Übersetzung von "mehr empfohlen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Mehr - Übersetzung : Mehr - Übersetzung : Empfohlen - Übersetzung : Empfohlen - Übersetzung : Empfohlen - Übersetzung : Mehr - Übersetzung : Mehr empfohlen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sie haben sich einmal mehr für Arbeitnehmerfragen empfohlen. | Once again, you have shown yourself to be a worthy champion of employees' interests. |
| Nehmen Sie nicht mehr Aerinaze Tabletten ein als empfohlen. | Do not take more Aerinaze tablets than recommended on the label. |
| Dosen von mehr als 100 mg Vildagliptin werden nicht empfohlen. | Doses of vildagliptin above 100 mg are not recommended. |
| Dosen von mehr als 100 mg Vildagliptin werden nicht empfohlen. | Doses higher than 100 mg of vildagliptin are not recommended. |
| Es wird empfohlen, nach der Behandlung nicht mehr zu Stillen. | It is recommended that breast feeding be discontinued following treatment. |
| Für englischsprachige Publikationen wird deshalb empfohlen, gold standard nicht mehr zu verwenden. | This is because the gold standard test may be difficult to perform or may be impossible to perform on a living person (i.e. |
| Eine Fluconazol Dosis von mehr als 200 mg Tag wird nicht empfohlen. | Fluconazole doses 200 mg day are not recommended. |
| Es wird empfohlen, nicht mehr als drei Behandlungswiederholungen während einer Schwangerschaft durchzuführen. | It is recommended that no more than three retreatments should be used during a pregnancy. |
| Es wird empfohlen, nicht mehr als drei Behandlungswiederholungen während einer Schwangerschaft durchzuführen. | It is recommended that no more than three re treatments should be used during a pregnancy. |
| Nehmen Sie nie mehr Kapseln ein, als Ihnen Ihr Arzt empfohlen hat. | Do not take more capsules than your doctor has recommended. |
| Nicht empfohlen Nicht empfohlen | Not recommended Not recommended |
| Eine Differenz der Volumenmasse zwischen den Referenzfluiden von mehr als 0,01000 g ml wird empfohlen. | A difference in the density of the reference fluids greater than 0,01000 g ml is recommended. |
| Empfohlen | Recom mended |
| Empfohlen | Recommended |
| Empfohlen | Recommended |
| empfohlen | recommended |
| Empfohlen | Recom mended |
| Nicht empfohlen. | Deprecated. |
| Empfohlen 4.8.2009 | 4.8.2009 EN |
| Nicht empfohlen | Not Recommended |
| Hypertonie, empfohlen. | Periodic visual examinations during IntronA therapy are recommended particularly in patients with disorders that may be associated with retinopathy, such as diabetes mellitus or hypertension. |
| 25 empfohlen. | If a dose adjustment is required to maintain haemoglobin at the desired level, it is recommended that the dose is adjusted by approximately 25 . |
| 25 empfohlen. | should be used. |
| Uveitis) empfohlen. | If these medicinal products are co administered, careful monitoring of full blood counts and adverse events related to increased rifabutin levels (e. g. uveitis) is recommended. |
| Hypertonie, empfohlen. | Periodic visual examinations are recommended during PegIntron therapy, particularly in patients with disorders that may be associated with retinopathy, such as diabetes mellitus or hypertension. |
| Hypertonie, empfohlen. | Periodic visual examinations are recommended during Peg Intron therapy, particularly in patients with disorders that may be associated with retinopathy, such as diabetes mellitus or hypertension. |
| nicht empfohlen. | 4.7 |
| nicht empfohlen. | Stalevo is not recommended for the treatment of drug induced extrapyramidal reactions |
| Nicht empfohlen | Not recommended |
| Uveitis) empfohlen. | Careful monitoring of full blood counts and adverse events to rifabutin (e. g. uveitis) is recommended when rifabutin is coadministered with voriconazole. |
| Uveitis) empfohlen. | Careful monitoring of full blood counts and adverse reactions to rifabutin (e. g. uveitis) is recommended when rifabutin is coadministered with voriconazole. |
| nicht empfohlen. | not recommended. |
| Hypertonie, empfohlen. | Periodic visual examinations during Viraferon therapy are recommended particularly in patients with disorders that may be associated with retinopathy, such as diabetes mellitus or hypertension. |
| Hypertonie, empfohlen. | Periodic visual examinations are recommended during ViraferonPeg therapy, particularly in patients with disorders that may be associated with retinopathy, such as diabetes mellitus or hypertension. |
| Kondome) empfohlen. | For this reason, and to reduce the risk of HIV transmission, barrier contraception (e. g., condoms) is recommended. |
| Kondome) empfohlen. | For this reason, and to reduce the risk of HIV transmission, barrier contraception (e. g. condoms) is recommended. |
| Sehr selten wurden schwere und schmerzhafte Reaktionen beobachtet, vor allem dann, wenn mehr Creme als empfohlen verwendet wurde. | Very rarely severe and painful reactions have occurred, particularly when more cream has been used than recommended. |
| Empfohlen NeubewertungsZwischenkonten Verpflichtend | Recommended Revaluation suspense accounts Mandatory |
| Empfohlen UTF 8 | Recommended UTF 8 |
| Nierenproblemen nicht empfohlen. | Emadine is not recommended for patients older than 65 years or in patients who have problems with their liver or kidneys. |
| Es wird empfohlen, | Since lamivudine and the virus pass into breast milk, it is recommended that mothers taking Epivir do not breast feed their infants. |
| nicht empfohlen werden. | ed is not recommended if you have breathing difficulties with congestive heart failure. |
| 55 Mikrogramm) empfohlen. | Once adequate control of symptoms is achieved, dose reduction to one spray actuation in each nostril once daily (total daily dose, 55 micrograms) is recommended. |
| 726 2004 empfohlen. | 726 2004. |
| 25 empfohlen. ei | If a dose adjustment is required to maintain haemoglobin at the desired level, it is recommended that the dose is adjusted by approximately 25 . du |
Verwandte Suchanfragen : Empfohlen, - Nicht Empfohlen - Streng Empfohlen - Empfohlen Sie - Empfohlen Von - Wurden Empfohlen - Wird Empfohlen - Empfohlen Menge - Die Empfohlen - Kommen Empfohlen - Fabrik Empfohlen
