Übersetzung von "mutmaßlich kriminelle" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Mutmaßlich - Übersetzung :

Mutmaßlich kriminelle - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Criminals Criminal Criminals Criminal Crime Presumed Apparent Exec Weapons Woodruff

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Mutmaßlich?	Apparent?
Der Drogenkrieg erzeugt Kriminelle und bereichtert Kriminelle.	The drug war creates crimes and enriches criminals.
Informationen über mutmaßlich unvorschriftsmäßige innergemeinschaftliche Umsätze	information concerning intra Community transactions presumed to be irregular
Informationen über mutmaßlich unvorschriftsmäßige innergemeinschaftliche Umsätze betreffen	In respect of intra Community transactions presumed to be irregular, the information shall relate to the following
Kriminelle Gene?	Criminal Genes?
Kriminelle Geisteskranke .	The rate of sterilisation declined.
Drei Kriminelle.	Three criminals.
Kriminelle wissen das.	Criminals understand this.
(E) kriminelle Tätigkeit	(E) 'Criminal activity' means
Durch andere Kriminelle.	Through other criminals.
Kriminelle weinen danach.	Criminals cry for it.
Der Kriminelle wurde festgenommen.	The criminal was arrested.
Kriminelle müssen bestraft werden.	Criminals should be punished.
Ich bin keine Kriminelle.	I'm not a criminal.
Sie ist keine Kriminelle.	She's not a criminal.
Kriminelle sind Unternehmer geworden.	You seemed to say that you would not.
Notenboom ganisierte kriminelle Machenschaften.	Notenboom has been done, you can take it from me that this Parliament will be very hard hearted.
Sie sind alle Kriminelle.	Criminals, all of you.
Es muß somit immer weniger kriminelle Energie eingesetzt werden, um kriminelle Handlungen vornehmen zu können.	It is important to remember that the effectiveness of a customs procedure depends in part on whether it is acceptable to the declarant.
Tom hat eine kriminelle Vergangenheit.	Tom has a criminal record.
Tom hat eine kriminelle Vergangenheit.	Tom has a criminal history.
Tom hat eine kriminelle Vergangenheit.	Tom has a criminal past.
Wie werden Kriminelle das missbrauchen?	So how will criminals abuse this?
Angemessene Sanktionen für kriminelle Aktivitäten	Adequate Sanctions for Criminal Activities
Kriminelle Aktivitäten innerhalb der Zollverwaltung?	Are there common geographical patterns to transit frauds?
Der Präsident. Können Sie exakt angeben, woher der Stempel mutmaßlich stammte?	Witness I. There are two things to say.
Viele Kriminelle in Amerika sind drogenabhängig.	Many criminals in America are addicted to drugs.
Der Kriminelle versuchte, Geld zu waschen.	The criminal attempted to launder money.
Wie kriminelle Banden unser leben bedrohen.	See also Notes References
Nur Kriminelle, die das Land regieren.	Has criminals running the country.
Das ist einfach eine kriminelle Belästigung.	That is simply criminal harassment.
Der Busfahrer und sechs Andere vergewaltigten die Frau mutmaßlich in der Gruppe.	The bus driver along with six others, allegedly gang raped the woman.
Vielmehr müssen sie aufgrund mutmaßlich illegaler Praktiken von Dienstleistungsunternehmen mit wirtschaftlichen Schäden rechnen.	In fact, due to suspected illegal practices by service companies, they have to deal with commercial claims.
Schwer nachweisbar sind Entlehnungen aus der Sprache der Xiongnu hier ist mutmaßlich einzuordnen.	It is the official language of China and Taiwan, as well as one of four official languages of Singapore.
Wir werden wie Kriminelle behandelt , so Orozco.	We get treated like criminals, Mr. Orozco said.
Tom wusste, dass Mary keine Kriminelle war.	Tom knew Mary wasn't a criminal.
Anführer ist der deutsche Kriminelle Hans Gruber.	Gruber is sent crashing through a window.
Der Drogenkrieg erzeugt Verbrechen und bereichtert Kriminelle.	The drug war creates crimes and enriches criminals.
Vorgehen gegen die Drogenhändler und kriminelle Organisationen	Dealing with drug traffickers and criminal organisations
Schließlich ist eine Fusion keine kriminelle Handlung.	After all, it is not a crime for companies to merge.
Ausgesetzt auf die Teufelsinsel für kriminelle Geisteskranke	Exited to Devil's Island for criminal insane
Ich erhebe Einspruch gegen die Bezeichnung Kriminelle .	I object to the characterization of the defendant as a criminal.
Der Blogger bemerkte, dass er in Vorurteilen dachte, als der mutmaßlich Obdachlose ihm erzählte	Then the blogger realizes he is thinking in prejudices, when the alleged homeless tells him
Das macht Terroristen Furcht erregender als gewöhnliche Kriminelle.	That makes them more frightening than ordinary criminals.
Kriminelle Organisationen sind nicht nur Geschöpfe der Unterwelt.	Criminal organizations are not purely creatures of the underworld.

Display this page in English