Übersetzung von "meine Daten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Meine Daten | My Data |
| Das sind nicht meine Daten. | It's not my data. |
| Ich werde mal meine Daten eingeben. | In my case, I will enter my personal information. |
| Kann ich meine alten Ical Daten importieren? | Can I import my old Ical data? |
| Hans Rosling Meine Daten werden ihre Denkweise verändern. | Hans Rosling Let my dataset change your mindset |
| Und ich musste meine Daten beiseite legen und einen Therapeuten suchen. | And I had to put my data away and go find a therapist. |
| Das einzige was nicht perfekt war, waren meine Daten nicht Eure | The whole universe laughs. |
| Ich meine, die Daten gehen zurück bis vor den zweiten Weltkrieg. | I mean, it dates back pre World War Il. |
| Gib mir meine verdammten Daten Ich möchte ein e Patient sein genauso wie Dave Gib mir meine verdammten Daten, denn mein Leben soll gerettet werden | (Laughter) (Beatboxing) (Rapping) Gimme my damn data I wanna be an e Patient just like Dave |
| Meine Dienststellen haben erhebliche Schwierigkeiten, von den Regierungen der Einzelstaaten Daten zu beschaffen. | My services face huge problems collecting data from national governments. |
| Und wir wissen, dass es ein Messfehler ist, weil es mir meine Daten versaut. | And we know that's a measurement error because it's messing up my data. |
| Und wir wissen, dass es ein Messfehler ist, weil es mir meine Daten versaut. | And we know that's a measurement error because it's messing up my data. (Laughter) |
| Daten, Daten, Daten. | Data, data, data. |
| Ich mag diese Definition, weil es mir ermöglicht, ihre Sichtweise auf meine Daten zu übertragen. | And I like that definition, because it enabled me to transfer their mindset into the dataset. |
| Gib mir meine verdammten Daten Ich möchte ein e Patient sein genauso wie Dave Gib mir meine verdammten Daten, denn mein Leben soll gerettet werden Nun, ich gehe hier nicht weiter. | Gimme my damn data I want to be an e Patient just like Dave Gimme my damn data, cuz it's my life to save Now I'm not going to go any further. |
| Das ist es also, was für mich aufregend ist zu sehen, wie Daten meinen Blickwinkel ändern können und meine Meinung währenddessen beeinflussen können. Schöne, wunderbare Daten. | So that's what's exciting to me, seeing how data can change my perspective and change my mind midstream beautiful, lovely data. |
| Ich werde hier und heute nicht alle meine Daten präsentieren, sondern Ihnen nur einige Werte zeigen. | I'm not going to present all the data that I have here today, but let me just give you a few data points. |
| Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen | January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes |
| Meine Daten zeigen, dass ich ein durchschnittliches Risiko habe, eine Makuladegeneration, eine Art von Blindheit, zu entwickeln. | My data indicates that I've got about average risk for developing macular degeneration, a kind of blindness. |
| Und ich musste meine Daten beiseite legen und einen Therapeuten suchen. Lassen Sie mich Ihnen etwas sagen | And I had to put my data away and go find a therapist. |
| Geben Sie mir meine verdammten Daten, denn Ihnen kann ich nicht vertrauen, dass Sie sie sauber halten. | Give me my damn data, because you people can't be trusted to keep it clean. |
| Es kann also niemand wenn ich hier ein Licht habe, wenn ich hier meine sicheren Daten habe kann niemand auf der anderen Seite dieser Wand diese Daten lesen. | So no one, if I have a light here, if I have secure data, no one on the other side of this room through that wall would be able to read that data. |
| Ich meine, es zurück zu den Daten zu bringen, aus denen es stammt, also wie es aufgeführt wurde. | I'm talking about turn it into the data that it was made from, which is how it was performed. |
| Nein, denn wenn ich weiß, welche Daten geteilt werden und ich explizit um meine Zustimmung gebeten werde, dann möchte ich sogar, dass einige Seiten meine Angewohnheiten verstehen. | In fact, when I know the data that's being shared and I'm asked explicitly for my consent, I want some sites to understand my habits. |
| Sie sagen Diese Foto beschreibt diese Person. Bing! Das sind Daten. Daten, Daten, Daten. | You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. |
| Meine Fraktion hält daher die Annahme und die Akzeptanz aller Änderungsanträge, die diese konkreten Daten wieder einsetzen, für vordringlich. | My group therefore considers that all amendments which reintroduce these precise dates should be agreed and accepted as a matter of urgency. |
| Über drei Jahre habe ich Daten gesammelt, nicht nur von mir, sondern auch von einigen Freunden, und da ich an der Universität lehrte, zwang ich meine ich meine, ich bat meine Studenten, das ebenfalls zu tun. | Now, for a period of three years, I gathered data, not just me but also some of my friends, and I used to teach in university, so I forced my I mean, I asked my students to do this as well. |
| Ich kann die Daten selbst sammeln! Also reihte ich meine Klassenkameraden auf, machte Fußabdrücke, erhob die Daten, maß sie aus, stellte Statistiken auf und konnte die Hypothese für meinen begrenzten Datensatz entkräften. | So I figured out a way to get ink prints, and lined up my classmates, collected the data, made the measurements, ran the statistics, and managed to disprove the hypothesis for my limited data set. |
| Das ist das Owens Valley Radio Observatorium hinter der Sierra Nevada, und 1968 sammelte ich dort für meine Doktorarbeit Daten. | This is the Owens Valley Radio Observatory behind the Sierra Nevadas, and in 1968, I was working there collecting data for my thesis. |
| Es funktioniert ganz einfach Jedes Mal, wenn ich auf die Waage springe, schickt sie meine Daten auch an Google Health. | But the thing is that it's made this simple that whenever I hop on, it sends my data to Google Health as well. |
| Wenn ich jetzt meine Gesundheitswesen Fanatiker Brille hervorhole und mir diese Daten anschaue, liegt das auf der Hand, nicht wahr. | Now, if I take out my public health nerd glasses here and look at these data, it seems like a no brainer, doesn't it? |
| Meine Fraktion ist mit den vom erweiterten Präsidium vorgeschlagenen Daten einverstanden, mit Aus nahme des Datums für den Monat Mai. | As regards the amendment aimed at changing the venue for the plenary meetings, this question must be decided by whoever is in the chair when the vote is taken. |
| Kartenbasierter GPS Daten Manager (Live Daten fähig) | Map Based GPS Data Manager (live data capable). |
| Daten aus der Anwendungserfahrung Daten zur Exposition | CPMP 811 02 |
| Nur wenige Daten, nur ganz wenige Daten. | Just a little bit of data, a tiny bit of data. |
| Daten. | Arch. |
| Daten. | 8. |
| Daten | dates |
| Daten... | Data... |
| Daten | Data |
| Daten | Data |
| Daten | Distribution list members |
| Daten | Dates |
| Daten | Customize with Wizard... |
| Daten | Set Data |
Verwandte Suchanfragen : Meine Daten Sind - Meine Daten Sind - Meine Persönlichen Daten - Meine Persönlichen Daten - Daten, - Meine Verantwortung - Meine Notizen - Meine Rolle - Meine Fähigkeiten - Meine Aufgabe
