Übersetzung von "offiziell gegründet" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Offiziell - Übersetzung : Offiziell - Übersetzung : Offiziell gegründet - Übersetzung : Gegründet - Übersetzung : Offiziell - Übersetzung : Offiziell gegründet - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Offiziell gegründet wurde die Stadt am 15. | History The city was officially founded on February 15, 1890. |
Die Stadt Las Vegas war damit offiziell gegründet. | In 1941, the Las Vegas Army Air Corps Gunnery School was established. |
Offiziell gegründet wurde der FC St. Pauli am 15. | In 2007, St. Pauli were promoted back to the 2. |
Offiziell gegründet wurde das Unternehmen id Software am 1. | On February 1, 1991, Id Software was founded. |
1993 wurde offiziell der Deutsche Tendoryu Verband (TAD) gegründet. | A German Tendoryu Society was founded in 1993. |
November 1795 offiziell mit dem britischen Industriellen Charles Gascoigne gegründet wurde. | The city traces its history to 1795, when the British industrialist Charles Gascoigne founded a metal factory there. |
Damit ist das Bayerische Rote Kreuz als Frauenverein offiziell gegründet worden. | The Bavarian Red Cross was officially founded as a result of the Bavarian Women's Association. |
Die Destillerie wurde offiziell 1815 von den Brüdern Donald Alex Johnston gegründet. | History The Laphroaig distillery was established in 1815 by Donald and Alexander Johnston. |
Gegründet wurde La Mesa 1869 und ist seit 1912 offiziell als Stadt geführt. | In the United States House of Representatives, La Mesa is in . |
Januar 1849 mit 185 Einwohnern (ohne die Militärkräfte der Festung) offiziell als Village gegründet. | On January 18, 1849, Tampa was officially incorporated as the Village of Tampa . |
Mai 1694 wurde das County offiziell gegründet und der damaligen Provinz West Jersey zugeführt. | It was officially formed and its boundaries defined as part of West Jersey on May 17, 1694. |
wurde 1975 offiziell als eingetragener Verein gegründet, wobei der Verein eine viel längere Geschichte hat. | The Faschingsgesellschaft Neuötting e. V. was founded in 1975 as an official association, while this club has a much longer history . |
Der BFC Dynamo (offiziell Berliner Fussball Club Dynamo e. V. ) ist ein Berliner Fußballclub, der 1966 gegründet wurde. | Berliner FC Dynamo (commonly Dynamo Berlin or BFC Dynamo ) is a German football club and is the successor organization to the club that played in East Berlin as Dynamo Berlin from 1953 to 1966. |
Die Open University (offiziell The Open University), gegründet 1969, ist die größte staatliche Universität in Großbritannien und Europa. | The Open University (OU) is a distance learning and research university founded by Royal Charter in the United Kingdom. |
Offiziell gegründet wurde San Carlos de Bariloche im Jahr 1902, die Stadt war zunächst ein Handelszentrum mit dem südlichen Chile. | Commerce continued to depend on Chile until the arrival of the railroad in 1934, which connected the city with Argentine markets. |
Offiziell? | Official? |
Stiftung Fundación César Manrique Die Fundación César Manrique ist von Manrique und einer Gruppe von Freunden 1982 gegründet und im März 1992 offiziell eingeweiht worden. | César Manrique Foundation The César Manrique foundation was set up in 1982 by César Manrique and a group of friends but wasn't officially opened until 1992 after Manrique died. |
Sogar offiziell. | Make it official if you like. |
Nicht offiziell. | Not openly, no. |
Arbeitslosenquote (offiziell) (vH) | Unemployment rate (official) ( ) |
Arbeitslosenquote (offiziell) (vH) | Unemployment rate (official)( ) |
Offiziell nicht vorgesehen. | Not officially specified. |
Offiziell oder inoffiziell? | Formal or informal? |
Das ist offiziell. | That's official. |
Das ist offiziell. | It's official. What? |
Offiziell, mit Herkunftsnachweis. | Sure, with a certificate of origin. |
gegründet. | 2001. |
gegründet. | degree. |
gegründet. | 6. |
) gegründet. | References |
Offiziell bleibt China kommunistisch. | Officially, China remains Communist. |
Diese Nachrichten sind offiziell. | This news is official. |
Jetzt ist es offiziell. | Now it's official. |
Jetzt ist es offiziell. | Now it is official. |
FC Nürnberg offiziell eröffnet. | FC Nürnberg. |
Oktober 2011 offiziell ein. | References Sources |
September 1957 offiziell eröffnet. | The stadium was officially opened on 24 September 1957. |
März 2000 offiziell eröffnet. | It was officially open on 22 March 2000. |
( Nun ist es offiziell! | ( Official! |
Offiziell komml es morgen. | You will tomorrow. |
Ich wäre offiziell unschuldig. | I'd be innocent officially. |
Ich bin offiziell hier. | I'm here on official business. |
Das macht es offiziell. | This just makes it official. |
Die Sache ist offiziell. | This is official. |
Ich warne Sie offiziell. | I'm warning you officially. |
Verwandte Suchanfragen : Wurde Gegründet - Gegründet Mit - Wird Gegründet - Unternehmen Gegründet - Ursprünglich Gegründet - Gegründet Kopf - Gegründet Auf - Gegründet Projekt - Regierung Gegründet