Übersetzung von "ob es passt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Passt - Übersetzung : Passt - Übersetzung : Ob es passt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Mir ist es egal, ob es passt oder nicht. | I don't care whether it's right or not. |
| Jetzt wollen wir sehen, ob es dir passt. | Well, let's just slip it on for size. |
| Ob es passt, weißt du erst, wenn du es anprobierst. | The only way to know if it fits is to try it on. |
| F Es ist, als ob es nicht zusammen passt. Aber es ist so... | They don't go together, but it's always this tension in a way. |
| Ich meine, ob der Ring passt? | Does it fit your finger? |
| Was auch immer Bringt mir Egal, ob es mir passt oder nicht | Whatever Bring me does not matter if it suits me or not |
| Sie sagte, Sie prüfen, ob es passt, weil ich nicht will, es zu berühren. | She said, You check if it fits, because I do not want to touch it. |
| So... zieh mal an, ob er passt! | Try it on, if it fits! |
| Ob es den Europäern passt oder nicht, die Muslime sind ein Teil Europas. | Whether Europeans like it or not, Muslims are part of Europe. |
| Denn eine Karriere haben wir alle gemeinsam, ob es uns passt oder nicht. | That's one career all females have in common, whether we like it or not. |
| Ich guck nur, ob mir dein Hut passt. | I wanted to see if your hat would fit me. |
| Es passt in arthritische Hände. Es passt in Kinderhände. | It fits arthritic hands. It fits children's hands. |
| Passt es? | Does it fit? |
| Passt es? | Does that fit? |
| Es passt. | It's fine. |
| Es passt. | It does. Door Opens |
| Aber ob es einem passt oder nicht Der Front National ist eine legale Partei. | But, like it or not, the Front is a legal party. |
| Ich weiß nicht so recht, ob mir das passt. | I am not sure whether I want that. |
| Es passt nicht. | It doesn't fit. |
| Ja, es passt. | Yes, it does. |
| Es passt nicht. | It won't scan, see? |
| Sie wird sehen, ob er zu ihr passt oder nicht. | She'll see whether he belongs or not. |
| Es passt irgendwie nicht. | It doesn't quite come together. |
| Wann passt es dir? | When is it convenient for you? |
| Wann passt es dir? | When is a good time for you? |
| Wann passt es euch? | When is a good time for you? |
| Wann passt es Ihnen? | When is a good time for you? |
| Wann passt es dir? | When will it be convenient for you? |
| Wann passt es dir? | When is good for you? |
| Jetzt passt es gut. | This is a good time. |
| Jetzt passt es ausgezeichnet. | This is a very good time. |
| Es passt wie angegossen. | It fits perfectly. |
| Jetzt passt es nicht. | This isn't a good time. |
| Passt es jetzt nicht? | Is this not a good time? |
| Es passt jetzt nicht. | It's not a good time. |
| Irgendwie passt es schon. | It always fits in some respect. |
| Es passt zu dir. | It fits you. |
| Also passt es genau. | So it goes in exact. |
| Es passt wohl nicht. | Guess it doesn't fit. |
| Es passt zum Thema. | You said you loved me when you married me, didn't you? |
| Passt es Ihnen nicht? | Don't you like it? |
| Wann passt es Ihnen? | When would it suit you? |
| Es passt alles zusammen. | It all works out. |
| Passt es Ihnen morgen? | Tomorrow night, would that suit you? |
| Es passt aber nicht. | What's the matter with you, you only got one tune? |
Verwandte Suchanfragen : Es Passt - Passt Es - Es Passt - Es Passt - Es Passt - Ob Es - Ob Es - Ob Es - Es Passt Gut - Passt Es In - Wo Es Passt - Es Passt Auch - Hoffe, Es Passt - Es Passt Zusammen
