Übersetzung von "netto Fehlbetrag" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Fehlbetrag - Übersetzung : Netto - Übersetzung : Netto - Übersetzung : Netto - Übersetzung : Netto - Übersetzung : Netto - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Netto Direkt Netto Wertinvestitionen papieranlagen in Dividendenwerten Netto Wert Netto Direktpapieranlagen investitionen in Schuldver und Wertschreibungen papieranlagen zusammengenommen | The United Kingdom and the United States were both the main recipients of euro area direct investment and the main investors in the euro area . |
| Fehlbetrag Feuerwerkskörper Diese Männer sind nicht verrückt. | These men are not crazy. |
| netto (6) | net (6) |
| Neubewertung (netto) | Revalorisation (net) |
| Netto Ergebnis | Net result |
| Kilogramm, netto | Kilogram, net |
| Netto Pensionsverbindlichkeiten . | Net pension liability . |
| Netto CPM der oberen Hälfte Netto CPM der unteren Hälfte | MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE |
| Privatisierungen ( netto ) 2A . | Privatisation ( net ) 2A . |
| Privatisierungen ( netto ) 2A . | Privatisations ( net ) 2A . |
| Netto gewicht (kg) | Net weight (kg) |
| (EUR t netto) | (EUR tonnes net) |
| davon Familienzuschläge netto, | which includes an increase for dependants of net, |
| davon Familienzuschläge netto. | which includes an increase for dependants of net. |
| Netto gewicht (kg) | Net weight (kg) |
| Die Eigenkapitaleinschüsse ( netto ) 2A . | Equity injections ( net ) 2A . |
| Sonstige IntraEurosystem Forderungen ( netto ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) |
| Zollkontingent (t Netto gewicht) | Other cuts of bovine meat, with bone in, fresh or chilled, or frozen |
| Finanzderivate (netto, Marktwerte) Devisentermingeschäfte, | financial derivative assets (net, marked to market) |
| Netto ergebnis 2002 (tatsächlich) | Net profit 2002 (actual) |
| Die Sozialausgaben verursachen dieses Jahr einen Fehlbetrag von 6 Billionen Yen. | Social security expenditures will face a shortfall of 6 trillion this year. |
| Die Sozialausgaben verursachen dieses Jahr einen Fehlbetrag von 6 Billionen Yen. | Social security expenditures will face a shortfall of 6 trillion this year. |
| Sonstige Intra Eurosystem Verbindlichkeiten ( netto ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) 10 . |
| Das heißt Netto Fertilitäts Landwirtschaft. | That means, you know, net fertility farming. |
| 10,67 EUR 100 kg netto | EUR 10.67 100 kg net |
| und vom (Datum) an netto, | and from (date) net, |
| und vom (Datum) an netto. | and from (date) net. |
| Kilogramm netto in der Trockenmasse | Kilogram net, of dry matter |
| 10,67 EUR 100 kg netto | EUR 10,67 100 kg net |
| Dagegen stieg der Fehlbetrag in der Slowakei im Berichtsjahr aufgrund von Einmalausgaben an . | By contrast , the deficit of Slovakia increased in 2005 on account of one off expenditures . |
| Tatsächlich sind es 0,25 das entspricht einem Fehlbetrag von 120 Milliarden Dollar jährlich. | Instead they give 0.25 a shortfall that amounts to 120 billion per year. |
| Sonstige Forderungen innerhalb des Eurosystems ( netto ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) |
| Sonstige Verbindlichkeiten innerhalb des Eurosystems ( netto ) | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) |
| Sonstige Forderungen innerhalb des Eurosystems ( netto ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) |
| Indikator 6 Netto Einschulungsquote im Grundschulbereich | Indicator 6 Net enrolment ratio in primary education |
| Was ist also der Netto Effekt? | So what is the net effect? |
| Monatliches (Netto )Einkommen aus der Haupttätigkeit | Monthly (take home) pay from main job |
| (Gesamtpreis netto frei Grenze der Gemeinschaft) | (Total net free at Community frontier) |
| Netto verluste 2002 in des Umsatzes | Net losses 2002 as of turnover |
| Eine instabile Weltwirtschaft wird kein gastlicher Ort sein für Länder mit hohen Netto Auslandsschulden (oder hohen Netto Außenhandelsüberschüssen). | A fragile world economy will not be hospitable to large net foreign borrowers (or large net foreign lenders). |
| Nettozinserträge aus Währungsreserven 541 294 375 21 REALISIERTE GEWINNE ( VERLUSTE ) AUS FINANZGESCHÄFTEN 2003 Euros Realisierte Wertpapierkursgewinne ( netto ) Realisierte Wechselkursgewinne ( netto ) ( Realisierte Wechselkursverluste ( netto )) Bei Finanzgeschäften realisierte Gewinne 2002 Euros Veränderung Euros | Interest income on foreign reserve assets ( net ) 541,294,375 990,618,897 |
| Feststehende kurzfristige Netto Abflüsse von Fremdwährungsaktiva ( Nominalwerte ) | Predetermined short term net drains on foreign currency assets ( nominal value ) |
| Eventuelle kurzfristige Netto Abflüsse von Fremdwährungsaktiva ( Nominalwerte ) | Contingent short term net drains on foreign currency assets ( nominal value ) |
| Sonstige Forderungen innerhalb des Eurosystems ( netto ) 10 . | 12 . Items in course of settlement Other liabilities |
| Sonstige Forderungen in nerhalb des Eurosystems ( netto ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) |
Verwandte Suchanfragen : Netto-Fehlbetrag - Leistung Fehlbetrag - Fehlbetrag Plan - Volumen Fehlbetrag - Fehlbetrag Garantie - Haupt Fehlbetrag - Kritische Fehlbetrag - Fehlbetrag Aus - Lieferung Fehlbetrag - Nutzen Fehlbetrag - Zahlung Fehlbetrag - Fehlbetrag Zahlung - Ebit-Fehlbetrag - Umsetzung Fehlbetrag
