Übersetzung von "nachgeschalteten Stufe" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Stufe - Übersetzung : Nachgeschalteten Stufe - Übersetzung : Nachgeschalteten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Nettoverbindlichkeiten | Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Net liabilities |
| Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Saldo | Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Net |
| Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 | Step 3 Step 3 Step 3 |
| Artikel 35 Verpflichtung der nachgeschalteten Anwender zur Weitergabe von Informationen | Article 35 Obligation for downstream users to report information |
| Wertpapieranlagen Dividendenwerte Schuldverschreibungen Anleihen Geldmarktpapiere Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 | Portfolio investment Equity securities Debt securities Bonds and notes Money market instruments Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 |
| schaftlichen Betrieben als auch die in den vor und nachgeschalteten Bereichen. | In conclusion, I should like to thank you once again for the motion for a resolution which is before the House now. |
| 4.5 Der EWSA versteht die Kommissionsvorlage so, dass es der Kommission darum geht, auf wendige Kontrollverfahren abzubauen und lediglich zu verlangen, dass in der vorgeschalteten und in der nachgeschalteten Stufe der Versorgungskette eine Konformitätsbescheinigung ausgestellt wird. | 4.5 The EESC understands that it is the Commission's intention to reduce onerous auditing procedures, requiring only a Certificate of Conformity or Compliance Approval Certificate to be issued one step before and one step after in the supply chain. |
| 4.5 Der EWSA versteht die Kommissionsvorlage so, dass es der Kommission darum geht, auf wendige Kontrollverfahren abzubauen und lediglich zu verlangen, dass in der vorgeschalteten und in der nachgeschalteten Stufe der Versorgungskette eine Konformitätsbescheinigung ausgestellt wird. | 4.5 The EESC understands that it is the Commission's intention to reduce onerous auditing procedures, requiring only a Certificate of Conformity or Compliance Approval Certificate to be issued one step before and one step after in the supply chain. |
| kann ebenfalls neue Gaskraftwerke diskriminieren, die seine nachgeschalteten, verbundenen Einzelhandelsunternehmen nicht beliefern. | may also discriminate against new gas fired power plants that do not supply its downstream electricity retail affiliates. |
| Direktinvestitionen Im Ausland Beteiligungskapital Gewinne Sonstige Anlagen Im Berichtsland Beteiligungskapital Gewinne Sonstige Anlagen und reinvestierte und reinvestierte Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 | Direct investment Abroad Equity and reinvested earnings Other capital In the reporting economy Equity and reinvested earnings Other capital Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 |
| Stufe? | Level? |
| Stufe | Level |
| Stufe | Level |
| Stufe | Level |
| Stufe | Language |
| Stufe | Stage |
| stufe | Remarks |
| Stufe | Step |
| Stufe | Live horses (excl. those pure bred for breeding and for slaughter) |
| Leistungsbilanz Warenhandel Dienstleistungen Erwerbs und Vermögenseinkommen Erwerbseinkommen Vermögenseinkommen aus Direktinvestitionen aus Wertpapieranlagen übrige Vermögenseinkommen Laufende Übertragungen Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Stufe 3 Nettoforderungen | Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income Direct investment Portfolio investment Other investment Current transfers Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Net assets |
| Ablaufplanung der Stufe 1 und Stufe 2 Maßnahmen | Sequencing of Level 1 and Level 2 measures |
| Der Harnstoff zersetzt sich zu Ammoniak, das in einem nachgeschalteten Katalysator die Stickoxide reduziert. | Urea will dissolve in its own weight in water, but it becomes increasingly difficult to dissolve as the concentration increases. |
| Artikel 34 Stoffsicherheitsbeurteilungen der nachgeschalteten Anwender und Pflicht zur Anwendung und Empfehlung von Risikominderungsmaßnahmen | Article 34 Downstream user chemical safety assessments and duty to apply and recommend risk reduction measures |
| Gleichzeitig steigen die Gewinne der der Landwirtschaft vor und nachgeschalteten Industrie bereiche rasch an. | But if you silence us, Mr President, ladies and gentlemen as you do every day you will hear our cry in the streets and in the countryside! |
| Die Zeit muss sich von Stufe zu Stufe vergrößern. | Save |
| Vorsicht, Stufe! | Mind the step! |
| Stufe 0 | Level 0 |
| Qualitäts Stufe | Quality level |
| Zweite Stufe | 2nd Level |
| Erste Stufe | 1st Level |
| Zufällige Stufe | Random Level |
| Stufe 2 | Level 2 |
| Stufe 4 | Level 4 |
| Aktuelle Stufe | Current level |
| Stufe 1 | Level 1 |
| Stufe 3 | Level 3 |
| Stufe 5 | Level 5 |
| Stufe 6 | Level 6 |
| Stufe 2 | Level 2 |
| Stufe 5 | Level 5 |
| Stufe 6 | Level 6 |
| Stufe 4 | Level 4 |
| Stufe 7 | Level 7 |
| Stufe 1 | Level 1 |
| Stufe 3 | Level 3 |
Verwandte Suchanfragen : Nachgeschalteten Signal - Nachgeschalteten Verbraucher - Nachgeschalteten Herstellern - Nachgeschalteten Trenn - Nachgeschalteten Flansch - Nachgeschalteten Signal - Nachgeschalteten Prozess - Schaltung Nachgeschalteten - Letzteren Stufe - Jede Stufe - Geeignete Stufe - Stufe Zwei
