Übersetzung von "meine erste Erinnerung" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Erinnerung - Übersetzung :

Memento

Erinnerung - Übersetzung :

Memory

Meine - Übersetzung :

Erinnerung - Übersetzung :

Recollection

Erinnerung - Übersetzung :

Remembrance

Meine erste Erinnerung - Übersetzung :

My first memory

Schlüsselwörter : Memory Reminder Remembered Memories Mind First Since Remember Mine Fault Sister Wife Daughter

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Es ist meine früheste Erinnerung.	It is my earliest memory.
Das ist auch meine Erinnerung.	I remember that too.
Oh yeah, meine Erinnerung war definitiv richtig.	Oh yeah, definitely, my memory was correct.
Nein, sondern sie haben Zweifel über Meine Erinnerung!	Rather, they are in doubt about My message.
Nein, sondern sie haben Zweifel über Meine Erinnerung!	Nay! they are in doubt as to My reminder.
Nein, sondern sie haben Zweifel über Meine Erinnerung!	Yea! they are in doubt concerning My admonition.
Nein, sondern sie haben Zweifel über Meine Erinnerung!	Nay! but they are in doubt about My Reminder (this Quran)!
Nein, sondern sie haben Zweifel über Meine Erinnerung!	In fact, they are doubtful of My warning.
Nein, sondern sie haben Zweifel über Meine Erinnerung!	Indeed, they are in doubt concerning My Reminder.
Das ist meine erste Reise. Meine erste Auslandsreise als First Lady.	This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Meine erste Frau.	That's my first wife.
Meine erste Glücksfall!	My first stroke of luck!
Meine erste Gesetzvorlage!	I introduced a bill!
Meine erste Bitte!	My first request!
Das ist meine Geschichte, mitgeteilt in Form einer Lektion Erinnerung.	That's my story shared in the form of a lesson.
Covins Erinnerung an Buckley dämpfte meine Aufregung, aber nur kurz.	Covin's reminder about Buckley... took some of the excitement out of me, but only for a minute.
Soweit meine erste Bitte.	This is my first request.
Und meine erste Werkzeugsatz	And my first tool is set
Soweit meine erste Anmerkung.	I do not believe it.
Soweit meine erste Zusatzfrage.	This is my first additional question.
Soweit meine erste Feststellung.	This is my first point.
Der erste Meisterschaftstreffer im Rapid Dress wird ihm deshalb in spezieller Erinnerung bleiben.	His first championships goal at Rapid Dress will, therefore, always be a special memory for him.
Ich hatte meine erste Wohnung, meine erste American Express und ich hatte ein großes Geheimnis.	I had my first apartment, my first little green American Express card, and I had a very big secret.
Nein, sondern sie haben Zweifel über Meine Erinnerung! Nein, sondern sie erfuhren noch nicht Meine Peinigung!	In fact, they have doubts about My Quran and this is because they have not yet faced (My) torment.
Nein, sondern sie haben Zweifel über Meine Erinnerung! Nein, sondern sie erfuhren noch nicht Meine Peinigung!	They are still in doubt about My admonition but they have not tasted My punishment yet!
Nein, sondern sie haben Zweifel über Meine Erinnerung! Nein, sondern sie erfuhren noch nicht Meine Peinigung!	In fact they are in a doubt concerning My Book in fact, they have not yet tasted My punishment.
Nein, sondern sie haben Zweifel über Meine Erinnerung! Nein, sondern sie erfuhren noch nicht Meine Peinigung!	Nay, but they are in doubt of My Remembrance nay, they have not yet tasted My chastisement.
Nein, sondern sie haben Zweifel über Meine Erinnerung! Nein, sondern sie erfuhren noch nicht Meine Peinigung!	Nay, they are in doubt regarding My Exhortation, and are saying all this because they have not yet had any taste of My chastisement.
Nein, sondern sie haben Zweifel über Meine Erinnerung! Nein, sondern sie erfuhren noch nicht Meine Peinigung!	Nay, but they are in doubt concerning My reminder nay but they have not yet tasted My doom.
Er ist meine erste Liebe.	He's my first love.
Sie ist meine erste Liebe.	She's my first love.
Sie ist meine erste Liebe.	She is my first love.
Sie war meine erste Freundin.	She was my first girlfriend.
Das war meine erste Arbeit.	It was my first job.
Tom wäre meine erste Wahl.	Tom would be my first choice.
Er war meine erste Liebe.	He was my first love.
Sie war meine erste Liebe.	She was my first love.
Maria war meine erste Freundin.	Mary was my first girlfriend.
Meine erste Reise, Leipzig 1922.	Meine erste Reise , Leipzig 1922.
Das ist meine erste Empfehlung.	So, that's the first thing that I recommend.
Wenn meine erste Shell aussieht.	If my first shell looks like this.
Du bist meine erste Liebe.	You are my first love.
Das war meine erste Lektion.	That's the first thing I've learned.
Das war meine erste Arbeitsstelle.	This was my first job.
Das ist meine erste Frage.	There was one sub contract driver who was jailed in Germany.

Display this page in English