Übersetzung von "marschieren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wir marschieren sofort! | We march at once! |
| Wozu weiter marschieren? | It's not worth marching forever. |
| Und hier marschieren sie. | And here they march on. |
| Wir marschieren im Morgengrauen. | We leave at dawn. |
| Ich sehe Tausende marschieren. | I see thousands of marching men. |
| Wir marschieren heute Nacht. | We march tonight. |
| Marschieren Sie zum Exerzierplatz. | March the detail to the drill field. |
| Die Soldaten marschieren in Tarnuniformen. | The soldiers march in camouflaged uniforms. |
| Sie sagten Lasst uns marschieren. | They said, Let's march. |
| Kommt, marschieren wir zum Sheriff. | Come on, fellas, let's go get him. |
| Männer, die bei Nacht marschieren. | Men drilling by night. |
| So kann er nicht marschieren. | No, he can't march in that condition. |
| Sie marschieren in den sicheren Tod. | Marching into the jaws of death. |
| Exerzieren bis 1, marschieren bis 4. | You drill until until 1 and march until 4. |
| Sie marschieren entlang der Fifth Avenue | And they'll come marching down Fifth Avenue |
| Schau, sie marschieren wie sie kämpfen. | Look, they march as they fight. |
| Diese drei Killer marschieren frech herum. | Those three killers walking the streets bold as brass... |
| marschieren wir 1991 in den Irak ein. | The Berlin Wall falls. We do Desert Storm. |
| Und hier marschieren sie. Werden sie aufholen? | And here they march on. And will they catch up? |
| Marschieren beide als Tandem um den Globus? | Do both march in tandem around the globe? |
| Oktober Wehrmachttruppen marschieren in das Sudetenland ein. | October 1 German troops march into the Sudetenland. |
| Tausende Leute marschieren hier heute in Santiago. | gt gt Thousands of people are out marching here in Santiago today. |
| Sie ließen mich durch die Flure marschieren. | They would march me down corridors in last size order. |
| Er wird tanzen und ich werde marschieren. | He'll dance, and I'll march. |
| Die Aufrufe zum Marschieren fanden auf Facebook statt. | The calls to march were made on Facebook. |
| Eines Tages werde ich ihn... Wir marschieren wieder, | One of these days, I'll... You'll find that we're on the march again |
| Zu kämpfen oder zu sterben marschieren wir los. | We'll do what we can to march along... |
| Wir können doch nicht alle durchs Fenster marschieren! | You can open up the door. We can't all come through the window. |
| Ja, die Kapelle wird durch den Wald marschieren. | It must be a band marching down the highway. |
| Sie haben den Bürgerblock marschieren lassen, um das niederzustimmen. | It is often said that it is better to employ individuals than machines. |
| Palästina Vereint für die Freiheit marschieren Jillian C. York | Palestine Marching United Towards Freedom Jillian C. York |
| Prostestierende marschieren am Syntagma Platz durch Polizeisperre und Tränengas. | Protesters march through police pincer and teargas at Syntagma square. |
| Die Schwarzen Frauen durften marschieren, aber separat von ihnen. | Black women could march, but separated from them. |
| Ich hab das Gespenst gejagt, aber ich kann marschieren. | From being chased by the ghost? |
| Tanzen ist etwas anderes als mit Gepäck zu marschieren. | Dancing's not like marching with a full pack. |
| Die Jungs marschieren ins Lager, ihre Bräute bleiben daheim | Boys are marching off to camp, sweethearts are being left behind |
| Togo Frauen in Rot marschieren in Lomé für politische Reformen | Togo Waves of Women in Red March Down Lomé for Political Reform Global Voices |
| Die USA marschieren in Panama ein und setzen Noriega ab. | U.S. invades Panama and removes Noriega. |
| Wir haben während dieser Debatte fast die Soldaten marschieren gehört. | Thus the Belgians are going to provide officials almost at once, I understand. |
| Sie marschieren im Rhythmus Der Synkopen, der sie heiß macht | Marching in syncopated rhythm Rhythm that makes it hot |
| Ich glaube nicht an die Macht deines PamphIets. Wir marschieren! | He failed before when they destroyed the printing press. |
| Heute musste ich zu deiner Musik marschieren, jetzt gehst du. | Today I had to march to your music, now you march to mine. |
| Sie marschieren bei Demonstrationen an der Seite stramm antisemitischer islamistischer Militanter. | They march together in demonstrations with some indisputably anti Semitic Islamist militants. |
| Und dann hörten sie Demosthenes zu und sagten Lasst uns marschieren. | And then they'd listen to Demosthenes, and they'd say, Let's march. |
| Trapp, trapp, trapp, die Jungs marschieren, und tanzen zu der Melodie. | Tramp, tramp, tramp the boys are marching As a unit melody |
Verwandte Suchanfragen : Marschieren Mit - Marschieren Vorwärts - Marschieren Vorwärts - Stolz Marschieren - Marschieren Vorwärts - Marschieren In Richtung - Verschieben Zu Marschieren - Geht Marschieren Auf
