Übersetzung von "lose im Zusammenhang" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Zusammenhang - Übersetzung :

Interrelation

Lose - Übersetzung :

Loose

Lose - Übersetzung :

Lunge

Lose im Zusammenhang - Übersetzung :

Loosely related

Lose - Übersetzung :

Loosely

Schlüsselwörter : Relieve Dissolve Loosen Solving Cash Context Correlation Related Linked Connection

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Haltet lieber Eure lose Zunge im Zaum!	I advise you to curb that wagging tongue of yours!
Seht, wie sie dasteht, im lose hängenden Gewand.	Behold, she stands with her gown hung loose.
Keine Lose?	No dance tickets?
Lose 99212	The first three characters (an3) would be taken up by the UN LOCODE location name and the last three by a national alphanumeric subdivision (an3).
lose Kordfäden,	loose cords
Es ist entweder win win oder lose lose für sie.	It's going to either be win win or lose lose for them.
Du hast die Lose vertauscht, du hast die Lose vertauscht...	You got it wrong...
Du hast die Lose vertauscht, du hast die Lose vertauscht...	You must have got it wrong.
Salisch (S), Berichterstatterin. Im Deutschen sind es lose Blätter.	Mrs Hoffmann (COM), in writing. (FR) Mr President, as was pointed out during the debate, women and girls have been hit particularly hard by unemployment in Europe.
pur ) bedeutet Lose .	The Girl Who Became Queen.
lose their keys	lose their keys
Gib Lose unten!	Slack away below!
LOSE RINDE VON	ISOLATED BARK OF
Lose Rinde von	Isolated bark of
Lose Rinde von	Tubers of Solanum tuberosum L.
Sernam alle Lose,	Sernam for all the lots
TCS alle Lose,	TCS for all the lots
I'm lose my mind...	I'm lose my mind...
Made him lose control.	Made him lose control.
Ein Zahn ist lose.	It's a loose tooth, sir.
Ich habe keine Lose.	I haven't got any tickets.
Die Lampe ist lose.	The bulb has unscrewed.
Puder, lose oder fest	Waste pharmaceuticals
Puder, lose oder fest	Triethyl phosphite
Puder, lose oder fest	Bromides and bromide oxides
Puder, lose oder fest	Diethyl phosphonate (diethyl hydrogenphosphite) (diethyl phosphite)
Puder, lose oder fest	Hypochlorites commercial calcium hypochlorite chlorites hypobromites
Puder, lose oder fest	AT, BG, PL, RO Unbound for distribution of tobacco and tobacco products.
Schau, deine Schuhbänder sind lose!	Look, your shoelaces have come undone.
Conchiolin) gewissermaßen lose miteinander verkittet .	The very best pearls have a metallic mirror like luster.
Stützp. (insg.) lose Zwischenprodukte produkte	Number of approvals firms bases (total)
Ich nehme Ihren ganzen Lose.	I'll take all your tickets.
Vielleicht müssen wir Lose ziehen.	Maybe we ought to draw lots.
Sie haben die Lose vertauscht.	You must have got it wrong.
In Ordnung, er ist lose.	All right. It's free.
Verschwinde. Ich kaufe keine Lose.	I ain't buying no lottery tickets.
Ich sage, er ist lose!	It's loose, I say.
Kinderpuder, lose oder fest (ausg.	Windows and French windows and their frames, of coniferous wood
Glaswolle, lose oder in Flocken	Malta
Unterteilung von Aufträgen in Lose	Setting time limits
Lose Rinde von Castanea Mill.	Isolated bark of Castanea Mill.
Aufmachung (lose oder Kleinverpackungen, vierstellig)	Packaging (bulk or small packages, 4 digits)
Lose Kordfadenenden sind nicht zulässig.	Loose cord ends are not permissible.
Loose (dänisch Lose ) ist eine Gemeinde im Kreis Rendsburg Eckernförde in Schleswig Holstein.	Loose () is a municipality in the district of Rendsburg Eckernförde, in Schleswig Holstein, Germany.
( 7 ) Wird ein Auftrag in mehrere Lose aufgeteilt oder sind mehrere Aufträge zu vergeben , die in engem Zusammenhang miteinander stehen und auf die gleiche Aufgabenstellung abzielen , so ist der Gesamtwert aller Lose bzw . der Einzelaufträge zugrunde zu legen .	7 . If a contract is divided into several lots , or if several contracts to be awarded are strictly interrelated and have the same tasks as their objective , the total value of all lots or individual contracts shall be considered .

Display this page in English