Übersetzung von "nicht markiert" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Markiert - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Markiert - Übersetzung : Markiert - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Markiert - Übersetzung : Nicht markiert - Übersetzung : Nicht - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Auch markiert sind sie nicht. | And they aren't marked, either. |
Sie sind nicht als abwesend markiert. | You are not marked as being away. |
Sie sind nicht mehr als abwesend markiert. | You are no longer marked as being away. |
UNFLAGGED Die Nachricht ist nicht als 'wichtig' markiert | UNFLAGGED match messages that are not flagged |
Bojen, die nicht gemäß Artikel 10 markiert sind. | buoys which are not marked in accordance with Article 10. |
Markiert 0 | Marked 0 |
Markiert ihn. | Brand him. |
Markiert ihn. | Brand him. |
Ist diese Einstellung markiert, blinken die Karten, die für den Gewinn verantwortlich sind. Ist sie nicht markiert, blinken keine Karten. | If this option has a check beside it, then when you win a hand, the cards which won you the money will blink. If this option is not checked, no cards blink. |
Ziel ist markiert. | Target as indicated. |
Wenn er nicht markiert wird, ist er wahrscheinlich gutartig (nichtmaligne). | If it is not, then it is likely to be benign (non malignant). |
Ist diese Einstellung markiert, zeigt kpoker vor dem ersten Spiel dieses Menü zeigen. Ist sie nicht markiert, wird dieses Menü für das erste Spiel nicht angezeigt. | If this is checked, the first game after you start kpoker will show this menu. If this option is not checked, then the game will not show this menu for the first game. |
Das ist dann nützlich, wenn Sie ein Dokument mit vielen Abkürzungen schreiben. Wenn dieses Ankreuzfeld nicht markiert ist, werden die meisten Abkürzungen fälschlicherweise als fehlerhaft markiert. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, werden diese Abkürzungen nicht als fehlerhaft geschrieben markiert. | This is useful for document using a large number of acronyms. If this box is left unchecked, most of those acronyms will be incorrectly marked. By placing a mark in this checkbox, the acronyms will not be marked as misspelled. |
Diese Begriffe sind markiert | These terms have been highlighted |
Keine entfernbaren Zellen markiert. | No removable cell selected. |
Ich hab es markiert. | I made a mark on it. |
Ich hab es markiert. | A mark? |
Ist notiert und markiert. | Underlined in my address book. |
Ich sagte, markiert ihn. | I said brand him. |
Sonstiges Im Gegensatz zu Pinyin wird der erste Ton nicht markiert. | Tonal marks The tone marks used in Zhuyin for the second, third, and fourth tones are the same as the ones used in Hanyu Pinyin. |
Ich will nicht, dass jemand anders meine Bücher markiert, etwas unterstreicht, | I said, The real problems are the older children my uncles, my aunts, my father's sisters, these are the people...my father's brothers in law these are the people who are the trouble. I don't want anybody else to mark my books, underline in my books, |
Die hiesigen Radwege sind gut markiert Sie werden es nicht bereuen! | Bike paths are well marked and you will not regret this |
Ein Doppelklick mit der LMBn markiert ein Wort ein Dreifachklick markiert eine ganze Zeile. | Double click with the LMB to select a word triple click to select an entire line. |
NeoSpect wird nicht allein angewendet, sondern muss vor Gebrauch radioaktiv markiert werden. | NeoSpect is not used on its own, but it must be radiolabelled before use. |
Drei Thunfische, die markiert wurden. | Three tunas tagged. |
Markiert alle Antworten, die zutreffen. | Check one or all of those attributes that apply. |
Bitte markiert alle korrekten Antworten. | Please check any or all that might apply. |
Die Stelle ist historisch markiert. | There's a historical marker. |
Die hintere Stoßstange ist markiert. | There'll be a marker on the rear bumper. |
Die Stabilisierung der Verschuldungsquote markiert somit die Grenze, die nicht überschritten werden darf. | Stabilizing the debt to GDP ratio is thus the line in the sand that must not be crossed. |
Als unerwünscht eingestufte Nachrichten werden als gelesen markiert. Diese Nachrichten werden nicht verschoben. | Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder. |
Als unerwünscht eingestufte Nachrichten werden als ungelesen markiert. Diese Nachrichten werden nicht verschoben. | Messages classified as spam are not marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder. |
LeukoScan wird nicht direkt angewendet, sondern muss vor der Anwendung radioaktiv markiert werden. | LeukoScan is not used on its own, but must be radiolabelled before use. |
Zevalin wird nicht direkt angewendet, sondern muss vor der Anwendung radioaktiv markiert werden. | Zevalin is not used directly, but it must be radiolabelled before use. |
Das Gesetz markiert Grenzen, nicht künstlich gezogen, innerhalb derer der Mensch unantastbar sind. | Law sets frontiers, not artificially drawn, within which men shall be inviolable. |
Dieser Eintrag ist als wichtig markiert. | This entry is marked as important. |
Markiert Text ein Zeichen nach links | Mark text one character to the left |
Markiert Text ein Zeichen nach rechts | Mark text one character to the right |
Markiert den letzten Zug des Gegners. | Highlights your opponent's last move. |
Markiert den gesamten Inhalt des Artikels | Selects the whole article. |
Markiert den gesamten Inhalt des Editorfensters. | Selects all the text in the editor window. |
Markiert die kodierte Datei als Copyrightbehaftet. | Mark the encoded file as being copyrighted. |
Markiert die kodierte Datei als Original. | Mark the encoded file as being a copy. |
Sie sind nun als abwesend markiert. | You are now marked as being away. |
Ausgewählter Text wird als Lücke markiert... | Marking selected text as a blank... |
Verwandte Suchanfragen : Als Markiert - Gelb Markiert - Gelb Markiert - Markiert Mit - Dies Markiert - Markiert Mit - I Markiert - Markiert Für - Blau Markiert