Übersetzung von "dies markiert" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Markiert - Übersetzung : Dies - Übersetzung : Markiert - Übersetzung : Markiert - Übersetzung : Markiert - Übersetzung : Dies markiert - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Dies markiert einen vollständigen Kurswechsel in diesem Bereich. | This represents a complete U turn in this area. |
| Dies markiert den Beginn der Qing Dynastie in China. | This marks the beginning of Manchu rule over China proper. |
| Markiert 0 | Marked 0 |
| Markiert ihn. | Brand him. |
| Markiert ihn. | Brand him. |
| Ziel ist markiert. | Target as indicated. |
| Diese Begriffe sind markiert | These terms have been highlighted |
| Keine entfernbaren Zellen markiert. | No removable cell selected. |
| Ich hab es markiert. | I made a mark on it. |
| Ich hab es markiert. | A mark? |
| Ist notiert und markiert. | Underlined in my address book. |
| Ich sagte, markiert ihn. | I said brand him. |
| Ein Doppelklick mit der LMBn markiert ein Wort ein Dreifachklick markiert eine ganze Zeile. | Double click with the LMB to select a word triple click to select an entire line. |
| Drei Thunfische, die markiert wurden. | Three tunas tagged. |
| Markiert alle Antworten, die zutreffen. | Check one or all of those attributes that apply. |
| Bitte markiert alle korrekten Antworten. | Please check any or all that might apply. |
| Die Stelle ist historisch markiert. | There's a historical marker. |
| Auch markiert sind sie nicht. | And they aren't marked, either. |
| Die hintere Stoßstange ist markiert. | There'll be a marker on the rear bumper. |
| Dieser Eintrag ist als wichtig markiert. | This entry is marked as important. |
| Markiert Text ein Zeichen nach links | Mark text one character to the left |
| Markiert Text ein Zeichen nach rechts | Mark text one character to the right |
| Markiert den letzten Zug des Gegners. | Highlights your opponent's last move. |
| Markiert den gesamten Inhalt des Artikels | Selects the whole article. |
| Markiert den gesamten Inhalt des Editorfensters. | Selects all the text in the editor window. |
| Markiert die kodierte Datei als Copyrightbehaftet. | Mark the encoded file as being copyrighted. |
| Markiert die kodierte Datei als Original. | Mark the encoded file as being a copy. |
| Sie sind nun als abwesend markiert. | You are now marked as being away. |
| Sie sind nicht als abwesend markiert. | You are not marked as being away. |
| Ausgewählter Text wird als Lücke markiert... | Marking selected text as a blank... |
| Sie sind markiert mit ,S 063 . | They are marked with S 063 . |
| Ihr markiert das tatsächlich als falsch. | You actually do mark that wrong. |
| Das Dauereis ist mit rot markiert. | The permanent ice is marked in red. |
| Es war alles markiert und vorbereitet. | It was all marked and prepared. |
| Amsterdam markiert das Ende einer Etappe. | Amsterdam is the end of one phase. |
| Männer wie Sie sollten markiert sein. | Men like you ought to be marked. |
| Orange markiert Gebiete, in denen es Warnungen vor unnötigen Reisen gibt. Gelb markiert Gebiete, in denen zu erhöhter Aufmerksamkeit geraten wird. Grün markiert Gebiete, in denen zu normalen Vorsichtsmaßnahmen geraten wird. | In red formal advisory against travel in orange advisory against unnecessary travel yellow high degree of caution advised green normal precautions advised). |
| Ist diese Einstellung markiert, zeigt knode Diskussionsverläufe vollständig an. Diese Einstellung hat nur Wirkung, wenn Diskussionen anzeigen markiert ist. | When this is activated, knode shows the complete threads this is only functional when Show threads is active. |
| Die Route ist spärlich mit Steinmännern markiert. | The route is sparingly marked with cairns. |
| In diesem Beispiel sind 40 Minen markiert. | kmines Preferences |
| Alles auswählen markiert alle Meldungen im Protokoll. | The'Select All 'command selects all messages in the message log. |
| Sie sind nicht mehr als abwesend markiert. | You are no longer marked as being away. |
| Sie haben keinen Bereich zum Kompilieren markiert. | There is no selection to compile. |
| Markiert den gesamten Text im aktiven Dokument. | Select the entire text of the current document. |
| Wir haben schon über 1100 Thunfische markiert. | We've actually tagged 1,100 tunas. |
Verwandte Suchanfragen : Als Markiert - Gelb Markiert - Gelb Markiert - Markiert Mit - Markiert Mit - Nicht Markiert - I Markiert - Markiert Für - Blau Markiert
