Übersetzung von "nahen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Entwaffnung des Nahen Ostens | Disarming the Middle East |
Integration im Nahen Osten | Middle East Integration |
Bescheidenheit im Nahen Osten | Middle East Modesty |
Neuordnung des Nahen Ostens | Remaking the Middle East |
Machtverschiebung im Nahen Osten | The Changing Map of Middle East Power |
Lage im Nahen Osten | The Middle East |
Lage im Nahen Osten | Situation in the Middle East |
Lage im Nahen Osten, | situation in the Middle East, |
Der Zusammenbruch des Nahen Ostens | The Middle East Crack Up |
Und warne deine nahen Verwandten! | Warn your tribe and your near kinsmen. |
Und warne deine nahen Verwandten! | And warn, O Muhammad , your closest kindred. |
Und warne deine nahen Verwandten! | Warn your close relatives |
Und warne deine nahen Verwandten! | And warn your nearest relations, |
Krieg im Nahen Osten unvermeidlich? | Is Middle East War Inevitable? |
Militärische Illusionen im Nahen Osten | The Middle East s Military Delusions |
Neues Spiel im Nahen Osten | The Middle East s New Game |
Der Phantomfriedensprozess im Nahen Osten | The Phantom Middle East Peace Process |
Und warne deine nahen Verwandten! | And warn your near relations, |
Und warne deine nahen Verwandten! | And O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him), warn your closest relatives. |
Und warne deine nahen Verwandten! | And warn thy clan, thy nearest kin. |
Und warne deine nahen Verwandten! | And warn thou thy clan, the nearest ones. |
Und warne deine nahen Verwandten! | And warn your tribe (O Muhammad SAW) of near kindred. |
Und warne deine nahen Verwandten! | And warn your close relatives. |
Und warne deine nahen Verwandten! | and warn your nearest kinsmen |
Und warne deine nahen Verwandten! | And warn thy tribe of near kindred, |
Und warne deine nahen Verwandten! | Warn the nearest of your kinsfolk, |
Die Situation im Nahen Osten. | The situation in the Middle East. |
Nicht in der nahen Zukunft. | No time soon. |
Andere Länder des Nahen Ostens | Other Middle Eastern countries |
D0184 Uge im Nahen Osten | Second legislative term |
Betrifft Lage im Nahen Osten. | Subject Situation in the Middle East |
Betrifft Frieden im Nahen Osten. | Subject Peace in the Middle East |
Friedensprozeß im Nahen Osten (Fortsetzung) | Middle East peace process (continuation) |
Lage im Nahen Osten (Fortsetzung) | Situation in the Middle East (continued) |
Betrifft Frieden im Nahen Osten | Subject Peace in the Middle East |
Die drei Zeitachsen des Nahen Ostens | The Middle East s Three Timelines |
Besonders im Fall des Nahen Ostens. | This is particularly so in the case of the Middle East. |
Man denke an den Nahen Osten. | Consider the Middle East. |
Zeit zum Handeln im Nahen Osten | A Time for Action in the Middle East |
Modernisierung der Volkswirtschaften im Nahen Osten | Modernizing the Middle East s Economies |
Der Traumfahrplan für den Nahen Osten | The Middle East Dream Map |
Die feministische Revolution im Nahen Osten | The Middle East s Feminist Revolution |
Wer will Frieden im Nahen Osten? | Who Wants Peace in the Middle East? |
Warum sind sie im Nahen Osten? | Why are they in the Mid East? |
USA, Afrika und im Nahen Osten. | Q Secretary, The Bow Group 1958 1959. |
Verwandte Suchanfragen : Licht Im Nahen Infrarot - Ländern Des Nahen Ostens - Öl Im Nahen Osten - Nahen Und Mittleren Osten