Translation of "so maybe" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe so. | Vielleicht ist es so. |
| Maybe so. | Wohl möglich. |
| Maybe so. | Das mag ja stimmen. |
| Maybe so, maybe so, but it was a heap more peaceful. | Vielleicht nicht, aber es war viel friedlicher. |
| Well maybe so. | Ja, möglicherweise. |
| Maybe more so. | Vieiieicht noch mehr. |
| So maybe our function maybe looks something like this. | Und diese hier sieht wahrscheinlich so aus, wer weis, und dann sieht das ganze in etwa so aus. |
| Really... well, maybe so... | Ach so... nun, das mag sein. |
| So maybe that's 8. | Also, das ist vielleicht 8. |
| Maybe not so good. | Vielleicht auch nicht. |
| I guess maybe so. | In diesem Fall ja. |
| So maybe AB and XY, maybe that's a 2 1. | Vielleicht ist das Verhältnis von AB zu XY 2 1. |
| And so maybe we're done. | Und vielleicht sind wir fertig. |
| So maybe it approaches 0. | Also geht es vielleicht gegen 0. |
| Maybe not so strange now. | So sonderbar auch wieder nicht. |
| Maybe that's not so easy. | Das ist vermutlich nicht so einfach. |
| Maybe it is. So what? | Und wenn schon. |
| Maybe it's not so good. | Vielleicht nicht so gut. |
| Well, maybe not so strange. | Vielleicht gar nicht so seltsam. |
| Maybe we ain't so sure. | Vielleicht sind wir uns da nicht so sicher. |
| Maybe then I wouldn't be so... so lonely. | Vielleicht wäre ich dann nicht so... so einsam. |
| Well, I reckon maybe that's so. | ,,Na ich denk wohl! |
| So, maybe if this privatization thing... | Zo, misschien als die bedrijfsovername... |
| So maybe you could interview her. | Vielleicht könnten Sie die interviewen. |
| So maybe this is state 2. | Das ist Zustand 2. |
| So maybe it's vacuum and glass. | Also, sagen wir, dass ist Vakuum und das ist Glas. |
| And maybe some not so good. | Und vielleicht manche nicht besonders gut. |
| Yeah maybe it's not so bad | Yeah vielleicht ist es nicht so schlimm |
| So maybe it goes back 8. | Also, das geht vielleicht 8 nach hinten. |
| Well, maybe it ain't so hot. | Vielleicht ist es gar nicht so gefährlich. |
| Maybe not so bad, Mr. Haggerty. | Vielleicht ist es nicht so schlimm. |
| Maybe the lady thought so, too. | Vielleicht auch die Frau. |
| Maybe it isn't so hard either. | Vielleicht ist es gar nicht so schwer. |
| Wait. Maybe it isn't so fine. | Vielleicht doch nicht so gut. |
| Maybe you won't talk so much. | Und qualsch nicht mehr so viel. |
| Maybe the doctor said so, too. | Vielleicht hat der Arzt das auch gesagt. |
| Maybe it ain't so bad, Cody. | Ist doch gar nicht schlecht, Cody. |
| So I thought Maybe they're dead. | Ich dachte Vielleicht sind sie tot. |
| Maybe it's because you're so big. | Vielleicht, weil du so groß bist. |
| Maybe that's why you're so successful. | Vielleicht sind Sie deshalb so erfolgreich. |
| Maybe they're not so smart, but we're so stupid. | Vielleicht sind sie gar nicht so schlau, sondern wir so dumm. |
| Maybe for a long while, so I thought maybe you'd need the shop. | Vielleicht ganz lange, und dann brauchst du den Laden. |
| So, maybe the word overheated is misleading. | Deshalb ist das Wort heißgelaufen vielleicht irreführend. |
| Sunday, so maybe I'll see you around. | Vielleicht sieht man sich. |
| So maybe that is right over there. | Vielleicht gerade hier |
Related searches : Maybe Maybe Not - Maybe Later - But Maybe - Maybe Even - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already - Maybe Both - Maybe We - Are Maybe - Like Maybe - Maybe Sometime - Maybe Someday
