Wir müssen vorsichtig sein.	We must be cautious.
Wir müssen vorsichtig sein.	We must be careful.
Wir müssen vorsichtig sein.	We've got to be careful.
Wir müssen vorsichtig sein.	We need to be cautious.
Sie müssen vorsichtig sein.	You must be careful.
Wir müssen vorsichtig sein.	I am not frying to impose it.
Sie müssen vorsichtig sein.	You must be very careful.
Wir müssen vorsichtig sein.	We must take every precaution.
Wir müssen vorsichtig sein.	We've got to go careful.
Sie müssen vorsichtig sein.	But be careful.
Sie müssen vorsichtig sein.	You've got to be careful.
Wir müssen vorsichtig sein.	We have to be very careful.
Also müssen wir vorsichtig sein.	So we must be careful.
Wir müssen sehr vorsichtig sein.	We have to be very careful.
Wir müssen sehr vorsichtig sein.	We need to be very careful.
Ja, wir müssen vorsichtig sein.	Yeah, we gotta be careful.
Banken müssen heute vorsichtig sein.	Banks today have got to be careful.
Sie müssen sehr vorsichtig sein.	You'd better be careful, monsieur Pepinard.
Wir müssen sehr vorsichtig sein.	We must do this with the utmost care.
Wir müssen sehr vorsichtig sein.	We must be very careful.
Pianchet wir müssen vorsichtig sein.	Planchet, we must be careful.
Ich finde, wir müssen vorsichtig sein.	I think we have to be very careful.
Wir alle müssen sehr vorsichtig sein.	We all have to be very careful.
Wir müssen damit aber vorsichtig sein.	Now we've got to be careful here, right?
Damit müssen wir ganz vorsichtig sein.	Paragraph 4 Amendments Nos 6 and 17
Wir müssen wirklich außerordentlich vorsichtig sein.	I think that we need to be extremely careful.
Hier müssen wir sehr vorsichtig sein.	This is something we must be very careful of.
Daher müssen wir sehr vorsichtig sein.	So we have to be very careful.
Wir müssen vorsichtig sein wegen Dietrich.	We've got to be careful about Dietrich.
Da müssen wir also sehr vorsichtig sein.	We need to very careful about that.
Wir müssen sehr, sehr vorsichtig damit sein.	We must be extremely careful about that.
Wir müssen ab jetzt sehr vorsichtig sein.	We've got to be very careful from now on.
Von nun an müssen wir schrecklich vorsichtig sein.	We've gotta be awful careful from now on.
Wir müssen vorsichtig sein, wem wir diese Pläne zeigen.	We have to be careful who we show these plans to.
Wir müssen sehr vorsichtig sein, um nichts zu zerbrechen.	We need to be very careful not to break anything.
Deshalb müssen die vorsichtig sein, wenn Sie England kommen.	Það er það sem að þau þurfa að forðast. Ef þú kemur til Englands...
Wir müssen vorsichtig sein und derartige Verwicklungen ver meiden.	Now, as my colleagues have already said, we accept the basis of this report but we are really rather worried about some of the detail.
Sie haben vermutlich recht, aber wir müssen vorsichtig sein.	I trust you're right, Miss Brandon, but we must be on our guard.
Wir müssen jetzt sehr vorsichtig sein. Vorsichtiger als bisher.	We have to be careful for a few days, more than ever now.
Wir müssen vorsichtig sein, welche Waren wir im Tausch nehmen.	We must be extremely careful what goods we take in exchange.
Ebenso müssen sie vorsichtig sein mit Kalzium, und das müssen Menschen wie ich wissen.	People like me must also be careful with calcium, and we have to know these things.
Sie müssen im Straßenverkehr und beim Bedienen von Maschinen vorsichtig sein.	Be careful when driving a car or using machinery.
Sie müssen vorsichtig sein, wenn sie ihr Geheimnis Reich halten soll.	She must be careful if she meant to keep her secret kingdom.
Jetzt haben wir eine neue Regierung. Wir müssen einfach vorsichtig sein.	There is now a new government in office, and we really must proceed with caution.
Mit einer Rechtsetzung aus dem Stegreif müssen wir sehr vorsichtig sein.	We have to be very careful about legislating on the hoof.

Display this page in English