammenarbeiten.	Working with you.
Wir können zusammenarbeiten.	We can work on it together.
Wir müssen zusammenarbeiten.	We have to work together.
Mit dir zusammenarbeiten.	Emperor I want to team up with you.
Wir müssen zusammenarbeiten.	We must work together.
mit anderen zusammenarbeiten	work with others?
Literatur Ordnungsgemäß berufen .	This causes some confusion in understanding.
Sie ha ben ordnungsgemäß.	On several occasions this evening you have inter preted the Rules of Procedure in a very free manner.
ordnungsgemäß gekennzeichnet sind,	is properly identified
Alles läuft ordnungsgemäß, es ist geradezu begeisternd, wie ordnungsgemäß das alles läuft!	This has the effect that Swedish goods are now also in free circulation within the EU.
Wir müssen alle zusammenarbeiten.	We all need to work together.
Wir werden gut zusammenarbeiten.	We work well together.
Wir werden zusammenarbeiten müssen.	We're going to have to work together.
Vielleicht können wir zusammenarbeiten.	Maybe we could collaborate.
Oxford mit Cambridge zusammenarbeiten.	We need Oxford to work with Cambridge.
Lassen Sie uns zusammenarbeiten.	Let us cooperate.
Wir können miteinander zusammenarbeiten.	We can work together.
Wir alle müssen zusammenarbeiten.	We must all work together.
Wir werden gut zusammenarbeiten.	We will make a good team.
So müssen wir zusammenarbeiten.	That is how we must work together.
Wir müssen weiter zusammenarbeiten.	We've got to keep going along together.
Wir müssen künftig zusammenarbeiten.	Next time, the mobs'll get together.
Wir müssen alle zusammenarbeiten.	We all gotta work together, see?
Unverbrauchten Inhalt ordnungsgemäß entsorgen.	Discard unused contents appropriately.
Dies sollte ordnungsgemäß erfolgen.	This should be done correctly.
Cargill muss mit Bunge zusammenarbeiten.	We need Cargill to work with Bunge.
Coke muss mit Pepsi zusammenarbeiten.	We need Coke to work with Pepsi.
Jeder muss mit jedem zusammenarbeiten	Everybody's got to work together
Beide Behörden werden eng zusammenarbeiten.	These have included the proposed arrangements between
Ich muss mit niemandem zusammenarbeiten.	I don't have to go into business with nobody.

Display this page in English