Übersetzung von "mit ihm ausgerichtet" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ausgerichtet - Übersetzung : Ausgerichtet - Übersetzung : Mit ihm ausgerichtet - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Er sagte, der junge Mann habe ihm ihre Botschaft ausgerichtet, er werde wieder anrufen. | I said you weren't in. He said, Please tell him... ...the young man gave me his message, and that I phoned, and will phone again. |
ausgerichtet. | References |
Ausgerichtet | Aligned |
schaft ausgerichtet. | We must call a spade a spade. |
Ich habe das Regal mit einer Wasserwaage genau horizontal ausgerichtet. | I used a spirit level to make sure the shelf was perfectly horizontal. |
Mit der Einstellung Senkrechter Text wird der Text senkrecht ausgerichtet. | Vertical text puts your text vertically. |
Außerdem sei die Maßnahme nicht nur auf Unternehmen mit hohem Energieverbrauch ausgerichtet. | Furthermore, the measure is applicable not only to energy intensive undertakings. |
Adresse nicht Wort ausgerichtet | address not word align |
Ist das Teleskop ausgerichtet? | Is the telescope aligned? |
Ich habe Partys ausgerichtet. | I've made their parties for them. |
Was ich ausgerichtet habe! | Ask what I've already done. |
Da nun das Brandopfer ausgerichtet war, beugte sich der König und alle, die sich bei ihm fanden, und beteten an. | When they had made an end of offering, the king and all who were present with him bowed themselves and worshiped. |
Da nun das Brandopfer ausgerichtet war, beugte sich der König und alle, die sich bei ihm fanden, und beteten an. | And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves, and worshipped. |
Der 700 Milliarden Dollar Plan ist darauf ausgerichtet, mit dem Geld der Steuerzahler | The plan of 700 billion aims to buy with the money of taxpayers bad debts, assets at risk and unsellable U.S. financial institutions. |
Nahverkehr Abu Dhabi ist grundsätzlich auf die Bedürfnisse des Individualverkehrs mit Pkw ausgerichtet. | Abu Dhabi is home to a number of cultural institutions including the Cultural Foundation and the National Theater. |
Er war eher soldatisch ausgerichtet. | He was succeeded by his son, al Wathiq. |
Viele Tauchorganisationen sind kommerziell ausgerichtet. | Brubakk A.O. |
Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | A Message to be delivered! |
Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | This Quran is sufficient as) a clear Message (or proclamation to save yourself from destruction). |
Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | (The Truth has been conveyed.) |
Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | A clear message. |
Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | This is a proclamation. |
Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | (This Koran is) a Conveyance! |
Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | This is notification. |
Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | The message has been delivered. |
Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | A sufficient exposition! |
Wir Menschen sind visuell ausgerichtet. | We're humans. We're a visual species. |
Und sie werden natürlich ausgerichtet. | And, of course, they're being aligned. |
OK, der Fallschirm ist ausgerichtet. | Video Okay, we have parachute aligned. |
Er war auf Komplementarität ausgerichtet. | President. I call Mr Dimopoulos. |
Haben Sie meine Grüße ausgerichtet? | (Morris) Did you give her my message? |
Hat man Euch nichts ausgerichtet? | Nobody told you anything? What? |
Er hat es uns ausgerichtet. | I'll have him... He told us. |
Die mit Gemeinschaftsmitteln finanzierten Strukturinvestitionen sind nicht auf das reale Wachstum der Regionen ausgerichtet. | Structural interventions funded from the Community purse are not designed to bring about real development in each region. |
Schreib ihm, treff dich mit ihm. | Write him, date him up. |
Mit ihm? | Him? |
Mit ihm? | About him? |
Mit ihm? | Oh, him? |
Die Zeitung ist liberal konservativ ausgerichtet. | The newspaper leans liberal conservative. |
Text wird als Standard linksbündig ausgerichtet. | Text is by default left aligned. |
58 Von der EMEA ausgerichtet Sitzungen | Meetings hosted at the EMEA |
Es ist völlig auf Reiche ausgerichtet. | This is totally biased towards the rich. |
Die Produktion kann anders ausgerichtet werden. | There must therefore be a combination of methods geared to integrated development, particularly in the weaker regions. |
Die Politik muss darauf ausgerichtet sein. | The policy must be adapted accordingly. |
Darüber hinaus wurde im Februar 2000 in Ungarn eine Konferenz mit über 350 Teilnehmern ausgerichtet. | consider documents approved in 2000 |
Verwandte Suchanfragen : Ihm Ausgerichtet - Ausgerichtet Mit - Ausgerichtet Mit - Mit Ihm - Wurden Ausgerichtet, Mit - Ausgerichtet, Sich Mit - Werden Ausgerichtet Mit - Mit Zielen Ausgerichtet - Ausgerichtet Ist Mit - Nicht Ausgerichtet Mit - Nicht Ausgerichtet Mit - Gut Ausgerichtet Mit - Mit Ihnen Ausgerichtet - Wird Ausgerichtet Mit