Übersetzung von "moslemischer Glaube" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Moslemischer Glaube - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ihnen ist klar, dass sich die Intoleranz moslemischer Gruppen leicht gegen gemäßigte Moslems wenden kann. | They recognize that the intolerance of Islamist groups can easily be turned against moderate Muslims. |
| Diese Verordnung könnte, falls sie entsprechend umgesetzt wird, katastrophale Folgen für zahlreiche unbescholtene Unternehmen moslemischer Geschäftsleute haben. | That regulation could potentially, depending on its implementation, have a disastrous effect on many legitimate Muslim owned businesses. |
| Eine kleinere Gruppe fundamentalistischer katholischer und moslemischer Länder war deutlich entschlossen, die vor fünf Jahren in Peking von den Frauen der Welt erreichten Erfolge zu beschneiden. | A small group of Catholic and Islamic fundamentalist countries clearly intended to undermine the progress achieved by women from around the world in Beijing five years ago. |
| Ich glaube. Ich glaube. Ich glaube, erzählte er den Menschen. | I believe, I believe, I believe, he told people. |
| Ich glaube Ihnen, ich glaube Ihnen. | I believe you. I believe you. |
| Ich glaube dir ja, ich glaube dir ... | I believe you, I do believe you... |
| SAGE NICHT ICH GLAUBE, ICH GLAUBE NEIN, | Don't say, 'I think, I think'. |
| Ich glaube... Ich glaube, jetzt kommt er. | I believe he's coming. |
| Andere Parteien buhlten um ihren Anteil an den moslemischen Stimmen, während die rechte Hindu Partei Bharatiya Janata Party (BJP), die gegenwärtige Regierungspartei, damit begann, einen wachsenden Block anti moslemischer Wähler zu schaffen und zu konsolidieren. | Other parties moved in to take their share of Muslim votes while the Hindu right wing Bharatiya Janata Party, (BJP) the current ruling party, began creating and consolidating a growing bloc of anti Muslim voters. |
| Seine und die Verurteilung eines weiteren Moslems löste die Kämpfe aus, die den Tod eines orthodoxen Christen und 19 Verwundete forderten und bei denen Dutzende von Schaufensterscheiben von Läden moslemischer Besitzer zu Bruch gingen (81). | His imprisonment and thatof another Muslim leader sparked off the clashes which resulted in the death of one Orthodox Christian, 19 persons injured, and the breaking of windows of dozensof shopsbelonging to Muslims (tt). |
| Ich glaube Naomi nicht. Ich glaube, sie lügt. | I don't believe Naomi. I think she's lying. |
| Ich glaube Maria nicht. Ich glaube, sie lügt. | I don't believe Mary. I think she's lying. |
| Ich glaube. Ich glaube, erzählte er den Menschen. | I believe, I believe, I believe, he told people. |
| Erfreulicherweise anerkennt der christdemokratische Kollege Oostlander in seinem wohl durchdachten und sympathischen Bericht, dass die Werte der Demokratie, der Rechtsstaatlichkeit und der Menschenrechte durchaus von einem Land mit überwiegend moslemischer Bevölkerung akzeptiert und verteidigt werden können. | I am pleased that, in his well thought out and sympathetic report, the Christian Democrat Mr Oostlander recognises that the universal values of democracy, constitutional state and human rights can very well be accepted and defended in a country with a clear Muslim majority. |
| Ich möchte dazusagen, dass ich an Missionen glaube, ich glaube an Hilfe, ich glaube an Wohlfahrt. | Just so you know, I do believe in missions, I do believe in aid and I do believe in charity. |
| Ich glaube es und glaube es auch wieder nicht. | 'I do, and I don't. But I want him to, awfully! |
| Eigentlich glaube ich... Ich glaube, sie läuft immer noch. | and outstanding checks |
| Glaube ich. | A little bit. |
| Glaube mir! | Believe you me. |
| Glaube mir! | Believe me! |
| Glaube mir. | Believe me. |
| Glaube mir. | Believe me! |
| Ich glaube. | I'm a believer. |
| Blinder Glaube. | Blind faith. |
| Ich glaube, | However, on other matters, we have only agreement to act. |
| Ich glaube, | Now, just a few words on the G 8. |
| Jahrhundertealter Glaube | Hundreds of years of faith and hope |
| Ich glaube, | We therefore sup |
| Ich glaube. | I think so. |
| Glaube ich. | I can drink, all right. |
| Ich glaube. | Yes, I think she was. |
| Glaube ich. | Sure you do. |
| Ich glaube... | I think.... |
| Glaube mir! | Please believe me. |
| ich glaube. | I think so. |
| Glaube mir. | I promise you. |
| Glaube kaum. | I think not. |
| Ich glaube. | I don't know. |
| Ich glaube... | I don't know. |
| Glaube ich. | I think. You could? |
| Ich glaube... | I think the U.S. Cavalry... |
| Glaube ja. | Is everyone here? |
| Ich glaube | For you see I believe |
| Ich glaube | For you see I believe That |
| Glaube Glaube Glaube. Dürfen wir verdienen, Ehefrauen, Schwestern, Töchter und Mütter zu sein. g d verbiete dir. | May we merit to be wives, sisters, daughters and mothers. |
Verwandte Suchanfragen : Moslemischer Gelehrter - Glaube Und Glaube - Glaube Und Glaube - Voller Glaube - Loser Glaube - Christlicher Glaube - Allgemeiner Glaube - Ich Glaube - Individueller Glaube - Dieser Glaube - Konventioneller Glaube - übermäßiger Glaube - Gegenseitiger Glaube - Gemeinsamer Glaube
