Oder vielleicht...	Oh, just a moment...
Oder vielleicht benutzen wir iPhones, oder vielleicht benutzen wir Android Geräte?	Or maybe we're using iPhones, or maybe we're using Android phones.
Oder vielleicht ich.	Or maybe me.
Oder vielleicht zwei.	Two drops, perhaps.
Oder vielleicht vergewaltigen.	Maybe even raped.
Oder vielleicht doch.	Or maybe.
Oder vielleicht doch?	Don't change the subject.
Oder vielleicht doch	Maybe I do
50 oder 60 vielleicht.	50. 60. Maybe.
Oder vielleicht doch nicht?	Or is it?
Vielleicht drei oder vier?	Perhaps three or four?
Oder vielleicht gehört, heh?	Or maybe heard it, huh?
Vielleicht Indonesien oder Singapur.	Perhaps Indonesia or Singapore.
Oder vielleicht etwas Abenteuerlicheres?	Or maybe something a little more adventurous?
Oder vielleicht so gross?	Or maybe that big?
Oder vielleicht einen Schuss?	Or maybe a shot?
Oder vielleicht ein Wolf?	Or a wolf?
Oder vielleicht auch mehr	Or maybe more
Oder vielleicht Mr. Miller?	Mr. Miller, perhaps?
Oder vielleicht dieses hier?	Or perhaps this?
Oder vielleicht die Dame?	How about you lady?
Vielleicht zehn oder fünf?	Could you let me have ten or five?
Oder vielleicht die Zeiten.	Or maybe it's the times.
Oder wollen Sie vielleicht?	Would you care to come in?
Oder vielleicht dein Egoismus.	It might have been your ego.
Vorname Hilda oder Helen oder vielleicht Harriet.	First name Hilda or Helen or Harriet, maybe.
Ich meine, vielleicht oder vielleicht nicht steht er zur Diskussion.	I mean, it may or may not be under consideration.
Vielleicht bin es ja nur ich, oder vielleicht auch Sie.	Perhaps this is just me, maybe you.
Oder fürchten Sie sich vielleicht?	Perhaps you're afraid?
Oder vielleicht konsumieren sie zusammen.	Or, maybe they consume together.
Oder sind vielleicht sehr unglücklich.	Or perhaps very unlucky.
Oder vielleicht sind es Chemikalien.	Or maybe it's chemicals.
Oder ist es vielleicht möglich?	Or, is it, perhaps, possible?
Oder vielleicht nicht engagiert genug.	Or perhaps not involved enough.
Richtig? Oder vielleicht das Gegenteil.	Or maybe the opposite.
Vielleicht im Juli oder Juni.	Maybe July, maybe June.
Vielleicht Cinderella oder ein Liebesfilm?	What about Cinderella or a real hot love story?
Oder vielleicht waren es Rothäute?	Or perhaps it was a roving band of redskins.
Oder hast du vielleicht Angst?	It couldn't be that you're afraid?
Oder vielleicht schäme ich mich.	Or maybe.... Maybe I'm ashamed of myself.
Oder vielleicht besser am Fenster?	Or perhaps by the window would be better?
Oder vielleicht ein großes Tier.	Or perhaps a large animal.
Oder vielleicht doch da lang.	We'd better go over to First Street.
Vielleicht hier oder bei Navacerrada.	Perhaps here, perhaps near Navacerrada.
Oder vielleicht ist es umgekehrt.	Or maybe it's reversed.

Display this page in English