Übersetzung von "mäßige Qualität" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Qualität - Übersetzung :

Mäßige Qualität - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Quality Quality Quantity Highest Grade

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Mäßige	Moderate
Hämaturie mäßige Niereninsuffizienz	Haematuria Moderate renal insufficiency
A2 mäßige Aktivität	A2 moderate
Leichte bis mäßige Überexpression	Weak to moderate overexpression
Mäßige bis starke Überexpression	Moderate to strong overexpression
Niedrige CPU Nutzung, mäßige QualitätName	Low CPU usage, modest quality
Reversible, leichte bis mäßige ch	ed pegfilgrastim (see section 4.4).
Wenn Sie eine mäßige bis eim	If you have moderate to severe active rheumatoid arthritis, you may first be given other disease modifying medicines, such as methotrexate. lP
96 mäßige Zunahme der Olanzapin Clearance.	Only slight to moderate increase in olanzapine clearance has been observed.
112 mäßige Zunahme der Olanzapin Clearance.	Only slight to moderate increase in olanzapine clearance has been observed.
128 mäßige Zunahme der Olanzapin Clearance.	Only slight to moderate increase in olanzapine clearance has been observed.
144 mäßige Zunahme der Olanzapin Clearance.	Only slight to moderate increase in olanzapine clearance has been observed.
160 mäßige Zunahme der Olanzapin Clearance.	Only slight to moderate increase in olanzapine clearance has been observed.
ichligHeitsaoteilungen, mäßige Vertretung wurde den nationalen	Community, national and terested parties.
Letztes Jahr gab es eine mäßige Preissteigerung.	There was a modest rise in prices last year.
mäßige Nierenfunktionsstörung (Creatinin Clearance 60 ml min)	moderate renal impairment (creatinine clearence 60 ml min) hypothyroidism personal or family history of hereditary muscular disorders previous history of muscular toxicity with another HMG CoA reductase inhibitor or fibrate alcohol abuse situations where an increase in plasma levels may occur Japanese and Chinese patients concomitant use of fibrates.
2 Mäßige(3) oder starke(4) CYP3A4 Hemmer	2 Moderate(3) or potent(4) CYP3A4 inhibitors
12 Mäßige(3) oder starke(4) CYP3A4 Hemmer	12 Moderate(3) or potent(4) CYP3A4 inhibitors
Die häufigste Nebenwirkung waren leichte bis mäßige Kopfschmerzen.	The most common adverse event was headache of mild to moderate intensity.
mäßige negative Auswirkungen auf politische oder diplomatische Beziehungen	Confidentiality means the reserved nature of information or of all or part of an information system (such as algorithms, programmes and documentation) to which access is limited to authorised persons, bodies and procedures.
In Madurai ist eine in Nordamerika mäßige Belohnung bedeutungsvoller.	In Madurai, a reward that is modest in North American standards, is more meaningful there.
Eine mäßige Übung ist notwendig für eine gute Gesundheit.	Moderate exercise is necessary for good health.
Mäßige oder schwere Leberfunktionsstörungen (siehe Abschnitte 4.2 und 5.2).	Moderate or severe hepatic impairment (see sections 4.2 and 5.2).
Nierenfunktion (CLcr) Mäßige Niereninsuffizienz (30 CLcr 50 ml min)	Renal Function (CLcr) Moderate renal impairment (30 CLcr 50 ml min)
In Madurai ist eine in Nordamerika mäßige Belohnung bedeutungsvoller.	In Madurai, a reward that is modest in North American standards, is more meaningful there. Same deal.
Es bestehen haushalts mäßige Grenzen wir leugnen es nicht.	We have to have new resources in due course so that we can fulfil new tasks new tasks that we can fulfil more efficiently and more cheaply than the Member States can do.
Und mäßige dich beim Gehen, und dämpfe von deiner Stimme!	Be moderate in your walking and your talking.
Und mäßige dich beim Gehen, und dämpfe von deiner Stimme!	Be moderate in your bearing, and keep your voice low.
Und mäßige dich beim Gehen, und dämpfe von deiner Stimme!	And be moderate (or show no insolence) in your walking, and lower your voice.
Und mäßige dich beim Gehen, und dämpfe von deiner Stimme!	And moderate your stride, and lower your voice.
Und mäßige dich beim Gehen, und dämpfe von deiner Stimme!	Be moderate in your stride and lower your voice.
Und mäßige dich beim Gehen, und dämpfe von deiner Stimme!	Be modest in thy bearing and subdue thy voice.
Und mäßige dich beim Gehen, und dämpfe von deiner Stimme!	Be modest in your bearing, and lower your voice.
Es wurde eine mäßige und für gewöhnlich reversible Panzytopenie beobachtet.	Moderate and usually reversible pancytopenia has been reported.
mäßige Gefährdung einer sachgerechten Verwaltung der Vertragsparteien und ihrer Tätigkeiten.	A.2.1 Low rating
In selteneren Fällen traten Miktionsbeschwerden auf, vorwiegend leichte bis mäßige Dysurie.	Musculoskeletal pain is usually controlled with standard analgesics.
Mäßige bis schwere Herzinsuffizienz (NYHA Klasse III IV) (siehe Abschnitt 4.4).	Moderate to severe heart failure (NYHA class III IV) (see section 4.4).
Beobachtet wurde nur eine leichte bis mäßige Zunahme der Olanzapin Clearance.	The metabolism of olanzapine may be induced by smoking and carbamazepine, which may lead to reduced olanzapine concentrations.
Beobachtet wurde nur eine leichte bis mäßige Zunahme der Olanzapin Clearance.	Only slight to moderate increase in olanzapine clearance has been observed.
Die Kommission hat dies durch mäßige und unzureichende Ansätze teilweise berücksichtigt.	This can be achieved through a rural development programme based on agricultural reform in Central America.
Quelle ICHRI Studie Große Hoffnungen, mäßige Erwartungen Irans Blick auf das Nuklearabkommen .	Image from ICHRI's new report High Hopes, Tempered Expectations Views from Iran on the Nuclear Negotiations.
Schüttelfrost Kopfschmerzen Fieber Übelkeit Erbrechen Allergische Reaktion Gelenkschmerzen Niedriger Blutdruck Mäßige Rückenschmerzen	Tell your doctor if any of the following side effects happen during or after the infusion Chills Headache Fever Nausea Vomiting Allergic reaction Joint pain Low blood pressure Moderate low back pain
wenn Sie eine mäßige bis schwere Nierenfunktionsstörung haben, wird Sie Ihr Arzt	If you have moderate to severe kidney function problems, your doctor will monitor you.
Mäßige bis schwere Herzinsuffizienz (NYHA Klasse III IV) (siehe Abschnitt 4.4). ln	Moderate to severe heart failure (NYHA class III IV) (see section 4.4). lon 4.4 Special warnings and precautions for use
Mäßige bis schwere Herzinsuffizienz (NYHA Klasse III IV) (siehe Abschnitt 4.4). ln	Moderate to severe heart failure (NYHA class III IV) (see section 4.4). no

Display this page in English