Übersetzung von "oder verwandte Bereiche" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verwandte - Übersetzung : Oder - Übersetzung : Verwandte - Übersetzung : Bereiche - Übersetzung : Oder verwandte Bereiche - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 6.3 Die WWU und verwandte Bereiche wurden häufig als eine technische Angelegenheit präsentiert. | 6.3 EMU and related areas have often been presented as a technical affair. |
| Der Herr Abgeordnete fordert mich auf, tief in den Bereich der Zuständigkeit und damit verwandte Bereiche einzutauchen. | The honourable Member invites me to dig deep into the soil of competence and its related terrain. |
| Aber es sind wirklich gleiche oder verwandte Disziplinen. | But really it's the same discipline they're kindred disciplines. |
| oder funktionelle Bereiche | or operational areas |
| Haben Sie keine Freunde oder Verwandte in anderen Staaten? | Don't you have any, uh, friends or family in another state? |
| Niemand erhielt die Erlaubnis, einen Anwalt oder Verwandte zu kontaktieren. | No one was allowed to reach out to a lawyer or relatives. |
| Verwandte Fischereiübereinkünfte | Related fisheries instruments |
| Verwandte Informationen | Related Information |
| Verwandte AusdrückeName | Related Words |
| Verwandte Aktionen | Related actions |
| Benannte Bereiche bearbeiten oder auswählen | Edit or select named areas |
| Wir sind Verwandte. | We're relatives. |
| Sie sind Verwandte. | They are relatives. |
| Verwandte 160 Informationen | Related Information |
| Verwandte Wörter anzeigen | Show Related Words |
| Verwandte Wörter anzeigenName | Show Related Words |
| Eine verwandte Seele? | A kindred spirit? |
| Hatte er Verwandte? | Did he have any relatives? |
| Der Unterausschuss kann Fragen erörtern, die einen oder mehrere der genannten Bereiche oder alle diese Bereiche betreffen. | The subcommittee may discuss matters relating to one, several or all of the above sectors. |
| Lassen Sie nicht Verwandte oder Freunde das IONSYS Gerät für Sie auslösen. | Do not let your family or friends start the IONSYS device for you. |
| gegen Hydroxyzin oder andere Piperazin Derivate (eng verwandte Wirkstoffe anderer Arzneimittel) sind. | (other constituents), to hydroxyzine or to piperazine derivatives (closely related active substances of other medicines). |
| gegen Hydroxyzin oder andere Piperazin Derivate (eng verwandte Wirkstoffe anderer Arzneimittel) sind. | (other constituents), to hydroxyzine or to any piperazine derivatives (closely related active substances of other medicines). |
| Anstatt sich an Freunde oder Verwandte zu wenden, betrachteten sie Davids Arbeitsplatz. | Instead of turning to friends or relatives, they looked to David's workplace. |
| Verwandte, Freunde oder einzelne Organisationen dürfen für so etwas nicht bestraft werden. | Certainly the gangs must be punished, but there are people who conceal refugees without any prospect of profit because they are convinced that the refugees are risking life and limb if they are sent back to their home country. |
| Die Arbeitsgruppe kann Fragen erörtern, die einen Bereich, mehrere Bereiche oder alle Bereiche betreffen. | The working party may discuss matters relating to one, several or all of the above sectors. |
| Der Unterausschuss kann Fragen erörtern, die einen Bereich, mehrere Bereiche oder alle Bereiche betreffen. | The subcommittee may discuss matters relating to one, several or all of the above sectors. |
| Die Arbeitsgruppe kann Fragen erörtern, die einen Bereich, mehrere Bereiche oder alle Bereiche betreffen. | The Working Group may discuss matters relating to one, several or all of the above sectors. |
| Der Unterausschuss kann Fragen erörtern, die einen Bereich, mehrere Bereiche oder alle Bereiche betreffen. | The subcommittee may discuss matters relating to one, several or all of the above areas. |
| Ihre Eltern starben früh und hinterließen sie völlig alleine, ohne Geschwister oder Verwandte. | Her parents died early, leaving her completely alone, with no siblings or relatives. |
| Die meisten sind Verwandte. | Most are relatives. |
| Haben Sie Verwandte hier? | Do you have relatives here? |
| Hast du Verwandte hier? | Do you have relatives here? |
| Habt ihr Verwandte hier? | Do you have relatives here? |
| Verwandte Verbindungen Einzelnachweise Weblinks | In RNA, which is used for protein synthesis, adenine binds to uracil. |
| Verwandte Verbindungen Einzelnachweise Weblinks | It is also used in metallic paints and simulated pearls and plastics. |
| Verwandte Verbindungen Einzelnachweise Weblinks | Substitution of this analog inhibits DNA synthesis in actively dividing cells. |
| Verwandte Verbindungen Einzelnachweise Weblinks | Uracil derivatives containing a diazine ring are used in pesticides. |
| Verwandte Themen Einzelnachweise Weblinks | In most cases, translucent photovoltaic cells are used. |
| Verwandte Themen Einzelnachweise Weblinks | Accordingly, this may bias or persuade an individual's attitude. |
| Verwandte Informationen und Links | Related Information and Links |
| Mit nicht viele Verwandte. | With not many relatives. |
| andere verwandte polymere Ferrocenderivate, | Other adducted polymer ferrocene derivatives |
| ECSTASY UND VERWANDTE WIRKSTOFFE | ECSTASY AND FAMILY |
| verwandte und unterstützende Industriezweige. | (iv) related and supporting industries. |
| Verwandte vom alten Semple. | Relatives of old man Semple. |
Verwandte Suchanfragen : Verwandte Bereiche - Verwandte Bereiche - Verwandte Bereiche - Verwandte Bereiche - ähnlich Oder Verwandte - Oder Oder Oder - Verwandte Konzepte - Verwandte Technologien - Verwandte Normen - Verwandte Industrie - Verwandte Substanzen
